越剧为吴越之地方戏曲,如百花绽放于民间,芬芳馨入寻常巷陌,飘扬于海内外舞台。它柔婉清丽,深情款款,歌才子佳人,诉悲欢离合。比之于国剧京戏,如溪水之于江河,如小女之于大汉,如秀才之于武将,如轻吟之于高歌,如软语之于铿锵,犹如南北地域之性情也!阿拉吴越之人,就唱江南人的那个柔!
名作有《红楼梦》、《梁祝》、《碧玉簪》、《祥林嫂》、《西厢记》、《杜十娘》、《珍珠塔》、《双珠凤》、《孟丽君》、《何文秀》、《血手印》、《女附马》、《打金枝》、《玉堂春》、《五女拜寿》、《沙漠王子》、《孔雀东南飞》、《陆游与唐婉》、《唐伯虎点秋香》、《王老虎抢亲》……如数家珍来还真记不全呢!
吾最爱《红楼梦》,以上海越剧团徐进编剧的为最高成就,著名艺术家徐玉兰、王文娟为主演,1958年2月18日首演于上海共舞台,1959年10月作为国庆10周年献礼剧目晋京演出,周总理亲临观剧并接见编剧及主要演员。1962年徐玉兰、王文娟主演的《红楼梦》越剧电影彩色片诞生,1978年越剧《红楼梦》重映,轰动全国。
经典之作,成怀旧之梦。追忆似水年华,在网海中寻觅越剧《红楼梦》唱词,此唱词雅俗共赏,为越剧爱好者喜欢,今复制选段于此,以期共赏。其中《黛玉葬花》、《黛玉焚稿》、《宝玉哭灵》为此剧之灵魂,听此三曲无泪者无情之人也!
林黛玉进贾府
宝玉:天上掉下个林妹妹,似一朵轻云刚出岫
黛玉:只道他腹内草莽人轻浮,却原来骨格清奇非俗流
宝玉:娴静犹如花照水,行动好比风扶柳
黛玉:眉梢眼角藏秀气,声音笑貌露温柔
宝玉:眼前分明外来客,心底却似旧时友
梅林语:神瑛士与绛珠草落凡尘,三生石上前世有缘,似曾相识。
黛玉眼里的宝玉,宝玉眼里的黛玉,与众各别,独有神韵。
读西厢
宝玉:啊,妹妹,(唱)我是个多愁多病身啊,你就是倾国倾城的貌。
黛玉:你,该死的,(唱)胡说八道,弄出这淫词艳曲来调笑,混帐的话儿欺侮人,我可要到舅舅跟前将你告。
宝玉:好妹妹,(唱)我无非偶配词儿顺口念,好妹妹,你千万饶我这一遭,我若有心欺侮你,(白)好,明朝让我跌在这池子里,让癞头鼋(唱)把我吞吃掉。
黛玉:我以为你也胆如斗,呸,原来是个银样腊枪头。
梅林语:叛逆性情,趣味相投,偷读禁书,宝玉斗胆试戏语,黛玉含羞娇俏语。
黛玉葬花
绕绿堤,拂柳丝,穿过花径,
听何处,哀怨笛,风送声声。
人说道,大观园,四季如春,
我眼中,却只是,一座愁城。
看风过处,落红成阵,
牡丹谢,芍药怕,海棠惊,
杨柳带愁,桃花含恨,
这花朵儿与人一般受欺凌。
我一寸芳心谁共鸣,
七条琴弦谁知音。
我只为,惜惺惺,怜同命,
不教你陷落污泥遭蹂躏。
且收拾起桃李魂,自筑香坟葬落英。
《葬花吟》
花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?
一年三百六十天,风刀霜剑严相逼,
明媚鲜妍能几时,一朝飘泊难寻觅,
花开易见落难寻,阶前愁煞葬花人,
独倚花锄泪暗洒,洒上空枝见血痕.
花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞.
愿奴今日生双翼,随花飞到天尽头.
天尽头,何处有香丘?
未若锦囊收艳骨,一抔净土掩风流.
质本洁来还洁去,不叫污淖陷渠沟
侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁
一朝春尽红颜老,花落人亡两不知。
梅林语:窃以为《葬花吟》乃曹公绝唱,一诗多义,诉黛玉心声,也表曹公志趣。一首感伤生命之曲,一首怜惜万物之曲,一首厌世嫉俗之曲,一首高洁人格之曲,一首追求自由之曲,一首孤独忧愁之曲,一首蕴含哲理之曲……谁解其中味?
黛玉焚稿
我一生与诗书做了闺中伴,与笔墨结成骨肉亲。
曾记得菊花赋诗夺魁首,海棠起社斗清新,
怡红院中行新令,潇湘馆内论旧文,一生心血结成字。
如今是记忆未死墨迹犹新,这诗稿不想玉堂金马登高第,
只望它高山流水遇知音,如今是知音已绝诗稿怎存?
