爱华网2013年3月23日拍摄于新疆库尔勒市巴州博物馆内的“丝路楼兰”展厅门口。
楼兰古城（英文为：Kroraina)位于今天中国新疆巴音郭楞蒙古自治州若羌县北境，罗布泊以西，孔雀河道南岸7公里处，整个遗址散布在罗布泊西岸的雅丹地形之中。据《史记•大宛列传》和《汉书•西域传》记载，早在公元2世纪以前，楼兰就是西域一个著名的“城廓之国”。它东通敦煌，西北到焉耆、尉犁，西南到若羌、且末。古代“丝绸之路”的南、北两道从楼兰分道。因其遗址中出土的汉文文书上，用“楼兰”佉卢文对音为“库罗来那”称呼该城而得名。20世纪初，瑞典探险家斯文·赫定首次在中国新疆的罗布荒原上发现了古楼兰王国遗址。后来，英国探险家斯坦因等曾多次来此盗掘，大部分珍贵的楼兰遗址出土文物流失海外。50年代后期，中国考古学者开始对楼兰古国遗址进行调查和发掘……
楼兰古国的美丽传说
我的爱人曾含泪将我埋葬，
并用珠玉和香料将我的身躯包裹。
再用颤抖的手，
抚摸着我冰冷的脸庞。
她轻轻阖上我的双眼，
我知道她是我眼中最后的形象。
她为我准备了清香的玫瑰花茶，
一滴一滴地洒落在我的墓旁。
同时洒落的，
还有她的爱和忧伤……
我曾是古楼兰国里的玉石商人，
我的骆驼队满载着珠宝走在归乡的大漠上。
我从珠宝里挑选了最名贵的珍珠项链藏在怀里，
准备送给即将迎娶的心爱的姑娘。
可是一场风暴席卷沙丘吞没了我们，
在我身体开始感到沉重的那一刻，
我掏出了怀里的珍珠项链，
但是，我的手再也做不了我想做的事情了……
夕阳落下，
古楼兰城里空自繁华。
我的爱人孤独地离去，
手里捧着那一串从我手上接过的珍珠项链，
遗我以亘古的黑暗和亘古的甜蜜与悲凄……
几千年过去了，
风仍是风，沙还是沙。
我那一世的尸体仍静静地躺在沙漠里，
只不过旁边又多了另外一具——
那具干尸的颈上挂着一串皎洁的珍珠项链，
谁也不知道后来发生了什么……
只有夕阳是那日的夕阳，
黄昏是那日的黄昏……
可是有谁来把这两具长相厮守的干尸重新唤醒，
把他们千年爱恋的旧梦撰写成一部美丽的传说？
那具佩戴着珍珠项链的干尸，
原本应该是楼兰古国的新娘……
王京征
整理仿写《楼兰新娘》诗于巴州库尔勒市
二0一三年三月二十九日 中国农历癸巳年二月十八
注：这首诗歌系仿写中国台湾著名女诗人席慕容（1943—）《楼兰新娘》诗而作。需要指出的是，席诗中所埋葬的是一具女尸，抒发感情的是女主人公（新娘）；而《楼兰古国的美丽传说》中埋葬的是一具男尸，抒发感情的是男主人公（玉石商人）。另外，在意境上，后者引用了歌曲《白桦林》里的相关爱情故事情节——女主人公到了晚年毅然决定和她最初深爱的人埋葬在一起......全诗通篇采用男主人公的抒情口吻，在叙事和抒情上较为贴切，与巴州博物馆展出的干尸照片所反映的情景较为匹配。在此说明，谢谢各位读者的鉴赏！
Beautiful legend ofKroraina
WangJingzheng
Mylover once buried me with tearful, And wrap my body with bead jadeand spices. Again with her trembling hands stroked my cold face.She close my eyes gently, I know she is the last image of my eyes.She prepared the fragrant rose tea for me, which is fall on my tombdrop by drop. At the same time, Her love and sorrow is falltoo...
I was one jade businessman of Kroraina, My camels laden jewelrywalked in the road of homecoming in the desert. I chose the mostvaluable pearl necklace from the jewelry for my beloved girl who ismy wife-to-be,But a storm swept across the dunes engulfed us, Atthis moment my body began to feel heavy, I took out the pearlnecklace of my arms, However, my hands can't do anymore that I wantto do... Until the toward evening, The city ofKroraina empty since the prosperous. My lover leaved alone, handholding a bunch of the pearl necklace from my hand, Only theeverlasting darkness and everlasting sweet and mournfulness belongto me….
