宁波大学外语学院英语系本科生课外阅读推荐书目
(SuggestedReadings for Undergraduates)
古圣贤曾语,教育的真义在于“变化气质”。人生在世,亲遇明师高人指点是一大幸事,但并非人人都有此福缘。故更多的时候,对更多的人而言,多读书,读好书,自然就成了最佳途径。为了进一步加强外语学院的素质教育,丰富学生的心灵,开发学生的心智,拓展学生的视野,贯通中西文化,构建二十一世纪高素质、高层次、高潜力的外语人才应具备的知识结构,特推荐下列课外阅读书目。希望学生在本科四年内,根据自己的专业模块情况,或精读、或略读、或跳读,不拘采用何种读书方法, 把以下图书翻阅一遍。本书目分八大类:文学类、文化类、语言学类、语言教育类、哲学类、历史类、科学类与综合类(宁波大学外语学院根据文学类中图书的难易程度对一二年级学生的阅读书目进行了划分,一年级以读simplifiedversion 为主)。
文学类/Literature
一年级学生必读书目/Required Readings forFreshmen
1.CharlotteBronteJane Eyre(simplified)
2. JohnBuchanTheThirty-Nine Steps
3. MarkTwainThePrince and the Pauper
4.AgathaChristeMurderonthe Orient Expressor some otherworks by AgathaChriste
5.George EliotSilasMarner
6. A.ColverAbrahamLincoln: for the People
7.Robert L.StevensonTreasureIsland
8. D.DuMaurierRebecca
9.HarrietB.StoweUncleTom’s Cabin
10. BernardShawSaintJoan
一年级学生推荐书目/Suggested Readings forFreshmen
1.Sir Arthur ConanDoyleTheAdventures of Sherlock Holmes
2.MargaretMitchellGone With the Wind
3.HowardPyleTheMerry Adventures of RobinHoodorMenofIron
4.RobertStevensonTreasureIsland
5.JonathanSwiftGulliver’sTravels
6. MarkTwainTheAdventures of Tom Sawyer
7.H. G.WellsTheTime Machine
8.HemingwayAFarewellto Arms
9. OscarWildeTheWorks of Oscar Wilde
10.HelenKellerThestory of my life
二年级学生必读书目/Required Readings forSophomores
1.KingsleyAmisLuckyJim
2.JaneAustenEmma/ SenseandSensibility
3.JaneAustenPrideand Prejudice
4.CharlesDickensATale of Two Cities
5.GeorgeOrwellNineteenEighty-Four
6.TheodreDreiserSisterCarrie
7. F.ScottFitzgeraldTheGreat Gatsby
8. ThomasHardyTessof the D’Urbervilles
9. JackLondonMartinEden
10. ColleenMcCulloughTheThorn Birds
二年级学生推荐读书目/Suggested Readings forSophomores
1.RobertBrowningTheWorks of Robert Browning
2.WilkieCollinsTheWoman in White
3.JosephConradLordJim
4. WillaCatherMyAntonia /O Pioneers!
5. NathanielHawthorneTheScarlet Letter
6.D. H.LawrenceWomenin Love
7.SomersetMaughamOfHuman Bondage
8. Joseph ConradThesecret agent: a simple tale
9.MarkTwainTheAdventuresof Huckleberry Finn
10. ThomasHardyJudethe Obscure
高年级学生必读书目/Required Readings for Juniorsand Seniors
1. EmilyBronteWutheringHeights
2.FrancisBaconEssays(Chinese Version Available )
3.AlexandreDumasTheCount of Monte Cristo
4.GrahamGreeneThePower andThe Glory/The Human Factor
5.AldousHuxleyBraveNew World
6.DorisLessingTheGolden Notebook/The Fifth Child
7.James A.MichenerCentennial
8. KatherineAnnePorterTheCollected Stories of KatherineAnne Porter
9. J.D.SalingerTheCatcher in the Rye
10. HenryJamesTheAmbassadors
11. WilliamThackerayVanityFair
12.Henry D.ThoreauWalden
13.EudoraWeltyTheOptimist’s Daughter
