《海陵王纵欲亡身》简评 海陵王纵欲身亡白话文

《醒世恒言》第二十三卷

《海陵王纵欲亡身》简评

《海陵王纵欲亡身》简评 海陵王纵欲身亡白话文

吴 越

这一篇,几乎就是金国废帝完颜亮的小传,只是侧重于他的荒淫生活罢了。

本篇的文字,并不是冯梦龙的创作,而是来自《京本通俗小说》第二十一卷。

《京本通俗小说》,原书编者不详,有人认为是宋元作品,也有人认为是后人的伪作。原书的卷数、篇数均不详。现存第十卷至第十六卷七篇话本小说,是缪荃孙先生在1915年刊印的。

缪荃孙(1844-1919),字炎之,又字筱珊,晚号艺风老人,江苏江阴申港镇缪家村人。中国近代藏书家、校勘家、教育家、目录学家、史学家、方志学家、金石家。文化教育科技界尊称他为中国近代图书馆的鼻祖。缪荃孙幼承家学,十一岁修毕五经。十七岁习文字学、训诂学和音韵学。二十一岁习文史,考订文字。二十四岁乡试中举,光绪二年(1876) 三十三岁中进士(似乎应该是光绪三年丁丑科,光绪二年是丙子年,是乡试的日子),授翰林院编修,长期从事编撰校勘工作。1907年受聘筹建江南图书馆(今南京图书馆),出任总办。1909年受聘创办北京京师图书馆(今中国国家图书馆),任正监督。被誉为“中国图书馆之父”。1914年任清史总纂。1919年12月22日在上海逝世。

缪荃孙先生一生治学严谨,对版本学很有研究。据他在此书的跋语中说,该书的确是他发现的元人手写本,既不存在是他造假的可能,以他的考证功底,也不可能是他“看走了眼”;而且除此七篇外,“尚有《定州三怪》一回,破碎太甚;《金主亮荒淫》两卷,过于秽亵,未敢传摹”。如果此话属实,此书应当是宋元时代流传下来的话本小说集。

这七篇话本小说,全部被冯梦龙收入“三言”中。其中《碾玉观音》、《菩萨蛮》、《西山一窟鬼》、《志诚张主管》、《拗相公》、《冯玉梅团圆》六篇,见于《警世通言》;《错斩崔宁》一篇,则见于《醒世恒言》。其中《碾玉观音》、《西山一窟鬼》、《错斩崔宁》三篇,冯梦龙曾肯定是宋人小说。

问题恰恰在于缪荃孙所刊《京本通俗小说》因为“过于秽亵”所未收入的《金主亮荒淫》两卷,在《醒世恒言》第二十三卷中却以《金海陵纵欲身亡》的题名出现了。

据此,研究者有两种不同的看法:一说冯梦龙时代《京本通俗小说》还在流行,并没有消失,冯梦龙就是根据他所看到的版本移植或改写的;一说缪荃孙所刊印的《京本通俗小说》是一部明代人伪造的古书(也就是说,缪荃孙先生所发现的,是明代手写本而不是元代手写本),而且认定伪书所根据的,就是把冯梦龙的“三言”改头换面。

再说,除了1915年缪荃孙所刊印的《京本通俗小说》之外,还有一个叶德辉“重刊版”。叶德辉(1864-1927)字奂彬,号直山,别号郋(xí习)园,清湖南湘潭人。光绪十八年(1892)壬辰科进士,是一位严肃的版本学家。他这个重刊版不但收录了《金主亮荒淫》,而且文字除了开头一段之外,和《醒世恒言》第二十三卷中的《金海陵纵欲身亡》完全相同。因此也成了《京本通俗小说》是抄袭“三言”的反证。

不过,即便《京本通俗小说》是伪书,也可以肯定冯梦龙的《金海陵纵欲身亡》并不是他的独立创作,因为故事内容甚至行文布局,都和《金史·后妃列传》卷六十三《海陵诸嬖传》相同,具体细节,则来自《金史·后妃列传》的《昭妃阿里虎》、《贵妃定哥》、《丽妃石哥》、《柔妃弥勒》、《昭妃阿懒》、《昭媛察八》、《寿宁县主什古》等篇。只是描写的繁简有所不同。例如贵哥对定哥说风情一节,就不是出自《金史》;书中大胆的淫秽性生活描写近似《金瓶梅》,都是明代末年坊间说书人的口气,不是元代的风格;还有海陵王南征,目的是想得到宋徽宗的小刘贵妃,已经准备了紫绡帐、画石床……等等描写,也不见于《金史·后妃列传》。如果历史上果真没有什么宋元话本的《京本通俗小说》,那么这些加油添醋的烘染,“关公战秦琼”式的历史错误,就都属于冯梦龙的了。

历史上的完颜亮,究竟是一个什么样的人呢?

