原著里埃尔隆德爱隆 Elrond的记录4妻与子 elrond komponent

Elrond的妻子

第三纪元100年,埃尔隆德娶了凯勒布里安(Celebrian),她是金色森林的凯勒博恩(Celeborn)和加拉德瑞尔(Galadriel)的独女。

139年,爱隆与她的儿子出生,双生子,分别是Elladan(埃拉丹)和Elrohir(埃洛希尔)注:中文译名太多,且相差甚远,这里是精灵宝钻修订版的译名。

241年,他们的女儿诞生,阿尔玟(Arwen)。意思是“王族少女”,ar的意思是“王室的”,wen意为“少女”。

2509年,爱隆的妻子凯勒布里安(Celebrian)在前往罗瑞安森林(金色森林)的途中,被红角隘口的半兽人突袭并被俘获。她受到致命的毒创,并遭到半兽人的虐待。他们的双生子将母亲救回瑞文戴尔。埃尔隆德治好了凯勒布里安的创伤,但她已经失去了对在中土生活的兴趣。次年(2510年)渡海前往海外仙境,离开了中土。

3021年9月29日,埃尔隆德在灰港岸(GreyHavens)渡海前往海外仙境,与妻子凯勒布里安重逢。

Elrond的后代

埃尔隆德的双生子分别是埃拉丹(Elladan)和埃洛希尔(Elrohir)的名字均可以翻译为“精灵-人”,隐喻兄弟俩的双重血统。他们姓名中的el意为“星辰”——高等精灵亦被称为艾尔达(Eldar),意为“星辰的子民”。Elladan的名字中,adan是Edain的单数形式,Edain即伊甸人,努曼诺尔人的祖先。因此埃拉丹的名字可以翻译成“精灵-努曼诺尔人”。Elrohir的名字中,rohir的意思是“骑手”、“骑士”。伊罗何的名字可译为“精灵-骑士”。

3018年10月,爱隆的会议召开后,爱隆之双子与阿拉贡一道离开瑞文戴尔,确定戒灵已经被驱逐出布鲁南渡口。接着兄弟俩前往金色森林立安,将会议的决定告知外婆。在远征队于12月动身出发前,他们是最后一批回到瑞文戴尔的侦查员。

之后,贺尔巴拉(Halbarad)率领的30名登丹游侠南下与阿拉贡会和。爱隆之双子与他们同行,希望参加即将到来的对抗索隆的战争。兄弟俩穿着闪亮的铠甲和银灰色的斗篷。

3019年3月6日,埃尔隆德传讯给阿拉贡,提醒他一条关于亡者之道的古老预言。为了防止海盗袭击米那斯提力斯,阿拉贡取道亡者之道。爱隆的双子陪他走过这一程,并参加了之后的帕兰诺平原之战。战斗之后,阿拉贡将伊兰迪尔之星宝石交给双生子保管,整夜陪伴阿拉贡照顾伤者。

甘道夫提议大军开向魔多黑门,以为佛罗多摧毁魔戒争取时间。埃尔隆德的儿子表示,他们的父亲亦曾提出同样的建议。双子随西方大军出征,参加了3019年3月25曰的摩拉南之战,兄弟俩一直战斗在最前线,直到魔戒被毁,索隆被彻底打倒。

除了有一对孪生子,暮星般的女儿安多米尔(Undómiel),他还有养子阿拉贡(Aragon),是人皇阿拉松的儿子。2932年,阿拉松和爱隆的双子在一次对抗半兽人的战役中去世。爱隆接阿拉贡母子来瑞文戴尔,视若己出,给他起了精灵的名字,称作埃斯泰尔(Estel),意思是“希望”。并出于保护,隐藏了阿拉贡的伊西铎子嗣身份。

1951年,在埃斯泰尔二十岁的时候,与爱隆的双子一起创下战绩后,埃尔隆德才告诉他真实的身份和血统,并将他家族的宝物交给他,包括圣剑纳希尔的碎片(详细见瑞文戴尔的战事)除了安努米那斯之杖(北方王国的王权之象征,因为亚拉冈称王的时机尚未成熟。)。

第二天傍晚,阿拉贡唱着《露西安之歌》邂逅阿尔玟,恍若见到梦中的露西安,开始了人类与精灵的爱情故事。

3019年,5月1日阿拉贡加冕为王,按照先前的承诺埃尔隆德允许阿尔玟与他完婚。爱隆和阿尔玟于当日从瑞文戴尔出发,于仲夏节抵达米那斯提力斯。爱隆将标志着亚尔诺王权的安努米那斯之杖给阿拉贡,并将女儿交至阿拉贡手中。阿拉贡和亚玟(阿尔玟)在仲夏日举行婚礼。