14.PatrickWhiteTheTree of Man
15.TingfangWuAmerica,Through the Spectacles ofan Oriental Diplomat
16.M. HongKingstonTheWoman Warrior
17. Alex HaleyRoots
18.HelenKellerTheStory of my life
19. Kirkpatrick, Laurence& Goodfellow,WilliamPoetrywith Pleasure
Suggested Readings for JuniorandSenior
ChinuaAchebeThingsFall Apart
SherwoodAndersonTheEgg
JamesBaldwinAnotherCountry/Going toMeet The Man/The Fire NextTime
SamuelBeckettWaitingfor Godot
SaulBellowSeizethe Day
John BunyanThePilgrim’s Progress
RobertBurnsTheWorks of Robert Burns
WillaCatherTheSong of Lark
JosephConradHeartof Darkness
TheNigger of theNarcissus
James F.CooperTheLast of the Mohicans
StephenCraneMaggie-A Girl of theStreets and other short fiction
TheRed Badge of Courage
DanielDefoeRobinsonCrusoe
CharlesDickensDavidCopperfield
HardTimes
OliverTwist
TheOld CuriosityShop
FredericDouglassMyBondage and My Freedom
MargaretDrabbleTheMiddle Ground
GeorgeEliotMiddlemarch
T.S.EliotMurderin the Cathedral
The Love Song of J. AlfredPrufrock
RalphEllisonInvisibleMan
RalphEmersonEssays
WilliamFaulknerGoDown, Moses
Henry FieldingTheHistory of Tom Jones, A Foundling
FrederickForsythTheDay of the Jackal
E.M.FosterAPassage toIndia
Benjamin FranklinPoorRichard’s Almanac
MilesFranklinMyBrilliant Career
John GalsworthyTheMan of Property
GeorgeGissingThePrivate Papers of HenryRyecroft
WilliamGoldingLordof the Flies
OliverGoldsmithSheStoops to Conquer
`NadineGordimerJuly’sPeople
ArthurHaileyInHigh Places
TheFinal Diagnosis
ThomasHardyAPair of Blue Eyes
Farfrom the MaddingCrowd
TheMayor ofCasterbridge
TheReturn of theNative
JosephHellerCatch-22
ErnestHemingwayTheSun Also Rises
The Old Man and The Sea
Jacks HigginsTheEagle has Landed
William DeanHowellsTheRise of Silas Lapham
HenryJamesThePortrait of A LadyDaisy
JamesJoyceDubliners
APortrait of theArtist as a Young Man
M.HongKingstonTheWoman Warrior
RudyardKiplingTheJungle Book
D. H.LawrenceLadyChatterly’sLove
Sons and Lovers
HarperLeeToKill a Mockingbird
DorisLessingTheGrass is Singing
JackLondonTheSon of the Wolf
TheCall of the Wild
James G.LowellAbrahamLincoln
KatherineMansfieldTheGarden Party and Other Stories
In a German Pension
NormanMailerTheNaked and the Dead
HermanMelvilleMoby Dick
ArthurMillerDeathof A Salesman
AStreetcar Named Desire
JohnMiltonParadiseLost
ToniMorrisonTheBluest Eye
Frank NorrisTheOctopus
Joyce C.Oatesthem
EugeneO’NeillTheHairy Ape
GeorgeOrwellNineteenEighty-Four
ThomasPaineCommonSense
Edgar AllenPoeTheFall of the House of Usher
TheRaven and Others
Katherine AnnePorterFloweringJudas
PaleHorse, Pale Rider
EzraPoundCantos