把断肠文章付火焚。
这诗帕原是他随身带,曾为我揩过多少旧泪痕。
谁知道诗帕未变人心变,可叹我真心人换得个假心人。
早知道人情比纸薄,我懊悔留存诗帕到如今,
万般恩情从此绝,只落得一弯冷月葬诗魂。
梅林语:病潇湘才情为大观园之独俏,偶尔名列第二,宝玉叹惜不平,非为偏心,实是志趣相投,惺惺相惜。“不想玉堂金马登高第,只望它高山流水遇知音”,黛玉之肺腑,岂非宝玉之苦衷?痴颦儿与痴宝玉,难怪贾母说“不是冤家不聚头”。
金玉良缘
宝玉:林妹妹,今天是从古到今,天上人间,是第一件称心满意的事啊
我合不拢笑口将喜讯接,数遍了指头把佳期待。
总算是,东园桃树西园柳,今日移向一处载。
此生得娶林妹妹,心如灯花并蕊开。
往日病愁一笔勾,今后乐事无限美。
从今后,与你春日早起摘花戴,寒夜挑灯把迷猜。
从今后,俏语娇音满室闻,如刀断水分不开。
这真是,银河虽阔总有渡,牛郎织女七夕会。
我以为百年好事今霄定,为什么月老错系了红头绳?
为什么梅园错把杏花载?为什么鹊巢竟被鸠来侵?
莫不是老祖宗骗我假做亲,宝姐姐赶走我的心上人!
我和妹妹都有病,两个病人一条根,
望求你把我们放在一间屋,也好让同病相怜心连心,
活着也能日相见,死了也好葬同坟!
老祖宗啊,我天下万物无所求,只求与妹妹共死生。
梅林语:痴梦一场皆成空,“金玉良缘”换来“玉带林中挂,金簪雪里埋”。
宝玉哭灵
林妹妹…我来迟了!…
金玉良缘将我骗,害妹妹魂归离恨天。
到如今人面不知何处去,空留下素烛白帏伴灵前,
林妹妹呀,林妹妹呀,
如今是千哭万唤唤不归,上天入地难寻觅。
可叹我生不能临别话几句,死不能扶一扶七尺棺。
妹妹啊,想当初
你是孤苦伶仃到我家来,只以为暖巢可栖孤零燕,
我和你情深犹似亲兄妹,那时候两小无猜共枕眠,
到后来我和妹妹都长大,共读西厢在花前,
宝玉是剖腹掏心真情待,妹妹你心里早有口不言。
到如今无人共把西厢读,可怜我伤心不敢立花前,
曾记得怡红院尝了闭门羹,你是日不安心夜不眠,
妹妹啊你为我是一往情深把病添,我为你是睡里梦里常相念,
好容易盼到洞房花烛夜,总以为美满姻缘一线牵,
想不到林妹妹变成宝姐姐,却原来你被逼死我被骗,
实指望,白头能偕恩和爱啊,谁知晓,今日你黄土垄中独自眠。
林妹妹,林妹妹啊,
自从你居住大观园,几年来你是新愁旧结解不开,
落花满地伤春老,冷雨敲窗你不成眠,
你怕那人世上风刀和霜剑,今日里它果然逼你丧九泉。
梅林语:上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。逝者长已矣,生者何切切!
“空对着,山中高士晶莹雪(宝钗);终不忘,世外仙姝寂寞林(黛玉)”。
宝玉:问紫鹃,妹妹的诗稿今何在?
紫鹃:如片片蝴蝶火中化
宝玉:问紫鹃,妹妹的瑶琴今何在?
紫鹃:琴弦已断你休提它
宝玉:问紫鹃,妹妹的花锄今何在?
紫鹃:花锄虽在谁葬花?
宝玉:问紫鹃,妹妹的鹦哥今何在?
紫鹃:那鹦哥,叫着姑娘,学着姑娘生前的话呀!
宝玉:那鹦哥也知情和义,
紫鹃:世上的人儿不如它
宝玉:妹妹,我被人骗了,被人骗了!久铸生铁铸大错,一根赤线把终身误。
天缺一角有女娲,心缺一块难再补。你已是质同冰雪离浊世,我岂能一股清流随俗波。
伴唱:抛却了莫失莫忘通灵玉;挣脱了不离不弃黄金锁;离开了苍蝇兢血肮脏地;撇开了黑蚁争穴富贵窠。
梅林语:紫鹃情深,不枉黛玉知心待,削发为尼,孤守青灯,命薄志坚。
琴弦已断,此恨绵绵无绝期!欠泪的,泪已尽,看破的,遁入空门。