爱华网出品：日本富士电视
日期：1995年
编导：岩井俊二
主演：中山美穗
丰川悦司
柏原崇
酒井美纪
片长：117分钟
国家：日本
剧情：
《情书》由一个同名同姓的误会开始，渡边博子在未婚夫藤井树的周年祭日上看到了他中学时的地址，便给天国的他寄了一封情书，想不到却收到一名藤井树小姐的回信。两个人因此展开书信往来，渐渐发觉了一段中学时期的美好爱情，唯美、含蓄、感而不伤的初恋。而同时，博子小姐也要必须忘记过去，重新面对新的情感，需要死去的藤井树给她加油。
［影片故事梗概］![[转载]日本电影《情书》 日本电影情书背景音乐](http://img.aihuau.com/images/01111101/01120146t01ca58f2c091b01674.jpg)
日本神户，渡边博子因为自己男友藤井树的死亡而陷入悲痛之中，她从男友的中学毕业纪念册上找到他故乡北海道的小樽如今已变成了公路的旧址，在往日恋情的驱使之下，博子尝试着给“藤井树”写去了一封信，只是想问候一下在天堂里的男友：“你在那儿好吗？”这只是一封写给天国的信，寄托自己的无限哀思而已，可是出乎博子意料之外的是，几天后她竟然收到了一封“藤井树”的回信：“我很好，只是有点感冒。”博子对信中的问候感到奇怪，但还是给博子回了信。从此，两位女性开始了书信往来。
死去的藤井树的朋友秋叶对藤井树还能回信这一事实感到不解，他也给小樽发了一封信：“我的信是给藤井树的，如果你就是，你必须立即拿出证据来。”为了证明自己不是假冒，女性藤井树寄来了自己的户口本复印件。秋叶收到信后，发现这个藤子树是一个眉清目秀的姑娘，谜团顿解。博子像是从梦中醒来，相信了她的藤井树确实死了。
但是，当博子从藤井树的毕业照中发现那个与藤井树同名同姓的女生长得和自己一模一样时，她有点生气、有点嫉妒：“他因为我长得像这个人才要和我结婚！”博子再次提笔，要求女性藤井树把自己所知的所有关于藤井树的事情都写信告诉她。
女性藤井树在病中，但是仍然把自己关于男性藤井的记忆都写信告诉了博子，而博子也回忆起了自己与藤井树恋爱的过程，博子要把这一切当作美好的回忆珍藏在心中。
冬去春来，冰雪融化。女性藤井树家中的树木发出了嫩芽，爷爷指着其中一棵大树告诉孙女：“在你出生时，我种了这棵树，就是说我给你们俩起了同样的名字。”
［赏析］
导演简介
进入九十年代，日本电影复苏，在亚洲乃至世界范围内掀起了一场声势浩大的“日本新电影运动”，涌现出北野武、周防正行、森田芳光、岩井俊二等一批中青年导演，他们优秀的电影作品开始为世界所知。其中以影像清新独特、感情细腻丰富著称的岩井俊二堪称日本年轻一代导演中的佼佼者。
岩井俊二生于1963年1月23日，从小爱好广泛，学生时代已经爱上电影、美术和音乐等多种艺术形式。1987年毕业于横滨国立大学，进入日本的电视行业。此后的几年中，岩井俊二一直从事MTV、广告以等电视节目的导演工作，拍摄了大量的MTV和广告，对他日后电影的影像风格产生了重要影响。
1993年岩井俊二为富士电视台的拍摄了儿童题材的电视短片《烟花》，受到了普遍好评。由于岩井俊二出色的编导才能，日本电影导演协会破例把他评为当年的最佳新人电影导演。而1994年岩井俊二的电视短片《爱的捆绑》继续受到好评，被制作成电影发行，还赢取了1995年柏林电影节的NETPAC奖。
1995年，岩井俊二推出了他的长片电影处女作《情书》。《情书》首先在日本国内引起了空前的轰动，不但成为众多亚洲影迷心中的最爱，更被众多影评人视为日本新电影运动中最重要的作品之一。