Erich SegalMan.Woman and Child
Love story
WalterScottIvanhoe
WilliamShakespeareTheTaming of the Shrew
Hamlet
KingLear
Macbeth
Othello,Moor of Venice
TheSonnets
Mary W.ShellyFrankenstein
LewisSinclairMainStreet
Babbitt
ItCan’t Happen Here
C.P.SnowTheMasters
JohnSteinbeckTheGrapes of Wrath
Robert L.StevensonTheStrange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
MarkTwainTheInnocents Aboard
ThePrince and thePauper
Lifeon the Mississippi
JohnUpdikeRabbit,Run
KurtVonnegutSlaughterhouse
Eudora WeltyTheOptimist’s Daughter
EdithWhartonTheEarly Short Fiction of Edith Wharton (I, II)
WaltWhitmanLeavesof Grass
VirginiaWoolfMrs.Dalloway
HermanWoukTheWinds of War
RichardWrightNativeSon
AlexandreDumas,The Three Musketeers
Jules Veme,AJourney to the Centre of the Earth,Around the World in 80 Days(Translated Works)
斯汤达,《红与黑》
雨果,《悲惨世界》,《巴黎圣母院》
列夫·托尔斯泰,《安娜·卡列尼亚》《复活》
陀思妥耶夫斯基《罪与罚》
荷马《伊利亚特》,
荷马《奥德修记》,
卢梭《忏悔录》,
莫泊桑《莫泊桑故事选》
巴尔扎克《高老头》
歌德《浮士德》
《圣经故事》
卜伽丘《十日谈》
《教父》
《唐吉珂德》塞万提斯
《乌托邦》, ThomasMore
《莎士比亚全集》
罗曼·罗兰《约翰·克里斯托夫》
《牛牤》
文化类
《众妙之门—中国文化名著导读举隅》,张岂之,杨君游(主编)
《传统文化导论》,骆自强
《中国传统文化概论》,张应杭,蔡海榕
《西方文化概论》,启良
《2000年西方看中国》,周宁
《2000年中国看西方》,周宁
《文化撞击—案例评析》,汪福祥,马登阁
《跨文化交际研究—与英美人交往指南》,林大津
《中英(英语国家)文化习俗比较》,杜学增
《跨文化交际学概论》,胡文仲
《跨文化交际学》,贾玉新
《跨文化交流学》,关世杰
《跨文化交际面面观》,胡文仲
《跨文化传播学:东方的视角》,史蒂夫·莫滕森,关世杰等译
《跨文化对话》(1-6册)乐黛云、李比雄(主编)钱林森(执行主编)
《语言与文化》,邓炎昌,刘润清
《英美文化辞典》,胡文仲(主编)
《涉外礼仪教程》,金正昆
《历史深处的忧患:近距离看美国》,林达
《儒家文化与美国基督教文化》,董小川
《中国文化心理学心要》,申荷永
《多种文化的星球--联合国教科文组织国际专家小组的报告》欧文·拉兹洛
《中西人论的冲突—文化比较的一种新探求》,杨适
《与先哲对话—世纪转换中的中国与传统文化》,陈志良
《为万世开太平—一个经济学家对文明问题的思考》,盛洪
《20世纪末的文化审视》,上海中西哲学与文化比较研究会(编)
CommunicationBetween Cultures,《跨文化交际》
Larry A. Samovar,Richard E. Porter, Lisa A. Stefani
InterculturalCommunication: A DiscourseApproach,《跨文化交际:话语分析法》
Ronald Scollonand Suzanne Wong Scollon
InterculturalCommunication: AReader(7thedition).Samovar& Porter
TheSpirit of the Chinese People《中国人的精神》,辜鸿铭
The TwoCultures and the Scientific Revolution, C. P. Snow
The Cultureof Narcissism, Christopher Lasch
East to West:A Journey Round theWorld, ArnoldJ. Toynbee
EuropeanCulture: An Introduction外语教学与研究出版社,1992
欧洲文明的历程从书易杰雄等主编
《欧洲文明的源头—古希腊罗马文明》
《神光沐浴下的文化再生—文明在中世纪的艰难脚步》
《文明的狂飚疾进时代—文艺复兴时期的欧洲文明》
《启蒙推动下的欧洲文明》
《工业文明》
《科技文明》
Journey Through the Bible,郭秀梅
《走出伊甸园—圣经人学研究》,周平
《西方文化艺术巡礼》,中日青年出版社,1998
《西方宗教学说史》吕大吉
语言学、文体学、语言教育等类
AnIntroduction to Linguistics,《语言学入门》Stuart C.Poole
TheArticulate Mammal: An Introduction toPsycholinguistics
《会说话的哺乳动物:心理语言学入门》,JeanArtchison
AnIntroduction toSociolinguistics,《社会语言学入门》,Ronald Wardhaugh
GeneralLinguistics《普通语言学概论》,R.H. Robins
Linguistics:An Introduction, Andrew Radford, et al.
