人民币上的错别字 街上错别字



人民币上的错别字 街上错别字

人 民币上的“贰”这个汉字出现了多种不同的写法:其中的构件“二”既有在横线下的,也有在横线上的;还有其中的“贝”也有繁简两种写法。钱币与人们的生活如此密切,竟出现这样的汉字混乱,实属不应该。

根据《说文解字》、《康熙字典》以及当代的权威字典,“貳”和“贰”是规范的写法,前者是繁体字,后者是简体字,其他的形体则是错别字。

在钱币的汉字选择上应该贯彻国家的语言文字政策,实行统一的简体字。可是一直到最近,2分钱的硬币还是写成“貳分”,而其他面值的钱币早都已经采用简体字了。这种繁简混用现象应该也是钱币设计者的一个疏忽。

其实,“贰”也是个错别字。根据《说文解字》和《康熙字典》,“2”的汉字的正确写法应该为“弍”。“贰”是在“弍”的基础上形成的,两者的意思明显不同。下面为《说文解字》的对“弍”和“貳”的解释:

弍,古文二字。

貳,副、益也。从貝弍聲。

“贰”的最早意思是“副”,例如:乃施法于官府,而建其正,立其貳。(《周礼·天官》)“弍”是正字,此外还有“弌”和“弎”,分别表示“1”和“3”的数目,它们都是基于同一造字原理。不过这三个古字都已废弃不用了。

把“弍”写成“貳”的始作俑者是唐代白居易,这个别字始自其文《论行营状》:况其军一月之费,计实钱貳拾柒捌萬贯。后来就习非成是,“貳”就取代了原来的“弍”。造成这种结果还有一层原因,就是使用汉字数字的目的是为了防止被改写,那么笔画较多的“貳”自然有其仿冒优势。

汉语博大精深,学习使用要慎重。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101015/252788.html

更多阅读

人民币上的人物 - 人民币上的人物故事

人民币上的人物新中国第一套人民币上的肖像原型 10元钱工人是个设计师  (工农图)1949.08  第一套人民币10元钞票图案上工人肖像原型杨琦。杨琦说:“首套10元人民币上的工人(左))就是我”

原创:《中国电视报》2012年01月12日第2期中的错别字

原创:《中国电视报》2012年01月12日第2期中的错别字说明:1.粗体字是有差异的部分,请重点关注。2.括号里面的一般为正确和规范的读音、用字或用词。A3版(责编:徐凯旋)《龙腾盛世》一文中,“今年的戏曲春晚梨园名家汇聚(会聚)一堂”一句中,应

小议街头错别字 街头的错别字

在科技越来越发达的今天,错别字也越来越“兴旺”了。每当我走在街上时,总会被街上琳琅满目的店名上五花八门的错别字震撼。相信大家也会有类似的经历吧!一次,我走在街上,墙角写着一个提示“前方是XX快歹店!”“快歹店?”我问妈妈:“妈妈,快

声明:《人民币上的错别字 街上错别字》为网友国民小青年分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除