在祖国海岸线的中段,浙江省东北部的万顷碧波之上,散落着大小1390个岛屿,这就是我国最大的群岛——美丽的舟山群岛。舟山群岛陆地总面积1440平方公里,常住人口103万,其中最大的岛屿就是舟山岛,面积502平方公里,人口46万,是我国仅次于台湾、海南、崇明之后的第四大岛屿,浙江省第一大岛屿。
在宋、元之前,舟山群岛的许多岛屿如桃花山、普陀洛迦山、大朐山、岱山(袋山)等都已经产生了比较稳定的专有名称,但作为群岛之首的舟山岛,却经历了一个从“有名”到“无名”,从“无名”到“闻名”的过程。
一
舟山群岛的人类繁衍历史可以追溯到6000年前的新石器时代,属外越民族的分支。上古时代,舟山乃化外之地,人口稀缺,无县无邑,地名称谓没有记载,无从查考。
群岛最早的文字记载出现在春秋,其时属越,泛称为甬东——即甬江之东,也誉称为海中洲。其中的每个岛屿,怎么称谓却是没有细化。
秦汉时期,丹士大盛,舟山群岛,因其具有人迹罕至,云雾缭绕,虚无缥缈的特征,成为许多方士采药炼丹的福地,徐福、葛玄、梅福、安期生等都有涉足。于是,在方士们的典籍中,开始出现岛屿名称,如葛洪的《抱朴子》中就有“古仙者之药,以登名山为上,而以海中大岛屿若会稽之东翁洲之类者次之”。其后的其他一些史书,遂称舟山岛为翁洲。翁者,葛仙翁(葛玄)也,因其曾在岛上炼丹得名。
唐开元二十六年(738),朝廷在舟山群岛置翁山县,岛名遂扬。翁山,即翁洲,乃对岛屿通名的不同称呼。大历六年(771),因发生农民起义,翁山县废。
北宋熙宁六年(1073),神宗准在旧翁山县地重建县治,县名昌国。意其:“东控日本、北接登莱,南亘瓯闽,西通吴会,实海中之巨障,足以昌壮国势焉。”然县名虽雅,但因政区与岛屿实体不同名,海客难以适从,舟山岛仍称为翁山还是改作昌国,史志没有记载,盖多以昌国县名统称属地,翁山之名遂亡矣。
明洪武二十年(1387),沿海一带倭患严重,地处海中洲的昌国县成为倭寇的跳板和基地,朝廷徙民禁海,废昌国县,“昌国”地名随政区的消失也逐渐隐退。与此同时,从宋代开始,在旧昌国县邑之南,已经孕育了一个新的地名——舟山,史书开始称昌国为舟山。对此,《舟山市志》载:“此后,史书始称昌国为舟山。”
二
“舟山”作为地方名称有史书记载的,最早出现于宋孝宗干道五年(1169 年)编纂的《干道四明图经》。该志《昌国县·津渡》记载:“舟山渡,去县南五里,趋城由此出,山形如舟,故名。”宋理宗宝庆《四明志》卷二十记载:“舟山去县五里趋城由此涂”。
“舟山”之名的由来也有多种说法,一说为“以舟之聚,故名舟山”(《昌国州图志》),此说以岛之功能而名,按理说舟山岛“兴渔盐之利,渡舟楫之便”,自然有“舟聚”之盛况,以此名为“舟山”也十分自然;一说为“岛形如海中之舟”,此说以岛之形象而名,比喻生动贴切,想象极为丰富。
但事实上,“舟山”之名另有原因,据前辈学者考证,舟山其实是定海城南一座小山的名称。其实人们爱引用的《昌国州图志》“以舟之聚,故名舟山”之言只是断其后句,完整的是“舟山,在州之南。有山翼如,枕海之湄,以舟聚之,故名舟山。”“州”指昌国城,“翼如”是说犹如(鸟儿)展翅的形状,“湄”指岸边,水和草相接的地方。所以,舟山原指城南的一座小山,因独特的地域位置而作为舟船停泊之山,所以称为舟山。也即当时的“舟山”所指并非岛名,而是小山名。
所以,舟山与舟聚有关,也与山有关,但此山非彼山,它原本指的是昌国城南一小山,而不是舟山岛这座大山,因为舟山群岛的大部分岛都以山名。当然,后来舟山终于成为舟山本岛的名称了。舟山之名从原先的民间地名(山名)成为史书中记载的正式岛名,所经历的是由部分代替整体,由指称小范围(一座小山)扩展为指称大范围(整座岛)的演绎历程,到明中后期发展成为对整个舟山群岛的称呼。至嘉靖年间胡宗宪(1512-1565)撰《舟山论》时,“舟山”地名的外延已基本上同于现在,即称“本岛为舟山岛”。
三
清初,清廷因受明代防倭政策的影响,再次颁“迁海令”。不久,地方官吏们就认识到地“舟山是宁郡藩芳,亟宜展复。”康熙二十三年(1684),朝廷“展海令”出于对倭患的心有余悸,为更好地守住这方曾动荡不安的“皇土”,二十六年,康熙皇帝以“山(指今舟山岛)名为舟,则动而不静”,取海波永定之义,诏改“舟山”为“定海山”,并题“定海山”额。次年,建定海县,改原定海县为镇海县。从此,群岛名称开始与政区名称分离。
虽然,康熙皇帝以自己的意志将舟山改为定海山,但舟是海客的生活所倚,舟是海客的代步工具,祖辈“行舟楫之便,得渔盐之利”的岛民们,内心依赖于舟,崇拜于舟,钟意于舟山之名。在生产和生活中,他们常常以欣赏自家渔舟的眼光去观察舟山岛(定海山),发现随着各岙口的围垦,舟山岛(定海山)本身越来越像一艘开艏的大捕船。于是,将船艏附近的一个山岙取名为碇次,意为系住这艘大船的船锚;在船尾附近取名为舵岙,意为时刻掌控这艘大船的方向,将舟山岛北岸的竿缆更名为干石览(现定海区干石览镇),意为这艘大舟有永不腐蚀的缆桩,舟山岛(定海山)形如舟的说法在民间逐渐传开。因此清圣祖仁皇帝所题的“定海山”三字仅起到了更改县名的作用,而没有让舟山岛名得到真正的变更。
清道光二十年(1840)鸦片战争爆发,定海县成为抗英斗争第一线。次年定海县升为定海直隶厅。辛亥革命后复为县。建国后,1953年以舟山群岛设立舟山专区时,原定海县分为定海、普陀、岱山三县,舟山岛成为跨定海和普陀两县的岛屿。
由上可见,“舟山”无疑是舟山群岛历史上影响最深,应用最广的一个地名。舟山岛的地名演变,见证了舟山人民的繁衍历史,见证了舟山的社会变迁,也见证了舟山发展理念的变化。
主要参考文献
1、舟山市地名委员会:《舟山海域岛礁志》,1991年。
2、舟山市定海区地名委员会:《舟山市定海区地名志》,1999年。
3、吕以春:《舟山群岛古今地名研究》,《杭州大学学报》,1983年第2期。
4、方牧:《地灵人杰说瀛洲——舟山岛(地)名文化考略》,《浙江海洋学院学报》(人文科学版),1999年第2期。
5、王建富:《舟山海岛地名文化特征浅谈》,《舟山岛名趣谈》,舟山地名网“地名文化”栏目,http://www.zsdmw.com/dmwh/index.asp