1996年，岩井俊二以反映精神病患者为题材的短片《梦旅人》在柏林电影节上获得记者评审委员会奖。随后他又把自己的第二部小说《燕尾蝶》搬上银幕。深刻的主题、复杂的故事情节、五百万美元的巨额投资以及众多明星的加盟使得《燕尾蝶》成为岩井俊二迄今为止最具震撼力的影片。
1997年，岩井俊二就又以独立制片的方式拍摄了短片《四月物语》。经过剧组的努力，《四月物语》于1998年上映，受到了广大观众的赞许。
岩井俊二拍片的习惯是先把故事写成小说，再把小说改编为剧本，所以他很多电影作品的成功都得益于其深厚的文学功底。影片《情书》、《燕尾蝶》就是根据他的同名小说而改编拍摄的。在横滨国立大学，岩井所学的专业是油画，因此他的绘画也颇具功力，创作了多部影片的绘画分镜头剧本。岩井俊二还精通音乐，在《四月物语》中的吉他与钢琴配乐，都是他亲自创作演奏的。
岩井俊二的电影极具个人特色，形成自己独特的风格，被誉为日本的“映像作家”。在影像上，他的作品继承了日本电影画面优美、色彩清新的传统，并在此基础上加入了跟拍、镜头摇移等多种新的拍摄手法，使作品增添一分时尚的色彩。而他作品中时常出现的优美配乐，融合进这种独具特色的影象，使电影产生了一种MTV的特质。
演员：
中山美穗1970年出生于日本东京，是日本偶像剧的明星，出过音乐专辑，演过广告。2003年，中山美穗和42岁的日本作家闪电结婚，婚后以巴黎为生活的重心。中山美穗婚后淡出银幕，只拍些广告。曾演出的日剧有：《惊动了您》、《毕业》、《是谁在爱她》、《如果愿望能够实现》、《美味关系》、《沉睡森林》等。
丰川悦司1962年出生在日本大阪西城的一个普通家庭，后来到东京，开始参加一些电影、电视剧的演出。1993年与当红女星宫泽理惠主演的电视剧《青春牡丹灯笼》引起了广泛关注，1995年他与常盘贵子演出的经典剧集《跟我说爱我》和电影《情书》将他的事业推向高峰。《情书》更使他获得日本各种最佳男主角的奖项。
酒井美纪1978年出生于日本静冈县静冈市，她演出的电影有《魂流彼岸》和《情书》，同时也是日剧的偶像明星，以其清纯的外表和甜美的歌声而成为日本年轻人中极为推崇的青春偶像之一。被称为“日本最后一个美少男”的柏原崇，1977年出生于山梨县甲府市。16岁的柏原崇在第六届“JunonsuperBoy”选举中脱颖而出夺得桂冠，从此步入娱乐圈。柏原崇出道作品是1994年朝日电视台的《青春之影》。柏原崇和酒井美纪在《情书》里分别饰演中学时代的男女藤井树。
关于爱情
《情书》是岩井俊二指导的第一部在电影院公映的剧情长片，上映后立即在日本和东南亚各国引起轰动。这部清新感人的《情书》已经成为九十年代最为脍炙人口的日本爱情文艺片。
《情书》讲述了一个优美伤感的爱情故事：渡边博子的未婚夫藤井树在一次登山中不幸遇难，渡边博子固守着虚幻的爱情，一次次回忆着美好时光，以致异想天开地给男友中学时曾经呆过的北方学校寄了一封情书，结果无意中认识了和男友同名同姓、和自己面貌酷似的少女藤井树。随着回忆的不断掀开，渡边博子开始怀疑，恋人深爱着的究竟是自己，还是与自己容貌酷似的女藤井树？两个一样美丽的女子，一个爱而未得，一个爱而未知，如果不是因为死亡，便不会共同发现一段关于暗恋的故事的真相。
《情书》由一个同名同姓的误会开始，通过两个女子书信的交流，以含情脉脉的笔触舒缓地展现了两个人的两段爱情。女主角渡边博子对藤井树的眷恋，两个藤井树之间朦胧的情感，都没有由于藤井树的意外死亡而枯萎，而通过细腻感人的影象深深地印在每一个观众的心里。
