潮剧《井边会》曲文
老:(白)老王武艺精,
九:(白)九成好雕弓。
老:(白)好弓百发无一中,
九:(白)武艺虽精输九成。
老:(白)杀!好,勿。弟呀,今日小将军要往山前奔围射猎,你我一同侍候。
九:(白)好,侍候。
脐:(白)勇自浑城中,奔围浅草中,旌旗映朝日,骏马纵西东。小将刘咬脐,字承佑,父
帅刘智远。随父出征,且喜烽烟平息,禀过爹爹,出外射猎,老王、九成,人马可曾齐备?
老、九:(白)都已齐备。
脐:(白)也好!响起催军鼓,奔围射猎。
老、九:(白)遵命。来!小将军有令,响起催军鼓,奔围射猎。
(内众:领命呵!)
脐:(白)来,弓箭伺候。(唱)吩咐军士速前进,射禽逐兽莫放松。
老、九:(白)禀小将军,前面有白兔一只。
脐:(白)好。忽见白兔前面走,施展身手放雕翎。
老、九:(白)哇!小将军箭不虚发。禀小将军,白兔带箭逃跑。
脐:(白)纵马追上。
老、九:(白)遵命。追呀!
李:(白)苦啊!(唱)肩挑桶儿步踉跄,风雪偏袭单衣人。人家哥嫂有情义,我的哥嫂似豺狼。实只望儿夫重聚首,又怎知一十六载音讯渺茫。万恨千愁向谁诉,一步一泪只自伤。
(白)野旷云低朔风寒,唯有冰雪封井栏。一滴珠泪一滴水,(唱)泪未流尽井已干。
老、九:(白)追呀!
李:(唱)耳边厢,忽闻马嘶人声喊,怕遇歹人避一旁,暂避一旁。
老:(白)分明白兔在这里,怎年一时觅不见。
九:(白)真是脚皮欠路债,小将军定欲发脾气。
老:(白)觅。
九:(白)好,觅。
老:(白)吓,有箭。
九:(白)有箭必有兔。觅。
老:(白)好,再觅。
九:(白)誉,有桶。
老:(白)有桶必有人。再觅。
九:(白)好,再觅。
老、九:(白)无。
九:(白)呵,有了。我来。呆!谁人个桶放在这路另中,若是唔拿开,我就欲望踏做一把板。我来踏,我来踏!
李:(白)慢。恁等走路不走路,为何欺负苦命人。
老、九:(白)啊哈,散哭。
脐:(白)老王、九成,恁等不追寻白兔,却为何在此骚扰良民,该当何罪?
老、九:(白)哎哙,小人怎敢违犯军令,只因追到这里,见箭不见兔,故此动问于她。
脐:(白)既是如此,也该好好询问,如若拾得白兔,将肉留下,把皮送还,也就是了。
老、九:(白)好。是。
九:(白)你这妇人,白兔是我家小将军射中的,你有拾得,将皮留下,把肉送还。
老:(白)吓,是将肉留下,把皮送还。
九:(白)吓。
李:(白)长官,(唱)哎长官哙,恁个言道差了,恁打猎来我汲水,那曾见什么白兔到井边。
老、九:(白)这支箭分明落在这里,白兔定是被你藏起。
李:(唱)哎长官哙,恁看挪,
老、九:(白)看什么?
李:(唱)这大路山前,小路山后,山前山后,行人有千万,何必对我苦疑猜,难道是苦命人,就该处处受冤苦,井边汲水也惹祸灾。
老、九:(白)好,既无拾得白兔,也就罢了,何必啼啼哭哭。禀小将军,那妇人说道,
脐:(白)说什么?
老:(白)她说道,恁打猎来我汲水,哪曾见什么白兔到井边。
脐:(白)既是如此,也就罢了。
九:(白)她还说道,难道苦命人,就该处处受冤苦,井边汲水也惹祸灾。
脐:(白)老王、九成,恁可叫她上前来,待我问她有何冤苦。
老、九:(白)啊,小将军,何必多管闲事。
脐:(白)休得多言。
老、九:(白)好。妇人,我家小将军叫你近前诉说冤苦。
李:(白)这…,
老九:(白)快去呀。
李:(白)长官,当问则问,不当问便罢休,何必细问苦情由。
老、九:(白)回禀小将军。禀小将军,那妇人说道,当问则问,不当问便罢休。
脐:(白)这---,待我自己问来。妇人。
李:(白)将军。(唱)见将军不由我暗思量.。看他年未弱冠,眉眼好似我那夫郎。好一似我那夫郎。
脐:(唱)看她泪痕满面,衣衫褴褛容貌慈祥。陌路相逢不识面,对我凝眸为哪椿?