完颜亮(1122-1161),1149-1161年在位。本名迭古乃,完颜亮属于“金姓汉名”。被废后降为“海陵散人”(庶民),世称“海陵王”。

从本文看,他是一个荒淫无道的昏君,而且荒淫得出格。《金史·海陵纪》最后说他:“海陵智足以拒谏,言足以饰非,欲为君则弑其君,欲伐过则弑其母,欲夺人之妻,则使人杀其夫。三纲绝矣,何暇他论。至于屠灭宗族,剪刈忠良,妇姑姊妹,尽入嫔御。方以三十二总管之兵,图一天下。卒之戾气感召,身由恶终。后世称无道主以海陵为首,可不戒哉,可不戒哉!”

但是“历史都是后人写的”,凡是末代皇帝特别是被推翻、被取代的皇帝,他的传记都是取代他的人所写,因此周幽王、殷纣王、隋炀帝之类,就统统坏得不可收拾。全面地看问题,他们虽然并不是特别好,至少也不会是这样坏。小时候看历史演义,什么周幽王举烽火戏诸侯,殷纣王设酒池肉林宠妲己,隋炀帝设八面都是镜子的迷楼和嫔妃们裸逐(当时的制造水平,还造不出五尺高的大镜子来),我就不太相信,认为这都是后人的夸大其词,越是说得过份出格,越是不可相信。海陵王的故事,不但夸大得出格,简直是大白天说梦话!特别是说他因为想宋徽宗的小刘贵妃,所以决定南征,不但违反历史,而且连基本历史常识都没有:他决定征南宋,是在正隆年间(1157-1161),而小刘贵妃在宣和三年(1121)就死了,都已经死了三四十年了!金国的情报系统很健全,不可能连这样的“大消息”都不知道。——我们不能谴责完颜亮,只能谴责宋元时代说书人的信口开河!当然,如果真的没有什么宋元话本《京本通俗小说》,那么,这些问题,就都出在冯梦龙的身上了。

历史有正史和野史的分别。但是正史和野史都不太可靠。正史中,开国皇帝没有一个不英明伟大,末代皇帝没有一个不荒淫无耻。野史则道听途说,甚至公开造假。《宋史·岳飞传》,有许多地方就是根据他孙子岳珂的造假资料编写的,许多辉煌的战役,一考证,岳飞根本就没参与!

1951年,我在部队里做文化工作。有一次开政治学习会,有一个曾经当过蒋介石侍卫的人上台发言说:“蒋介石爱跳舞,一到周末,就叫来许多舞女,一个个都脱得光光的,在他的厅里跳裸体舞。”事后我问他:真有这么回事儿么?他悄悄儿对我说:“政委找我谈了好几次了,要我揭发蒋介石的丑恶行为。我不说点儿,过不了关。我这样说,不是讨好受欢迎么?”如果据此写进了《蒋介石传》,岂不是也“有根有据”?

对于金国废帝完颜亮的描写也一样。像叫仲轲给小姑娘舔阴户,叫大臣们比阳具大小据此封侯封伯等等,就过份出格,不太可信。这一卷,另一种版本就没有这样的描写。估计不是原本没有,以上情节是后人所加,就是原本虽然有,后人再版,觉得太不可信,故意删除了。从历史上看,完颜亮既具有文韬武略,也有消灭大宋扩张版图的雄心壮志,不是一个只知道玩儿女人的昏君。从任何一个方面来说,都比明朝的皇帝像正德之类强得多。

试想,像洪秀全这样的无知痞子,做了皇帝之后,其荒淫程度,历史上都少见;如果他“革命成功”了,“史书”上的记载,还不是“英明伟大”,亘古所无么?