在影片中，中山美穗一人分饰两个角色，一个是忧郁沉静的渡边博子，一个是纯净可爱的藤井树，中山美穗的表演挥洒自如，细腻动人，不落丝毫痕迹。影片最后，博子终于放弃了对恋人是否爱过自己的追问，也放弃了一种折磨。她来到他遇难的山上，站在及膝的积雪中对着黎明的山顶高喊：“藤井树君，你好吗？”博子面对雪山泪流满面地大喊的瞬间，她终于找回了因曾经伤情过度而迷茫的自我。而女藤井树终于看到那本《追忆逝水年华》借书卡背面自己的画像，从而了解了多年以前的那段感情。
关于死亡
《情书》的主题是爱的主题，但仅仅用爱是远远不能概括它的意义的。事实上《情书》的情节始终围绕着生与死来展开。影片是从少男藤井树的祭日仪式开始的，两位藤井的关系也终止于少女的父亲去世的时刻，而在现实时态中，少女藤井总在受着感冒的困扰，并最终引发肺炎，导致生命垂危。表面上看，少女藤井树的抢救过程与主要的线索毫不相干，完全没有必要为此浓笔重彩。但仔细想想，你会发现这是一个生与死较量的过程。从生死的抗争中活下来的人会更加珍惜生命，热爱生活。
《情书》并没有刻意去表现死亡的恐怖，父亲和少男藤井树的死都被淡化了，与此对应，影片更在意人们生存的质量和意义。《情书》最令人感动的时刻出现在影片的结尾，少女藤井发现当年少男藤井刻意让她还回图书馆的书本中竟然夹杂了他为她画下的素描时，我们才明白所谓情书乃是夹在普鲁斯特小说《追忆逝去的年华》中的一幅画在书卡上表白朦胧爱情但却被忽视的画像。面对画像，少女明白了当年少男对自己的那份情感，但是时光已逝，物是人非。生命中有意义的情感和过程并不是与生俱来的，更不可能随时提取，正因为时光不可倒流，情感不可追回，才使人们倍感爱情和生命的可贵。
关于回忆
在精心描绘爱情的同时，岩井俊二还着意表现了对逝去岁月的怀念和追忆。影片开始时，女主人公博子突发奇想的给逝去的爱人去信的行为为影片打上了离奇的注脚，而少女藤井树的回信则成了拉动故事向前发展的动力。在迷离的状态下，故事的重心逐渐向过去偏离，为我们打开了一扇通往昨天的大门。
影片曾安排了渡边博子与女孩藤井树见面的机会。博子特意来到藤井树的家乡小樽，在积雪皑皑中看见长得和自己一模一样的女孩擦肩而过，恍若一梦。随后渡边博子在检视藤井树中学时代的照片时，忽然发现他的同学中有一位女孩的相貌竟与自己非常相像，“他是爱她？还是爱与她相像的我？”博子的疑惑真正启动了影片的叙述。回去后的渡边博子要求和女孩藤井树通信共享她的中学记忆以怀念自己死去的男友，博子无尽的疑问伴随着信件源源不断地寄给了女孩藤井树，于是男孩藤井树的中学时代在不断往来的信件中一一再现；也同样是在这个过程中，博子发现了当初男友对她一见钟情完全是因为她长得像女孩藤井树。“藤井树爱藤井树”对女孩来说是个痛苦的梦，对男孩来说却是难耐的 激情。女孩藤井树的回忆中，深深藏着一段她不自知的、写在借书卡里的暗恋……当时在小樽博子在与女孩藤井树对视的那一瞬间放弃了，或许当她看到这位长相与自己一模一样的女孩的那一刹那，便明白了一切——自己死去的男友藤井树曾经的情感往事的一切。而《情书》的导演岩井俊二的高明之处就在于让两位长相一模一样的女孩擦肩而过，影片也就因此剔除了“现时”的羁绊，自然而然地转入对于往事的回忆。
情书的时态分为现在时与过去时，两种时态是交混在一起的——过去由现在带动，而现在又与过去呼应。尽管现在时态在影片中所占的时间比例大于过去时态（过去时态直到影片放映到52分46秒才进入），但是与现时相比，过去留给人们更深刻的印象，也更加美好和充满青春的活力。这也许是距离产生美的缘故。几乎每个人在而立之年后回忆起自己的中学时光时，总是把那段生活视为人生中美好的时刻。少年时的焦虑和负重被流逝的时光所过滤，留在记忆中的常常只是那些美好的、愉快的或者能够激起人生向往的事件。