被多国翻唱的经典歌曲之十六《Rasputin》 女声经典翻唱歌曲大全

被多国翻唱的经典歌曲之十六《Rasputin》

收集整理：涛涛钱江水

2014年2月17日，60高龄的台湾资深艺人高凌风因患血癌去世，他曾经红极一时，有“青蛙王子”的封号。他的代表作有《冬天里的一把火》《恼人的秋风》等，但是在大陆都是被费翔给翻唱火的，本博文不是介绍他的原唱歌曲，而是他翻唱歌曲《我的心上人》的原曲《Rasputin》。
《Rasputin》出自前西德的BoneyM（波尼-M乐队）。BoneyM是一支在上个世纪七、八十年代风靡一时的迪斯科乐队，由弗朗克·菲林在西德创办。他们不仅仅只是一支曾经红透一时的POP乐队，从某种程度上看他们是整个DISCO历史的缩影和代表。他们在EuropeanCharts上有8次单曲第一，同时在欧洲市场上也有3张专辑排行年度销量冠军。BoneyM乐队的一系列独特的迪斯科名曲至今仍脍炙人口，他们还是第一支前往前苏联演出的西方演出团体。
Rasputin，中文名为拉斯普金，他是沙皇尼古拉二世时期有名的妖僧，跟中国秦代的嫪毐有点类似，喜欢装神弄鬼，玩弄权术，淫乱皇宫，他的行为引起了公愤，在后来爆发的大革命中他被扔到冰冻的伏尔加河里悲惨的死去。
《Rasputin》这首脍炙人口的名曲也是BoneyM乐队的代表作之一，欢快的节奏，犀利的歌词，描述了拉斯普金荒唐风流的一生，也抨击了沙俄皇宫里的淫乱与堕落。
《Rasputin》被高凌风翻唱为《我的心上人》，很多人笑称填词人不懂英文，把这首纪录妖僧Rasputin生平的歌曲改成浪漫的情歌，高凌风演唱的《我的心上人》跟原曲的差距有点大，不过凭借着原曲经典的旋律，《我的心上人》也算的上是一首不错的流行歌曲。
我把这首《Rasputin》原唱与翻唱歌曲做成一个播放器，也算是向青蛙王子致敬吧！