rumourhasitadele(阿黛拉——有谣传说 中文歌词英文歌词 rumour has it that

偶然,听阿黛拉的歌,发现了这首歌。喜欢这首歌。翻译了中文歌词。

adele-rumourhasit

有谣传说

she, she ain'treal

她,她不会真的
she ain't gonna be able to love youlike i will

她不会像我一样爱你
rumourhasitadele(阿黛拉——有谣传说)中文歌词英文歌词 rumour has it that
she is a stranger

她是一个陌生人
you and i have history or don't youremember

你一定还记得,我和你有过去
sure, she's gotitall

于是,她得到了一切
but, baby, is that really what youwant?

但是,宝贝,这真的是你想要的吗?


bless your soul, you've got you'rehead in the clouds

保佐你的灵魂,你头顶上笼罩着层云
you made a fool out ofyou

你愚弄了你自己
and, boy, she's bringing youdown

孩子,她已博得你
she made your heartmelt

她令你的心融化
but you're cold to thecore

但你的灵魂精髓还是冷的
nowrumourhasitshe ain't got your love anymore

现在有谣传说她不会得到你更多的爱
rumourhasit, ooh x8

有谣传说……

she is half your age

她只是你的一年年龄
but i'm guessing that's the reasonthat you strayed

但,我猜这正你迷茫的原因
i heard you've been missingme

我听说你还想念我
you've been telling people thingsthat you shouldn't be like

你一直在告诉人们,你不愿意看到的情形是,

when we creep out and she ain'taround

当我们悄悄抽离出来时她没有跟我们一起
haven't you heard therumours

你没有听到谣言吗?
bless your soul, you've got yourhead in the clouds

保佐你的灵魂,你头顶上笼罩着层云
you made a fool out ofme

你愚弄了我
and, boy, you're bringing medown

孩子,你已博得了我
you made my heart melt, yet i'm coldto the core

你令我的心融化,我的灵魂精髓也已经冰冻
butrumourhasiti'm the one you're leaving her for

但有谣言说:我是你离开她的唯一理由
rumourhasit, ooh x8

有谣传说,

all of these words whispered in myear

所有这些话在我耳边萦绕
tell a story that i cannot bear tohear

告诉我一个让我听不下去的故事
just 'cause i saidit,itdon't mean that i meantit

其实,我所以传它,并不意味着我早有此意
people say crazythings

人们说疯狂的事情
just 'cause i saidit, don't mean that i meantit

其实,我所以传它,并不意味着我早有此意
just 'cause you heardit

只因为你听说了
rumourhasit, ooh x14

有谣传说
butrumourhasithe's the one i'm leaving you for

但是,有谣传说:他是我离开你的唯一原因

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101015/266355.html

更多阅读

经典绘本赏析《阿黛拉和西蒙在巴黎》 晚安月亮绘本赏析

说实话这本书已经买回来很久了,一直没有读,当我在网上看到一篇关于【100本最棒的幼儿绘本】的博文时,看到了《阿黛拉和西蒙在巴黎》的名字,而且排名很靠前。我很好奇的从“海豚花园”的书架上取下了这本,引入眼帘的就是故事的主人公,姐姐

《阿黛尔的生活》影片成功的秘诀 阿黛尔的生活

《阿黛尔的生活》影片成功的秘诀本年度在嘎纳获得金棕榈奖的法国影片《阿黛尔的生活》不仅获得了嘎纳电影节评委的一致好评,也似乎获得了法国观众的一致认可,看来影片获奖以后导演与演员有关拍摄过程中的一些争议丝毫也没有影响观众

《阿黛尔的生活》影评 阿黛尔的生活在线观看

年初第一遍看《阿黛尔的生活》的时候,刚读完《第二性》,配合影片开头的几段《玛丽安的生活》食用,感觉到的是浓浓的女权意识:一个女性如何觉察到自身的理想与爱情。好电影总是在反复咀嚼中能发现不同的韵味,又是一年戛纳,重温去年这部金棕

歌剧《阿提拉》威尔第 威尔第歌剧法斯塔夫

歌剧《阿提拉》三幕歌剧,威尔第1844年读到韦纳的戏剧《阿提拉》时,立刻觉得可以据此写成歌剧。剧本由索雷拉与皮亚维合作改写,于1846年3月17日在威尼斯首演,大获成功。由德国女高音蕾薇和瓜斯柯饰唱欧达贝拉与

声明:《rumourhasitadele(阿黛拉——有谣传说 中文歌词英文歌词 rumour has it that》为网友浓雾漫山野分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除