从博友茶屋屋博客上听到的歌曲,很喜欢。《曼谷雨季》以前自己也看过一点,对泰语一点印象也没有,只记得电视上曼谷小小的街道。今天重温别有一番滋味~~
歌曲:追梦的路
歌手:侣萧/东 《曼谷雨季》
泰语歌词部分由Kong提供
歌词:
ฉันก็อยู่เธอก็อยู่
我也在 你也在(泰语)
แต่ไม่มีซักครั้งรักจากหัวใจ
但却没有一次发自内心的爱
闭上眼 风儿吹(汉语)
片片回忆愿它随风儿吹
พูดอีกครั้งคิดอีกครั้ง
说一次 想一次(泰语)
ว่าฉันหมดทุกอย่าง
好似我的一切都已不存在
多少回流泪谁能明白我为谁(汉语)
情到深处淡如水
ฉันก็รอเธอก็รอ
我也等 你也等(泰语)
แต่ไม่มีเวลาคิดอยู่ด้วยกัน
但我们却没有时间在一起
吻吻你 心已碎(汉语)
绵绵丝雨天地人更美
หอมอีกŦ8;รั้งรักอีกครั้ง
吻一次 爱一次(泰语)
พอแล้วมีทุกอย่าง
我们已拥有了世间的一切
追梦的路心累(汉语)
就像午夜的歌声在我心里萦回
醉醉醒醒忽然有一种默默的赎罪(合唱)
一路痴迷 我一路追
飘飘的思绪 摇摇的心扉
为什么真爱的梦醒来过后是忏悔