Onethousand years later, The wind is the wind, and the sand too.Mybody was still lay quietly in the desert that just next to anotherremains -- The neck of the mummified body hung a bright pearlnecklace, Whoever didn't know what happened... Only the sunset isthe sunset that day, The dusk is the dusk that day... But who is towake up again the mummy lovers, and to write the beautiful legendfor their love of thousand years. The mummy of wearing a pearlnecklace, are supposed to be a bride of Kroraina…
WangJingzheng
Writein the city ofKorlaMarch 29, 2013
The traditional Chinese calendar Gui Si February18
编者按：
婚姻是爱情的坟墓吗？
——由楼兰古国里一段凄美的爱情故事所想到的……
王京征
本篇博文是我在第二次参观库尔勒市巴州博物馆之后而构思的。出于对文物的保护，也出于对文化传播的迫切心情，在征得馆内工作人员的同意后，采用无闪光和散光辐射作用的高像素手机对馆内的文物进行了一些简单的拍摄。其中本篇博文所公布的图片就是在上个世纪五六十年代里，由我国考古工作者在新疆巴州地区罗布泊地带古楼兰遗址里挖掘的几具颇具代表性的干尸。在了解了这些干尸的出处以及对他们生前身份的推测之后，人生苦短之感不禁浮上心头，历史沧桑之重霎时充溢心间。于是怀着对于这些已经作古的干尸们的敬畏之情，决定为他们写些什么……
诗中讲述的是一段在历经千年之后又重现在世人眼中的凄美而苍凉的爱情故事……看到楼兰，新娘，迎娶，坟墓，黄昏…等一系列字眼时，我不禁想到现代人很喜欢谈论的一个话题——婚姻是爱情的坟墓，于是我想借着这段凄美的爱情故事阐发一下我——一位26岁的未婚青年对于爱情和婚姻的哲学思考。我认为“婚姻是爱情的坟墓”这种说法显然是互相矛盾的。如果婚姻的确是爱情的坟墓，而爱情又的确是婚姻的基础，那就等于说，婚姻必然自毁基础，自掘坟墓，真是一点出路也没有了。如果在本诗中所描写的是一段“爱情中的婚姻”的话（最后姑娘还是选择和自己最初的爱人埋葬在一起），那么，在现实生活中，“婚姻中的爱情”究竟应该是怎样的呢？
人们之所以视婚姻与爱情为彼此冲突，一个重要原因便是对爱情的理解过于狭窄，仅限于男女之间的浪漫之情。这种浪漫之情依赖于某种奇遇和新鲜感，其表现形式是一见钟情，销魂断肠，如痴如醉，难解难分。这样一种感情诚然也是美好的，但肯定不能持久，并且这与婚姻无关，即使不结婚也一样持久不了。因为一旦持久，任何奇遇都会归于平凡，任何陌生都会变成熟悉。试图用婚姻的形式把这种浪漫之情延续下去，结果当然会失败，但其咎不在婚姻本身。
如果我们把爱情理解为男女之间的极其深笃的感情，那么我们就会看到，它决不仅限于浪漫之情，事实上还有别样的形态。一般来说，浪漫之情往往存在于婚姻前或婚姻外，至多还存在于婚姻的初期。随着年龄的增长，浪漫之情必然会递减，然而，倘若这对两性结合的质量确实是好的，就会有另一种感情渐渐生长起来。这种新的感情由原来的恋情转化而来，似乎不如恋情那么热烈和迷狂，却有了恋情所不具备的许多因素，最主要的便是在长期共同生活中形成的互相的信任感、行为方式上的默契、深切的惦念以及今生今世的命运与共之感。我们不妨把这种感情看做亲情的一种，不过它不同于血缘性质的亲情，而的确是在性爱基础上产生的亲情。我认为它完全有资格被承认为爱情的一种形态，而且是一种成熟的形态。为了与那种浪漫式的爱情相区别，我们暂且可以称之为“亲情式的爱情”。婚姻中的爱情，便是以这样的形态存在的。按照这一思路，婚姻就不但不是爱情的坟墓，反倒是爱情——亲情式的爱情所生长的土壤了……好的婚姻使爱情走向成熟，而成熟的爱情是更有分量的。当我们把一个异性唤作恋人时，那是我们的生命激情在呼唤；当我们把一个异性唤作亲人时，却是我们的全部人生经历在呼唤啊……