1963年出生的《情书》导演岩石井俊二显然是想在《情书》中努力构成他所想象的或回忆的中学时代：“我边回忆自己的中学时代，边为如何造成一种空气感，把什么样的回忆找出来，而深深地苦思冥想，”对比过去和现在两个时态，我们不难发现：在叙事上，现在时态中的“情节”常常是片断的，不完整的，事件刚刚开始，又转移或中止了；而在过去时态中，“情节”和事件具有相对的完整性和独立性。在影像上，过去是明快的，由高调和高光构成的场景给中学生活打上了浪漫的标签；与过去比较，现在时态中的影像反而显得陈旧，而少女藤井在现在时态中的感冒、生病更像是创作者对现实的态度。
事实上，对《情书》的读解莫过于在影片中多次出现的那本普鲁斯特的《追忆逝去的年华》。在普特斯特看来，假如我们确实地参与了某一件事件，我们就不能体验它，只有当我们回忆过去、重新找回时间的时候，我们才能获得体验。回到过去，体验人生正是《情书》的主题。
回到过去不仅是时间的，还是空间的。普鲁斯特的作品尤其强调意识中的时、空因素的同时存在性和两者界限的流动性。根据普鲁斯特的思想，“过去和现在可以交融在一起结成一个不可分割的统一体，人的不同的经验时期的长短和日期跟经验的内容是联系在一起的。此外，时间和空间完全是一种相对的关系。在我们的记忆中，某些地方和某几点时间总是紧密的交织在一起的，这正如我们的情感和思想总跟不同的场合联系着，彼此无法分开。我们所记得的一个地方也意味着我们人生的一个时刻，缺了时间这个协同因素，这个地方也就不存在了。而记忆中的一点时间也总是与某个特定的地方联系在一起的，缺一不可”。电影的出现，无疑为普鲁斯特的思想提供了最佳的表达媒介。电影不仅掌握了时间、空间，而且时空还具有相对性。相对的电影时间、空间化合在一起，一同构成了相对的时空结构，即电影的时间是空间化的时间，电影的空间是时间化的空间。《情书》正是利用了这种性质，方便地来往于过去和现在。当少女藤井树应博子的请求来到学校拍照时，我们到看到学校运动场被雪天笼罩，室外的光线是散射的，但是当藤井树进入教室时，我们却发现透过窗户的光线灿烂而明媚。显然，这是超越现实的、导演主观的视点，因为这个空间是属于过去的。
电影，作为人类情感表达的形式之一，它可以唤起人们多种多样的情感反应。《情书》在内容、风格和结构上作为一部个性化的作者电影，，它为那些有类似情感体验或经历的观众提供了回味、反思自己心路历程的契机，同时感叹生命的无奈和温馨。《情书》似乎是在告诉我们：在人生的旅途中，昨天尽管有不少缺失和遗憾，但是在今天的回忆里，一切又是那样的温情和美好。
唯美含蓄的爱情电影
影片其实是在讲述两个故事，一个是博子怀念死去的未婚夫藤井树，又要面对善良的老师的追求，她处于失去爱和被爱的矛盾境地，只好借助死去的未婚夫来寄托哀思；另一个故事是讲述的中学时期的暗恋，通过一场书信的误会，渐渐发觉了同名男女生之间的爱情，这个暗恋是在影片最后才揭示出来的，死去的藤井树因为暗恋才爱上了博子小姐。影片成功的让一个演员扮演两个角色，而这两个角色是揭示影片主题的关键。通过成年女藤井树和博子小姐长的相似，表现了中学时男藤井树对女藤井树的暗恋。这一点女藤井树一直不知道，直到影片结束在一本书才找到了证据。
追忆·暗恋·青春
推荐度：★★★☆
这部影片之所以在亚洲获得广泛成功，与影片中的青春、暗恋主题很有关系，会让观众对中学时代产生美好的回忆。影片中所有的情感和事件都掩藏在暗恋的背后，显得格外美丽。而中学的种种描写和人物青春的刻画，把这种暗恋推到了成年的爱情之中。而优美的书信语言，更为影片里的爱情增添了几份含蓄和唯美，其中又带有几份的伤感情绪把暗恋描写的超凡动人。
