歌词翻译 LeneMarlin-Disguise伪装 lene marlin 吉他谱


【歌词翻译】LeneMarlin-Disguise伪装 lene marlin 吉他谱

伪装
(Lene Marlin - Disguise) 
Have you ever felt some kind of emptiness inside 
你是否感到一种内心的空虚
You will never measure up, to those people you
 你永远是不合格的    对某些人来说
Must be strong, can't show them that you're weak
 必须坚强  不能让他们看到你的软弱
Have you ever told someone 
你是否告诉过谁
Something that's far from the truth
一些远离事实的事情
Let them know that you're okay
让他们知道你很好
Just to make them stop
只是为了让他们停止
All the wondering, and questions  they may have
 所有的怀疑 以及他们也许会有的问题
I'm okay, I really am now
我很好 我现在真的很好
Just needed some time, to figure things out
只是需要一些时间 去理清一些事情
Not telling lies, I'll be honest with you
不说谎 我会对你诚实
Still we don't know what's yet to come
 我们还不知道即将到来什么
Have you ever seen your face
你是否看过你的脸
In a mirror there's a smile
镜子里映着微笑
But inside you're just a mess
但内心却是混乱
You feel far from good
你感觉离好还很远
Need to hide, 'cos they'd never understand
 需要去隐藏  因为他们永远不会理解
Have you ever had this wish, 
你是否有这样的愿望
of being Somewhere else
在别的地方
To let go of your disguise, all your worries too
 抛开你的伪装  和所有的担心
And from that moment, then you see things clear
 从那刻开始 你看 事情变得明了
I'm okay, I really am now
我很好 我现在真的很好
Just needed some time, to figure things out
 只是需要一些时间去理清一些事情
Not telling lies, I'll be honest with you
 不说谎   我会对你诚实
Still we don't know what's yet to come
 我们还不知道即将到来什么
Are you waiting for the day
你是否在等待这一天
When your pain will disappear
当你的痛苦消失
When you know that it's not true
 当你知道那不是真的
What they say about you
 他们所说的关于你的
You could not careless about the things
 你可能已经不在乎了
Surrounding you
围绕着你的
Ignoring all the voices from the walls
所有来自壁垒的声音全忽视
I'm okay, I really am now
 我很好 我现在真的很好
Just needed some time, to figure things out
 只是需要一些时间去理清一些事情
Not telling lies, I'll be honest with you
 不说谎 我会对你诚实
Still we don't know what's yet to come
 我们还不知道即将到来什么
I'm okay, I really am now
 我很好 我现在真的很好
Just needed some time, to figure things out
 只是需要一些时间去理清一些事情
Not telling lies, I'll be honest with you
 不说谎 我会对你诚实
Still we don't know what's yet to come
 我们还不知道即将到来什么
Still we don't know what's yet to come
 我们还不知道即将到来什么
Still we don't know what's yet to come
我们还不知道即将到来什么
*————————————————————————————————————————————————————————————*
       很喜欢这首歌。但是又找不到中文歌词于是自己翻译了一下,大概也是这个意思。“我很好,我真的很好,只是需要一些时间去理清一些事情”非常喜欢这句,淡淡的忧伤,裹杂着生活的无奈。故作坚强的女主角在自己的生活里且行且珍惜~我们都只知道生活不易,在自己的生活里我们都要坚强,因为我们永远不知道“即将到来的是什么”。一个人的好日子里不妨听听这首歌。


  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101015/276058.html

更多阅读

父亲原版吉他谱歌词 父亲吉他谱原版编配

父亲原版吉他谱父亲歌词 总是向你索取却不曾说谢谢你  直到长大以后 才懂得你不容易  每次离开总是 装作轻松的样子  微笑着说回去吧 转身泪湿眼底  多想和从前一样 牵你温暖手掌  可是你不在我身旁 托清风捎去安康 

中岛美雪成名曲--时代歌词翻译 。 中岛美雪 时代 歌词

旋律与歌词俱佳。歌词翻译如下:  现在是如此的伤痛欲绝,  眼泪也早已流乾了,  大概再没有机会有展现笑容的时候了。  但是有一天一定能够坦开心对人讲:  我曾经经历过那样子的时代。  相信一定能够笑著脸对人说:  曾经有过

歌詞翻訳 シドSID 歌词翻译至「Whitetree」全124首 off white官网

此目录将作为我更新歌词翻译的目录所用,完成一直以来我想要翻译シド歌词的愿望。歌词目录添加歌词原文链接。歌词原文除个别早期曲目外,均来自CD所带歌词本,依照歌词本原文进行翻译。所有歌词均为日文(带假名标注)+罗马发音+自主翻译的歌

声明:《歌词翻译 LeneMarlin-Disguise伪装 lene marlin 吉他谱》为网友分清醒分醉分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除