“角逐”的“角”读音及音义辨析
陈千里(白沙中学,广东汕尾516622)
7月17日央视新闻频道《东方时空》栏目,在播报“今日看点”时,主持人将“角逐”中的“角”读成了“jiǎo”。其实,这里的“角”不读“jiǎo”,而读“júe”。
关于“角”的读音,媒体人常常读错,我们身边的人也常常读错。“角”有“jǘe”和“jiǎo”两个读音,虽然,听话者根据语境能够明白说话者的意思,但涉及到汉字读音的标准化问题,笔者认为有必要认真对待。“角”在何时读“jiǎo”,何时读“jǘe”呢?
表示武力竞争、搏斗比赛的动词义的“角“都读作“jǘe”,如“角逐”、“角力”、“角斗”、“口角(争吵)”。表示名词义的“角”有两个读音,其中“角色”、“主角”、“配角”“角儿”、“旦角”、“丑角”、“名角”等都读“jǘe”,此外作为古代形状像爵一样的酒器以及古代五音(宫商角徵羽)之一的“角”也都读“jǘe”;读作“jiǎo”的情况相对较为多一些,《现代汉语词典》从意义的角度分为八个义项,例举如下:
1、牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西,一般细长而弯曲,上端较尖,如“牛角”、“羊角”、“犄角”等。
2、古时军中吹的乐器,如“号角”。
3、形状像角的东西,如“菱角”、“皂角”。
4、多用于地名,如“岬角”、“天涯海角”。
5、物体两个边缘相接的地方,如“角落”、“桌子角(儿)”、“墙角(儿”、“英语角”、“口角”、“眼角”。
6、从一个点引出两条射线所形成的,或从一条直线上展开的两条平面或从一点展开的多个平面所形成的图形,如“直角”、“钝角”、“锐角”、“两面角”、“多面角”等。
7、量词,四分之一,如“一角饼”。
8、二十八星宿之一的“角”。
另外,我国货币的辅助单位的“角”、“角尺”、“角钢”、“角(脚)门”、“角质”、“角票”中的“角”都读作“jiǎo”。
通过以上梳理、辨析不难发现,“角”在不同的词语(组)里怎样读,还是有规律可寻的,只要我们怀着“严谨认真”的态度,还是能够读准每一个“角”的。