李:(唱)莫不是,莫不是咬脐长大,莫不是儿随夫婿回还。
脐:(唱)莫不是我衣冠不整,莫不是我询情问苦理不全?
李:(唱)莫不是三娘痴念成梦幻?
脐:(唱)莫不是民间妇怕听官宣?
李、脐:(白)不是,不是。
李:(唱)儿夫远隔千山外,我泪眼模糊错认了人。
脐:(唱)其中必定有委曲,叫妇人对我细说端详。
李:(唱)唉……儿—
脐:(白)啊—
李:(唱)唉…罢了,娇儿哙。
脐:(白)哎咋,除了我爹娘,谁都称我小将军,你竟呼起儿来,真好大胆啊!
老、九:(白)大胆啊!
李:(白)将军,我因痛念自己孩儿,故此忘情呼叫,万望恕罪。
脐:(白)呵,却是叫你自己的孩儿。
李:(白)正是。
老、九:(白)就是叫你自己的孩儿,将军面前也叫不得。
脐:(白)至亲骨肉,叫得、叫得。
老、九:(白)呵---好,叫得、叫得。
李:(白)将军,儿呀…
脐:(白)好,不要啼哭,慢慢说来。
李:(唱)强忍悲泪诉冤情,千般苦楚难尽陈。十六载苦情谁怜悯,喜今朝得遇好心人。倒不如把心怀事对他说出。(白)不可,不可。(唱)自家手足尚如此,何况相逢陌路人。若兄嫂闻知道,一旦见责罪非轻。
脐:(白)妇人,为何吞吞吐吐,快说呀!
李:(唱)他敦敦动问情意切,或能代我把冤伸。只是,只是…,唉罢了我的把苦。
脐:(唱)见妇人泪痕斑斑,雪地里少衣衫。甚缘由欲言又止?(白)是了,询冤情须用婉言。妇人,(唱)寒冬腊月数九天,家家户户把门掩。难道你,难道你家无亲故,因何井边独凄凉?
李:(唱)夫离子别形单影只,有亲有故也枉然。
脐:(白)何故呀?
李:(唱)双亲不幸身早丧。
脐:(白)家中还有谁?
李:(唱)有道是父死兄为长,母死嫂为娘。
脐:(白)呵,原来家有哥嫂。妇人,你姓甚名谁?
李:(唱)沙陀村,李三娘,三娘是妾小字,及笈之时赘才郎。天南地北成佳偶,夫妻恩爱夫妻情义长。
脐:(白)你夫叫何名字?
李:(唱)我夫….(白)我夫名叫刘智远。
脐:(白)怎说,你夫名叫—
李:(白)刘智远。
老、九:(白)住口!
脐:(白)做什么?
老、九:(白)她叫老爷名字。
脐:(白)天下同名共姓者甚多,不必多言。妇人,既是夫妻和好,又为何如此悲伤?
李:(白)将军,(唱)我恨…只恨哥嫂心狠毒,为占家财起祸殃。数月夫妻遭拆散,刘郎被迫离家乡。薄幸人太原投军,一别无音讯。狠心哥嫂迫我改嫁,迫我改嫁别门前。妾秉坚贞不从命,故因此苦逼我,日间汲水受尽苦,夜来挨磨受凄凉。
脐:(白)如此,难道你再无至亲之人了么?
李:(唱)幸天不绝刘门后,磨房产下,磨房来产下一儿婴。
脐:(白)你儿叫何名字?
李:(唱)磨房产儿无人问,一阵昏迷,只闻得婴儿哭声哀。求哥嫂不理睬,孤身难安排。被迫无奈将口咬脐带,故因此把儿取名刘咬脐。
老、九:(白)啊!
脐:(白)住口!
老、九:(白)她呼小…
脐:(白)与恁何干。妇人,你的儿子哪里去了?
李:(唱)世上凶恶莫如我哥嫂,把儿抛落鱼池内。
脐:(白)鱼池可有水?
