古文遗韵 献曲求诗 榣山遗韵

[古文遗韵]献曲求诗 榣山遗韵

[原文]

元丰五年十二月十九日,东坡生日也,置酒赤壁矶下,踞高峰俯鹊巢,酒酣,笛声起于江上。客有郭、尤二生,颇知音,谓坡曰:“声有新意,非俗工也”。使人问之,则进士李委,闻坡生日,作新曲曰《鹤南飞》以献,呼之使前,则青巾、紫裘、腰笛而已。既奏新曲,又快作数弄,嘹然有穿云裂石之声,坐客皆引满醉倒,委袖出嘉纸一幅曰:“吾无求于公,得一绝句足矣!”坡笑而从之。“山头孤鹤向南飞,载我南游到九疑。下界何人也吹笛,可怜时复犯龟兹”。

(选自《玉局文》)

【译文】

宋神宗元丰五年十二月十九日是苏东坡生日,生日酒席摆在赤壁矶下。人们坐在高高的山峰上,可以低头看到树顶上的鹊巢。大家酒兴正浓的时候,江面上响起了笛声。客人中有姓郭,姓尤的两个人,很懂得音乐,他们对东坡说:“笛声很有新意,决不是一般的乐工。”派人去询问,原来进士李委听说是苏东坡的生日,专门作了一支南曲《鹤南飞》献给东坡。大家呼喊他,让他来到跟前,原来是个戴着青头巾,穿着紫色皮衣,腰间插了一支笛子的人。他吹奏完新曲,又畅快地吹了几个曲子,笛声嘹亮,就像要穿透云层崩裂山石一样,在座的客人都举杯痛饮而纷纷醉倒。李委从袖子里拿出一张很好的纸,说:“我没有什么要求您的,如果能 得到您的一首绝句就很满足了。”苏东坡笑着答应了他的要求。诗曰:“山头孤鹤向南飞去,载我去遨游九嶷山。人间是什么人在吹着笛子?可喜的还变换着龟兹的乐调。”

【点评】

这是一则写文人闲情逸趣的小品,写得清朗明快,情趣盎然。苏东坡生日宴饮,踞高峰,临大江,宾朋满座,举桌皆欢,这是情趣之一;李委知东坡生日而作新曲吹笛于江上,以笛声贺寿,为进见之礼,别出新裁,这是情趣之二;李委吹笛,技艺超群,“嘹然有穿云裂石之声”,堪称出神入化,醉倒满座,这是情趣之三;没想到李委“抛砖引玉”,借此求诗,而且并非偶发求诗之想,而是“袖出嘉纸”,原来早有图谋,他的祝寿新曲《鹤南飞》捧得苏东坡心花怒放,虽然与李委素不相识,但东坡也就欣然从命了,这是情趣之四。读这样的小品,有一种超凡脱俗,耳目清凉,心旷神怡之感。

[思考与练习]

1.解释下列句中加点的词。

①置酒赤壁矶下()②踞高峰俯鹊巢()

③非俗工也()④委袖出嘉纸一幅曰()

2.下列句中的“使”意义和用法不相同的一项是()

A.使人问之B.乃使蒙恬北筑长城而守藩篱

C.呼之使前D.郑穆公使视客馆,则束载,厉兵,秣马矣

3.与“坐客皆引满醉倒”中的“引”意义和用法相同的一项是()

A.丁壮者,引弦而战B.友人惭,下车引之

C.不宜妄自菲薄,引喻失义D.一人蛇先成,饮酒且引

4.“客有郭、尤二生,颇知音”中的“知音”是古今异义的词,它的古义是();今义是()。请从你学过的古文中再举出1—2个古今异义的词:()。

5.翻译下列句子。

①声有新意,非俗工也。

②呼之使前,则青巾、紫裘、腰笛而已。

6.李委献曲求诗,东坡“笑而从之”,由此可以看出东坡是怎样的一个人?

7.李委仰慕苏东坡的诗名,遂借东坡生日而作新曲吹笛于江上,并以此求诗。请用一个成语概括这件事。

8.献曲求诗中进士李委“作曲曰《鹤南飞》”与苏轼写“山头孤鹤向南飞”的情感是否一样?请结合选文内容简要说明。

9.读过本文,你获得了什么启示?请结合现实简要地谈谈。

[参考答案]

1.①摆设,布置 ②坐 ③一般,普通 ④美好的2.C(让,叫,致使;ABD义同:派,派遣)。 3.D(举,拿。A拉开弓;B拉,牵挽;C援引)。4.“知音” 的古义是“通晓音律”;今义是指“了解自己特长的人”。如“妻子”,古义指“妻子和儿女”,今义指“成年男子的配偶”;又如“牺牲”,古义指“猪牛羊等祭品”,今义指“为正义事业而献身”。5.①笛声很有新意,决不是一般的乐工。②大家呼喊他,让他来到跟前,原来是个戴着青头巾,穿着紫色皮衣,腰间插了一支笛子的人。6.随和,平易,亲切,富有情趣。7.“抛砖引玉”或者“醉翁之意不在酒”8.显然不同:李委作曲是为了表示庆贺,所以他的情感是轻快愉悦的;而苏轼作诗时,正是他被贬黄州、人生多舛的时候,所以“孤鹤”这一形象也正是东坡自身际遇的象征,诗中流露出诗人内心苦闷孤寂的情感。9.启示:一个人能得到大师的真迹是幸运的,但难在如何巧求“千金一字”,李委的“献曲求诗”不失为一个“金点子”。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101015/253732.html

更多阅读

应龙与悭臾 太子长琴和悭臾

悭臾本来是一直金瞳水虺,在天地洪荒时候,在榣山陪伴太子长琴度过了无数冬夏春秋。它说,自己只是一直微不足道的水虺,太子长琴却愿意天天弹琴给它听。作为报答,允诺待自己日后修成通天彻地之应龙,定要太子长琴坐于龙角旁,带其上天入地,乘奔御

《神圣的战争》歌词 神圣的战争军乐版

作 词:瓦·列别杰夫-库马契 作 曲:阿列山大·瓦西里耶维奇·亚历山德罗夫 曲 名:The Sacred War(神圣的战争) 歌词大意: 起来,巨大的国家做决死斗争要消灭法西斯恶势力消灭万恶匪群!敌我是两个极端一切背道而驰我们要光明和自由他们要黑暗统

敦煌简介大漠敦煌 大漠敦煌舞剧简介

敦煌简介敦煌位于甘肃、青海、新疆三省(区)的交汇点。人口13万多,全市经济主要以农业为主,旅游服务业次之,没有相对较强大的工业。这在全国县市中是微不足道的。可是因为敦煌曾经的辉煌和博大精深的文化内涵而闻名于世。敦煌南枕气势雄伟

如何做姓名藏头诗 姓名藏头诗

以下姓名藏头诗全部出自藏头诗论坛,版权归原作者所有,如果想用自己的名字做藏头诗,可以使用本站提供的免费藏头诗软件自动生成,也可以到藏头诗论坛发贴求诗。王强浩 祁阳网络王子终究会称王,强将手下兵亦强。浩月当空春风浩,扬眉吐气美名

良姜 小茴香

徐闻良姜(十大广药之一)来源:www.lngygy.com点击数:650更新时间:2007-6-6文章录入:lsx徐闻良姜又名山姜,也叫高良姜。以野山姜为佳品。据《宋史》记载,徐闻地的良姜是朝廷钦定的贡品。明清以后,经改良山姜品种,大面积种植,而成为名优产品。徐

声明:《古文遗韵 献曲求诗 榣山遗韵》为网友及忠殺扌分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除