杨炯《从军行》,宁为百夫长,不作一书生 从军行 杨炯注音

从军行杨炯烽火照西京,心中自不平牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城雪暗凋棋画,风多杂鼓声宁为百夫长,胜做一书生作者杨炯,和前面提到的王勃都是唐初四杰里面的。杨炯跟王勃一样,少年天才,十一岁就被授予教书郎,被举为神童。然而,他也跟王勃一样,恃才傲物,不能容人,由于一直任职盈川县令,也被称作:杨盈川。他的诗句气宇轩昂,且文思泉涌。有《盈川集》。这首诗,笔力雄厚,慷慨激昂,将作者强烈的爱国激情表达的淋漓尽致。我试翻如下:连绵的战火已经烧到了京城长安天下兴亡,匹夫有责,如此危机时刻,我怎能安坐?我大唐威威军队已经浩浩荡荡的班师出兵了且兵临敌 人城下,将他们团团围住白雪皑皑,雪花铺天盖地,使得军棋上面的彩画都暗了颜色北风萧萧,风声呼啸而来,跟雄壮的军鼓声拼杀声混作一块此时,我宁愿做一个最小的军官,争战沙场,保卫疆土也断不愿意躲在书斋做一个百无一用的书生。注释:西京:即长安,今西安。牙璋:调兵的符信,分两块,合处凸凹相嵌叫做牙。分别掌握在朝廷和主将手中,调动军队时用作凭证。凤阙:帝王宫阙的概称。龙城:匈奴的名城,这里借指敌方的要地。凋:指脱色,失掉鲜明的颜色。百夫长:下级军官。

杨炯《从军行》,宁为百夫长,不作一书生 从军行 杨炯注音

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101015/249947.html

更多阅读

《寻路》和《红色摇篮》,中国革命的历史思考 革命摇篮井冈山

央视黄金时段热播的大型现代历史题材电视剧《寻路》,与去年同期播出的电视剧《红色摇篮》,一个是津剧审字,一个是赣剧审字,显然一部是天津担纲,一部是江西担纲。两部电视剧几乎是中国现代史同一时期的同一历史进程,但侧重点有区别,天津是寻

转载 李谷一《一路芬芳》,乐坛传奇 乐坛传奇人物志周杰伦

原文地址:李谷一《一路芬芳》,乐坛传奇作者:紫茉莉wb《一路芬芳》李谷一从艺五十周年演唱会今晚CCTV—3播放了李谷一从艺五十周年演唱会,观后非常感人,令人潸然泪下。舞台美轮美奂,近千名演艺界明星和知名人士前来助阵,助演嘉宾之优秀,是一

声明:《杨炯《从军行》,宁为百夫长,不作一书生 从军行 杨炯注音》为网友小奋斗分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除