老、九:(白)靴就离,无水怎成池。
李:(唱)养鱼之池水深有数尺,
老、九:(唱)靴、靴、靴,靴婴儿必定呜呼哀哉。
李:(唱)幸遇邻右窦公到,池中救起小咬脐。为避豺狼再伤子,将婴儿,付窦公,太原去,
千里寻父,避过祸灾,母子离别,一十六载,我望星盼月,极目天涯,思夫想儿,泪血盈腮。
脐:(白)哎咋!(唱)我听、我听、我听、听、听…听她言来痛心怀,左右思维暗疑猜。
却为何,她的丈夫与我爹爹同名姓,娇儿与我又同名刘咬脐?我长成二八春,她离别十六载,
莫非她是我生身母,亲生母娘在眼前,我忙步上前把亲娘认。(白)不可,不可!(唱)我家堂上亲娘在,错认娘亲理不该。
李:(唱)小将军他泪滴满腮,越增我狐疑五内。论年貌他与我儿正相等,莫非我儿万里寻亲到这来,天差母子井边会,眼前就是我娇生刘咬脐,我急忙上前把娇儿认。(白)不可,不可!(唱)他金灰银铠多威武,我衣衫褴褛怎能口乱开,若是我儿尢则可,冒认官亲惹祸灾。(白)且把乳名将他叫,(唱)唉,罢了咬脐我的儿哙,咬脐、咬脐儿哙,咬脐儿哙…..
脐:(唱)今旦她声声句句把娇儿叫,
李:(唱)儿在哪里母不知。
脐:(白)妇人,若是你儿真的回来,你岂认得?
李:(白)认得、认得。那、那又认不得啊!将军。(唱)我儿离母怀,乃是一朝带血而去,
不是三年五载。莫说不在将军鞍前马后,就在鞍前马后,马后鞍前也认不来。哎将军,儿哙。咬脐、咬脐儿哙。
脐:(唱)罢罢罢,待我带凭回家去,堂上问爹解疑怀。(白)妇人,你岂会写字么?
李:(白)略知一二。
脐:(白)如此,你可写下一书,待我带往太原,查夫问子,查得夫来夫相见,问得子来子团圆,那时候,定教你磨不挨,水不提,枯木逢春再发枝。
李:(白)如此,感激不尽。
脐:(白)来!文房伺候。
老、九:(白)啊,小将军,这荒郊之地,哪有纸笔?
脐:(白)这么,
李:(白)罢!不免待我撕下罗裙,咬破指头,写下血书便了。
脐:(白)怎说?你欲咬指写血书?
李:(白)正是。
脐:(白)做不得!
李:(白)做得。
脐:(白)做不得!
李:(白)做得!(唱)咬破指头血斑斑,十指连心痛难言。罗裙当纸指当笔,血书一幅诉苦冤。(重句)别郎容易见郎难,遥望关河烟水寒,数尽飞鸿书不至,井台积泪待君看。遥望关河烟水寒,十六年前容颜改,八千里外心怎安?早回一日能相见,迟来一刻见面难。(重句)血纵流尽言不尽,交与将军妥收藏。
脐:(白)接上。
老:(白)妇人,天气寒冷,你禾回去,勿害阮家小将军伤心。
九:(白)是呀,我家小将军是个好心人,代你传书,也无共你讨个利是。
老:(白)你这臭弟欲做年呀?要讨酒钱呀?
九:(白)无无无,是利是,唔是酒钱。
脐:(白)胡言乱道。
李:(唱)这将军利是,我三娘自有主意。哎小将军哙,千里传书恩如天,只有数滴清泉当酒赠马前。
脐:(白)妇人,还有何言吩咐,说吧!
李:(唱)将军为我传书信,恩高德厚永记心间。若是见到刘智远,就代我多骂几声薄幸人。
老、九:(白)将他重责三十大板。
李:(唱)小将军哙,只须轻轻将他责,叫他切莫忘了结发夫妻情义长。若是见了刘咬脐,
就叫我的娇儿、我的娇儿,我的娇儿哙。将军哙,叫他切莫忘了鱼池水深儿受险,井台水涸娘心伤。树有根,水有源,饮水思源,叫他莫忘了生身的娘。
脐:(唱)这树有根,水有源,我饮此井泉。
老、九:(白)慢!小将军饮不得!
脐:(白)为何饮不得?
老、九:(白)天寒地冻饮不得。
脐:(白)岂不闻,天寒地冻,唯有井泉独温。饮得,饮得。妇人,还有何言吩咐?
李:(白)将军。(唱)将军哙,愿你早到太原地,说苦命三娘,只待夫儿转回来。
脐:(白)书去一日如当一月,书去一月如当三秋。老王、九成,(唱)策马
老、九:(白)遵命。
脐:(唱)马蹄踏积雪,我扬鞭催蹬走忙忙。
老、九:(白)小将军慢走,小将军慢走啊!(唱)马快冰又滑,马上不顾马下人。
脐:(唱)早回一日能相见,迟来一刻见面难。我恨不得再将马蹄添双翼,追风逐云回太原。
老、九:(白)小将军慢走,小将军慢走!追呀!