CFR(cost and freight)成本加运费价
D/P(document against payment)付款交单
C.O (certificate of origin)一般原产地证
CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱
DL/DLS(dollar/dollars)美元
PKG(package)一包,一捆,一扎,一件等
G.W.(gross weight)非净重
C/D (customs declaration)报关单
W (with)具备
FAC(facsimile)传真
EXP(export)出口
MIN (minimum)最小的,最低限度
M/V(merchant vessel)商船
MT或M/T(metric ton)公吨
INT(international)国际的
INV (invoice)发票
REF (reference)参考、查价
STL.(style)式样、技俩、类型
RMB(renminbi)人平易近币
PR或PRC(price) 价格
S/C(sales contract)销售明确承认书
B/L (bill of lading)提货单
CIF (cost,insurance&freight)成本、保险加运费价
二、经常使用计量单位英文名称与简写
三、月份儿 英文简写 英文全称
一月 Jan. January
仲春 Feb. February
三月 Mar. March
四月 Apr. April
5月 May. May
六月 June. June
七月 July. July
八月 Aug. Aguest
九月 Sept. September
十月 Oct. October
10月1日月 Nov. November
十仲春 Dec. December
注意:正规的英语中六月,七月,九月的缩写是四个字母,其他月份儿三个字母。挂历上见到的Jun,Jul,Sep是错误的
四、经常使用单位简写
short ton 短吨
long ton 长吨
kilogram 公斤
pound 磅
ounce 英两
piece 件
pair 对于,双
set 套
dozen 打
gross 罗
ream 令
length 长度
meter 米,公尺
foot 英尺
yard 码
area 平面或物体表面的 月份英文简写大
square meter 平面或物体表面的大
PCS就是数目单位,就是说片的意思,1PCS,2PCS,就是1片,2片的意思
PRS为双, 对于的意思. 比如耳饰, 鞋子都用这个.
如果是单的, 不可双的, 英文多用piece, 简写pc, 复数pcs.
article 是商品,物品的意思.
EA:数目单位,个,只,件,片……的意思。EACH。
square meter 平方米
square foot 平方英尺
volume 体积
cubic meter 立方米
capacity 容积
litre 升
gallon 加仑
bushel 蒲式耳
5、其它外贸词汇
件数:PCS
箱数:CTNS
非净重:G.W.
净重:N.W.
尺码:CUFT
(1)ORC (Origin Receive Charges) 本地收货费用(通常为141/20,269/40’)
(2)THC (Terminal Handling Charges)码头操作费(RMB370(45)/20’,RMB560(68)/40’)
(3)BAF (Bunker Adjustment Factor) 燃油附加费
(4)CAF (Currency Adjustment Factor) 钱币贬值附加费(通常为基本海运费的?%)
(5)YAS (Yard Surcharges)码头附加费
(6)EPS (Equipment Position Surcharges) 设备位置附加费
(7)DDC (Destination Delivery Charges) 目的港交货费(适用美洲,美国东西岸收费差别)
(8)PSS (Peak Season Surcharges) 旺季附加费 (船公司的变相加价)
(9)PCS (Port Congestion Surcharge) 港口拥挤附加费
(10)DOC (Document charges) 文件费
(11)O/F (Ocean Freight) 海运费
(12)B/L (Bill of Lading) 海运提货单
(13)MB/L(Master Bill of Lading) 船东单
(14)MTD (Multimodal Transport Document) 多式联运票据
(15)L/C (Letter of Credit) 信用证
(16)C/O (Certificate of Origin) 产地证
(17)S/C (Sales Confirmation)销售明确承认书(Sales Contract) 销售合同英语简写
(18)S/O (Shellopping Order)装货指示书
(19)W/T (Weight Ton)重量吨(即货物收费以重量 计费)
(20)M/T (Measurement Ton)尺码吨(即货物收费以尺码计费)
(21)W/M(Weight or Measurement ton)即以重量吨或尺码吨中从高收费
(22)CY (Container Yard) 集装箱(货柜)堆场
(23)FCL (Full Container Load) 整箱货
(24)LCL (Less than Container Load) 拼箱货(散货)
(25)CFS (Container Freight Station) 集装箱货运站
(26)TEU (Twenty-feet Equivalent Units) 20英尺换算单位(用来计较货柜量的多少)
(27)A/W (All Water)全水路(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)
(28)MLB(Mini Land Bridge) 迷你大陆桥(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)
(29)NVOCC(Non-Vessel Operating Common Carrier) 无船承运人
transport document 运输票据
Combined Transport Documents (CTD) 结合运输票据
shellopping documents 装船票据
Bill of lading (B/L) 提货单
On board B/L 已经装船提货单

Shellopped B/L 已经装船提货单
received for Shellopment B/L 备运提货单
Direct B/L 直达提货单
transhellopment B/L 转船提货单
Through B/L 联运提货单
Clean B/L 清洁提货单
Unclean B/L 或 Foul B/L 不清洁提货单
Straight B/L 记名提货单
Open B/L 不记名提货单
Bearer B/L 不记名提货单
Order B/L 指示提货单
Long Form B/L 全式提货单
Short Form B/L 简式提货单
On Deck B/L 舱面提手摆片石施工工艺货单
Stale B/L 逾期提货单
Ante Dated B/L 倒签提货单
Advanced B/L 预借提货单
Freight at Destination B/L 运费到付提货单
Freight prepaid B/L 运费预付提货单
30、SPS 上海港口附加费(船挂上港九区、十区)
31、YAS 日圆增值附加费(日本航线专用)