阿拉贡与阿尔玟的爱情对于Elrond意味着哀伤和分离

1951年的秋天,埃尔隆德能够看穿许多思绪,看见许多事物。他提醒阿拉贡,作为登丹人的领袖,将面临很多巨大考验,并会超越祖先,创下最伟大的功业,还有许多的考验。在这些时机到来前,最好不要娶妻和对任何女子许下承诺。至于美丽的阿尔玟,她愿意倾心于阿拉贡,爱隆表示因为大家所必须面对的命运而感到悲伤。

原本随着精灵时代的结束,阿尔玟自然而然随着父亲爱隆一起离开,她不需要作出任何的选择。埃尔隆德还对阿拉贡说:“对于我挚爱的亚玟(阿尔玟)来说,应该不需要作出任何的选择。除非你,阿拉贡,介入我们之间,让你或是我必须面临苦涩的别离,直到世界结束之日。”他神色凝重继续说道:“你现在根本不明白到底从我身上夺走什么!”

2980年,阿尔玟非常爱她的父亲爱隆,但是最终她愿意为了爱情,舍弃那微光。埃尔隆德得知了女儿的选择,内心十分悲伤,他发现长久以来惧怕的命运,还是那么的难以忍受。他能预知到这样的分离,但一旦呈现在面前,还是那么的痛苦。他对阿拉贡提出阿尔玟只能嫁给亚尔诺和刚铎的人皇,这是他为心爱的女儿唯一能做的事情。

魔戒之战的胜利,对于阿拉贡来说欢喜与希望,对于爱隆来说是哀伤和分离。但他非常爱自己的女儿阿尔玟,他尊重女儿的选择,他不会让露西安和贝伦的悲剧发生在自己女儿的身上。虽然他知道阿尔玟和阿拉贡结合后的欢愉,只是暂时的,之后他们将面对人类注定的死亡命运。从爱隆的角度看,亚玟(阿尔玟)选择了死亡,但出发点却是爱。而埃尔隆德想要再见到女儿,要一直到世界结束之日。

书中没有描述父女道别的情景,因为没有大家知道,但没有看见。

关于Elrond这一支半精灵的选择

曼威(神)说“埃雅仁迪尔(BrightEärendil)与埃尔汶,以及他们的两个儿子,将分别得以自由选择自己的命运,要与哪支亲族相连,自己要承受哪支亲族的结局。”

爱隆的母亲埃尔汶选择了归属伊露维塔的精灵族,爱隆的父亲埃雅仁迪尔为了妻子也选择了精灵,虽然他内心想更倾向人类一族。埃尔隆德选择了埃尔达族精灵,他的弟弟选择了人类。爱隆已经是精灵了,他的女儿自然是精灵,这个跟血统无关,与命运有关。(精灵宝钻记载)

在《魔戒》的附录里又写神给半精灵一个无法回头的选择,让他们选择自己要属于哪个种族,爱隆获得了高等精灵一样恩典,他厌倦了凡间,可以前往极西之地。爱隆的子嗣也必须面对同样的选择……成为凡人,死在中土世界。因此对于埃尔隆德来说,魔戒之战,是赢是输,都只会给他带来哀伤。亚玟(阿尔玟)选择留下,仅仅是选择一种凡人的命运,但她的基因是精灵,因此在过完幸福的120年后,阿拉贡死去,亚玟(阿尔玟)容颜依旧。正如电影里呈现的镜头,她为阿拉贡的去世万分悲痛和哀伤,她告别了孩子们,独自去了罗瑞安森林(金色森林)。在那里一片死寂,她的外公凯勒博恩已经离开,她的外婆加拉德瑞尔早已渡海。第二年冬天,她在那里去世。她的坟墓在瑟林安罗斯山丘上,这里是她当年与阿拉贡定情并作出选择人类命运的地方。

另外,我看书感觉是阿拉贡让亚玟选择的,而不是电影里的情节。阿拉贡临死的时候,让她真正的选择,我个人理解为亚玟(阿尔玟)是可以选择离开的,只是亚玟(阿尔玟)认为她决定当人类了,就不再离开中土,哀莫大过心死,最后她是精灵的身躯,哀伤至死。

