为最近央视热播的《流星蝴蝶剑》片尾曲作的词,记录一下。
风吹起了从前
你如水的那容颜
摇摇晃晃像盛开的睡莲
大雨滴落在昨天
你回首的那瞬间
多少爱恋
想要让你看得见
我的爱是一把剑
要为你遮挡艰险
只可惜流水却把它卷入深渊
不知道时间是否能为我再停留
让我刻下你的名
留下你的温柔
不管风如何变幻
不管雨如何游走
爱的剑它沉入了水底
永不腐朽
任那风尽情变幻
任那雨无情游走
只希望你站在相遇的街头
都说是时间如水
一去已不回头
谁知万千相思难消醉红楼
你我再也难聚首
只恐岁月也悠悠
爱的剑是刻在我心中的舟
其实原来我写的版本词作有些出入,后来不知谁帮我修改后变成了这个版本,在感谢他们辛苦修正的同时我更觉得遗憾,因为修改时未与本人商量,本来我想表达的一些东西莫名地消失了。
比如“刻下你的美,刻下你的温柔”我觉得用“刻下比留下好,更显出她在我心中的痕迹”。还有“都说是时间入水”原本我写的是“谁知道时间入水”与前一段“不知道时间是否能为我再停留”相对应,也表达一种对爱如流水般逝去的无奈。
但客观地说,蒲洋演唱的这个版本比我自己演唱的要动人得多(我也曾在单位演唱过,还荣获了第一名,呵呵。)
真正的歌唱者大概就应当这样,可以把一首平常的歌唱得不平常。比如谁去演唱《传奇》恐怕都没有王菲的有味道,那首传奇恐怕也只是一首听不到的传奇而已。
编曲小东的作品我个人比较喜欢,细腻悦心,通俗绝不庸俗。
原版歌词
1、风吹起 昨天 你如水的笑颜
摇摇晃晃 像盛开的火焰
风吹起了 昨天 你回首的瞬间
多少爱恋 想要让你看得见
我的爱是一把剑 拨动着你的心弦
可是流水 却把爱 卷入了海
不知道 时间 是否 能微笑挥挥手
刻下你的名 刻下你的温柔
不管风如何变迁
不管雨如何游走
爱的剑 沉入水底 不褪色
2、风吹散 昨天 你如水的笑颜
摇摇晃晃 是寂寞的火焰
风吹散了 昨天 你回首的一瞬间
多少思念 不敢让你看得见
我的爱是一把剑 要为你挡住艰险
可惜流水 却把爱 卷入了海
不知道 时间 是否 能为我再停留
刻下你的名 刻下你的温柔
不管风如何变迁
不管雨如何游走
爱的剑 沉入了水底 孤独腐朽
任它风尽情变迁 任它雨无情游走
多希望 你站在相遇 那个街头
谁知道 时间 如水 一去也不回头
任千万相思 散落在红尘中
你已不会再出现 出现也只是岁月
爱的剑 刻在心中 有谁见(与谁见)