《语言学与语言的应用》,王宗炎
《现代英语语言学概论》,戴炜栋
《语言学教程》,胡壮麟
《国外语言学概述》,赵世开
《现代语言学的特点和发展趋势》,戚雨村(编著)
《现代语言学的历史与现状》,林玉山
《新编心理语言学》,桂诗春
《神经语言学》,王德春等著
《对比语言学》,许余龙
《英汉语篇综合对比》,彭宣维
《当代西方语法理论》,俞如珍、金顺德
《隐喻学研究》,束定芳
Se mantics, John I. Saeed
TheStudy of Language,George Yule.
UnderstandingPragmatics《语用学新解》,JefVerschueren
《英语词汇语义学》,王文斌
Patternsin Language: Stylistics for Students of Language andLiterature
《语言模式:文体学入门》,JoannaThornborrow& Shan Wareing
《文体学概论》,秦秀白
Stylistics:A PracticalCoursebook,《实用文体学教程》Laura Wright&Janathan Hope
AboutLanguage: A Reader for Writers《谈语言:写作读本》,
William H.Roberts & Gregoire Turgeon
Strategiesin Learning and Using a Second Language
《学习和运用第二语言的策略》,Andrew D. Coden
SecondLanguage Learning and Language Teaching第二语言学习与教学》, Vivian Cook
SecondLanguage Teacher Education《第二语言教师教育》, Jack C. Richards & DavidNunan
Approachesand Methods in Language Teaching
《语言教学的流派》,Jack C. Richards &Theodre S. Rodgers
Psychologyfor Language Teachers
《语言教师心理学初谈探》,MarionWilliam &Robert C. Burden
Principleof Course Design for Language Teaching
《语言教学课程设计原理》,JaniceYalden
《外语名家论要》,张后尘
《中国外语教学法理论与流派》张正东
《面向21世纪外语教学论—进路与出路》,范谊,芮渝萍
哲学类
《二十世纪哲学经典文本-中国哲学卷》,俞吾金,吴晓明主编,徐洪兴卷主编
《二十世纪哲学经典文本-英美哲学卷》,俞吾金主编,
《二十世纪哲学经典文本-欧洲大陆哲学卷》,俞吾金,吴晓明主编,黄颂杰卷主编
《中国哲学对欧洲的影响》,朱谦之
科学类
《科学史》,丹皮尔著
《科学的社会功能》,贝尔纳
《科学的力量》The Strength ofScience(科学家推荐的二十世纪科普佳作),张建华(主编)
《科学悖论集》,申先甲,林可济
《第三种科学》孙万鹏
《“不”论--科学的极限与极限的科学》,
(TheImpossibility of The Limits of Science and The Science ofLimits)约翰·巴罗
《论人体科学与现代科技》,钱学森
《纳米世纪—奇迹、革命与未来世界》(The NanometerCentury),赵新宇
ABC’sof Science, Charles Oliver
历史类
History ofEngland,George M.Trevelyan
UnderstandingBritain—A History oftheBritish People and Their Culture, John Randle
AmericainSearch of Itself, TheodoreM.White
American Dreams:Lost and Found,StudsTerkel
《影响中国历史的三十本书》,王余光
《大国的兴衰》,保罗·肯尼迪
《第三次浪潮》,托尔泰
传记/综合类
《杰克韦尔奇自传》
Iococca—an Autobiography, Lee Iacocca& William Novak
Kissinger, MarvinKalb & Bernard Kalb
《心商MQ--学生最新成功法宝》,王极盛
《SQ灵商—人的终极智力》达纳·佐哈,伊恩·马歇尔
《著名学者谈利用图书馆》,应焕先
《大学生与图书馆》,范定民,史敏,李志鹏
《因特网信息资源检索与利用》,符绍宏,雷菊霞,饶伟红(编著)