埃尔隆德的孪生子,在父亲渡海前往海外仙境后,在瑞文戴尔居住了很多年,他们的外公凯勒博恩与他们同住了一段时间。后来,凯勒博恩前往海外仙境,与妻子、女儿团聚。据说“随着他的离去,艾尔达精灵在中土的最后一丝记忆也消散殆尽”。而Elladan(埃拉丹)和Elrohir(埃洛希尔)最终的选择不得而知,也许他们留在了中土和人类一起生活,或许他们觉得寂寞了,渡海离去,与父母长辈们团聚。

贴吧建设地址:http://tieba.baidu.com/p/2254279769

我理解《精灵宝钻》里,给予这个特许权是曼威,他的话里,只提出了爱隆父母以及兄弟,四人,他们选择完毕后,就没有再选择的机会。并没有提到爱隆的后代。然后我从原著文字间去理解领会,想法如下:
1、亚玟对阿拉贡这样说过“不要怀疑!爱隆的子女都拥有艾尔达精灵的寿命。”(魔戒第三本352页)
这一点可以得出亚玟肯定是精灵,不用选择人类和精灵的属性;她的命运已经是精灵的。

2、阿拉贡对爱隆讲:“你停留此处的岁月已经快要结束了,你的孩子们很快就必须面对那选择,是要和你分离,或者离开中土世界。”
爱隆说:“对于我挚爱的亚玟来说,应该不需要作出任何的选择。除非你,亚拉松之子亚拉冈(阿拉贡),介入我们之间,让我或者我必须面临苦涩的别离,直到世界结束之日”(魔戒第三部354页)
这里的对话看来,亚玟的选择是命运的选择,她爱上凡人,与凡人结合,就选择了凡人的命运。如同天主教的不能离婚一样,既然选择了,自然就是不能反悔。
原著里埃尔隆德(爱隆)Elrond的记录4妻与子 elrond komponent
所以亚玟始终是精灵,她哀伤死后,徘徊在殿堂,而爱隆要与女儿相见,只能在世界末日,爱隆死后,才能相见。

这样也就解释通,阿拉贡临终说的话:
他对亚玟说:“如今你面临了真正的选择,你可以反悔离开,前往港口,带着我们之间共处年岁的记忆前方西方,在那边回忆永不褪色,但也仅是回忆而已;或者,你可以选择接受凡人的命运。”(魔戒第三部358页)

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101015/251698.html

更多阅读

小李飞刀--比埃尔霍夫我们曾经拥有 重生在小李飞刀

在昔年一个充满了暴力邪恶动乱的时代里,江湖中突然有一种飞刀出现了。没有人知道它的形状和式样,也没有人能够形容它的力量和速度。这就是“小李飞刀”。在今日动荡不安的欧洲足坛,也突然出现了这样一位前锋。他的传奇故事就像童话中的

dnf爱丽丝的觉悟任务攻略 爱丽丝的觉悟4

dnf爱丽丝的觉悟任务攻略——简介说起来惭愧,DNF85版本出现都这么久了,现在才和大家分享这篇经验。dnf爱丽丝的觉悟任务攻略——工具/原料大晶体dnf爱丽丝的觉悟任务攻略——总述:dnf爱丽丝的觉悟任务攻略 1、艾丽丝,一个魔法师家族的

恒大买进埃尔克森:代替孔卡的下一个穆里奇

恒大买进23岁巴西国脚埃尔克森代替孔卡的下一个“穆里奇”570万欧元的转会费,换算成人民币,就是5000多万元了,这已经是中超球队每年平均投入的40%了。恒大一口气就将这笔钱投入到一个叫埃尔克森的巴西前锋(边锋、前腰)身上,还没包括他4

儒勒·加布里埃尔·凡尔纳名著:八十天环游地球

儒勒·加布里埃尔·凡尔纳名著:八十天环游地球《80天环游地球》是法国小说家儒勒·凡尔纳的作品。主要讲述了:1872年,斐利亚·福克先生在伦敦改良俱乐部和会友们打赌,要在八十天内环游地球一周。在当时的情况下,这确实是一件很难办到的事

转载 “埃尔隆德X瑟兰迪尔”微小说整理 瑟兰迪尔x埃尔隆德

哈哈哈,好喜欢这个系列!原文地址:“埃尔隆德X瑟兰迪尔”微小说整理作者:水天一色【NO.1《不爱江山爱美人》】末日山之战时,埃尔隆德还不认识瑟兰迪尔。“埃西铎,快把那魔戒扔进火山口!”“不,我要留下它!”“你被它迷惑了?”“迷惑我的不是它!

声明:《原著里埃尔隆德爱隆 Elrond的记录4妻与子 elrond komponent》为网友落笔画忧愁分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除