文章的最后我突然想起了一位无论在事业和学术，还是在家庭和婚姻上都近乎于完美的历史名人，他就是西方著名文化大师伯特兰•罗素（BertrandRussell1872——1970，英国哲学家，文学家，教育家，数学家）。罗素活了98岁，在1952年80岁高龄的罗素同52岁的伊迪丝·芬奇结为百年之好，这是他的第四次婚姻。他一生中有着四次婚姻以及若干与其他异性之间的非柏拉图式的友爱关系，看过罗素传记的朋友们应该知道——他的每一段爱情或婚姻的经历都是一段刻骨铭心的美好回忆，更是一段令人神往的感情奇遇。但在罗素晚年的回忆录中，我们仍然可以看到这位睿智而多情的老人对爱情和婚姻的最终看法——“我们理应以我们残余的、最后才被廓清的生命力来相信或者来信仰这种假设。我们生命力中最先经由青春期呈现的部分，貌似自然和正确，其实也往往是非常浅薄的，它们更多地属于物质的冲动，而缺乏精神的向往，或者说阶段性地表现出对精神的向往，但对自己最本质的精神之所在当然地缺乏完全的明知，而许许多多尘世的条规，守株待兔式地将刚探头出来的它们捕捉在自己的网里，以此完成条规自己而不再关爱那些冲动主体其后的命运，从而造成不少无比痛苦的悲剧，不论它们是总会爆发的悲剧还是永远秘藏不发的悲剧……”
王京征整理写作于巴州库尔勒市2013年3月29日晚
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里的楼兰古墓复原模型。
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里的小河墓地里的“悬棺”模型。
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里陈列的一樽古代西域王公贵族的棺材。
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里陈列的一具古代西域人的人体骨骼。
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里陈列的一具古代西域的干尸。著名的“楼兰美女”干尸出土于1980年，当时考古学家在孔雀河下游的罗布泊铁板河楼兰遗址附近发现一具保存完好的女性古尸，女性的皮肤为红褐色，还稍有弹性，面部轮廓非常明显，眼睛大而深、鼻梁高而窄、下巴尖而翘。经过图像处理后，生活在数千年前的一位美女栩栩如生地出现在人们面前。经她身上的羊皮残皮做碳14鉴定，表明是一具距今3800年的古尸。
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里陈列的两具古代西域的干尸，一具是一位中年男子的，膝盖呈弯曲状，估计死亡前曾作出挣扎的体态；另一具是一位不超过五岁的孩童干尸。
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里陈列的一具古代西域的干尸，该干尸系一名中年男子，身高1.78米，与其他干尸不同的是他是用胡杨木棺材包裹着的。干尸的成因是由于受到周围炎热干燥的环境影响，其尸体腐烂的速度低于被热风风干的速度，于是风干后的肉体被裹在了骨骼上所致。
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里陈列的一位生活在约3500年前的古楼兰人（古墓沟人）的模型复原蜡像。
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里陈列的生活在几亿年前罗布泊地带的猿人模型。
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里陈列的楼兰古国城市分布复原模型，其中我们可以清楚地看到那条历经千年、源源不断地流向东方的孔雀河......
巴州博物馆“东归故国”展厅里陈列的关于一千多年以前发生在巴州地区的一场瘟疫的场景，这也是楼兰古国在地球上消失的原因之一：楼兰被瘟疫疾病毁灭。其中楼兰消失的原因有很多，但我个人认为：楼兰消失的原因并不是“天灾”而是“人祸”，因为楼兰古国曾颁布过迄今为止发现的世界上最早的环境保护法律，“环境消亡说”显然是站不住脚的。楼兰古国的消亡估计和外族入侵，内部战争、种族迁徙或者动物瘟疫有关系......
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里陈列的从古楼兰遗址挖掘的古代书简。
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里陈列的从古楼兰遗址挖掘的陶器。
巴州博物馆“丝路楼兰”展厅里从古楼兰遗址挖掘出来的各类由布匹、羊皮和白纸撰写的文书；还有一些项链，戒指等首饰......
巴州博物馆大厅的墙壁上挂着巴音郭楞蒙古自治州文物古迹分布图。
巴州博物馆大厅的墙壁上镌刻着蒙、汉、维以及英文等文字的“巴音郭楞通史”。
2012年5月6日拍摄于新疆库尔勒市巴州博物馆前。位于库尔勒市石化大道上的巴州博物馆成立于1990年3月。现在的巴州博物馆是2007年在原基础上重新修建的，在建筑创作上，巴州博物馆以楼兰佛塔为设计主体，配以蒙古金刚舍利佛塔为建筑基底，隐喻该建筑在寻觅和沉思古老的楼兰文化，千年的历史文明将在这里再现。历时4年的重建和充实，巴州博物馆于2013年1月1日正式开馆，免费供广大市民和游客参观。(注意事项：参观博物馆时需要出示有效身份证件；须在门口大厅的箱柜里存放包具；禁止采用照相机拍照）。
王京征于巴州库尔勒市 二0一三年三月三十日