标题《金海陵纵欲亡身》,也不太贴切。他的败亡,不是因为纵欲,而是因为无道。历史上比完颜亮更荒淫的皇帝,不是没有。至少正德皇帝就是一个!正德以前,汉献帝的爷爷汉灵帝刘宏,不但不顾什么近亲远亲、长辈晚辈,只要长得漂亮,一律划拉,还规定宫女一律穿开裆裤,裤子里面,不许穿内裤,目的就是为了他可以随时随地“幸之”。正德之后,“革命领袖”洪秀全更来一个“前无古人”:偌大的天王府,里面有两三千个女人,却只有他一个男子(太平天国没有太监)!生活的奢侈,无以复加,连夜壶都是黄金铸造的!他不但在“荒淫”二字上前无古人,在“残酷”二字上,也是后无来者:不说他杀杨秀清一派两万多人、血流成河的德政了,单说他对待天王府中的女人,就明文规定嫔妃宫女们只许看他胸部以下,谁敢抬眼看他肩膀以上,就是“大不敬”,轻则掌嘴,重则杖责;有一个宫女,被掌嘴以后,分辩了几句,洪秀全竟下令处以“五马分尸”的极刑;这还不算最残酷的,有一个嫔妃,受到杖责之后,不服顶撞,洪秀全居然想出一种酷刑来处死她:把她绑着跪在一口大铁锅里,锅里放半锅水,下面架柴点火,一直把她的小腿大腿上的肉都煮烂了为止。人当然早就死了。——关于“农民起义革命英雄”洪秀全的荒淫和残酷,我写过一篇《腐败天王洪秀全》,发在我的新浪博客上,点击率超过了一百万,高居新浪博客单篇榜首长达半年之久,可以参看。

这不是什么阶级性,而是人性的善恶。恶人当政,而且权力无人制约,必然腐败透顶。

解放后出版的《醒世恒言》,有许多版本都把这一卷正文删除,只留目录。其原因,一方面是写得太淫秽,另一方面,也因为离史实太远。我改写评注的这个版本,原则之一,是一律不删,但是必须加注。对于这一篇,简单加注,已经不够,而必须适当增加一点儿有关海陵王的真实历史。下面简单介绍。

(一)海陵王如何夺权

完颜亮是金太祖完颜阿骨打(金姓汉名为完颜旻)的孙子。完颜亮自幼聪明好学,汉文化功底深厚,又爱和留居在金地的辽宋名士交往,一起品茶弈棋,谈古论今,终于成为金国文韬武略兼备的统领人物。他一方面弑兄自立,好酒贪色,穷兵黩武;一方面雅歌儒服,能诗善文,神情闲逸,态度宽和,风流倜傥,志大才高,能言善辩,喜怒不形于色,而且极能揣摩人的心理。是一个多面体的典型。

金国第二代皇帝金太宗完颜晟(shènɡ胜),女真名吴乞买,是金太祖的弟弟(“勃极烈”制度废除前,女真的传统一般是同代兄弟相传)。公元1135年,南宋绍兴五年,金太宗天会十三年,完颜晟故去,由阿骨打嫡长子完颜宗峻的长子完颜合刺(金姓汉名完颜亶)继位,这就是金熙宗。但是并不改元,仍继续用“天会”年号,两年后改元“天眷”。

金熙宗即位前曾受学于汉人文士韩昉,能用汉文赋诗作词,喜雅歌儒服。熙宗养父太祖庶长子完颜宗干祟尚汉化,在开国之初,太宗任命宗干辅助朝政,制定各种制度,为女真汉化打下基础。熙宗自幼接受汉族式教育,加上养父的影响,登基后开始了汉制改革、重用汉人。太祖四子完颜宗弼(又名金兀术)是推动汉制的重臣,熙宗授以军政大权。天会十四年(1136),宗磐、宗干和宗翰三人共同总管政府机构,“并领三省事”。金朝官制此时基本汉化,建立了以尚书省为中心的三省(尚书、中书、门下)制,以三师(太师、太傅、太保)以及三公(太尉、司徒、司空)领三省事。天眷元年(1138),正式颁行官制及换官格(即将原女真、辽和宋的官职,依照新制统一换授),并确定封国制度,规定百官的仪制与服色,号为天眷新制。

完颜亮是完颜亶的弟弟。完颜亶知道弟弟的才气,不敢用他。直到十二年后的皇统七年(1147),完颜亮被召至朝廷,熙宗“语及太祖创业艰难,亮因呜咽流涕,熙宗以为忠”,才任命他为尚书左丞。此后,完颜亮倍受信任。皇统八年,升任右丞相,第二年正月,兼任都元帅。在此期间,他提拔了一大批亲信,广交贵族和学者名流,还同金熙宗之妻裴满氏保持着十分密切的关系,以便随时掌握宫廷情况,决定对策。这引起了熙宗的猜忌和不满。完颜亮也看出熙宗对他不信任,因此怨恨之心与日俱增。

熙宗废除了“勃极烈”的皇储制度,皇帝可以立自己的儿子作太子了。但是熙宗的两个儿子,太子济安、魏王道济相继在皇统三年、四年去世,帝位却失嗣了。熙宗因此心情悒郁,嗜酒如命,不理朝政,并且倒行逆施,滥杀无辜,政敌越来越多,这就为完颜亮谋取帝位创造了条件。皇统九年(1149)十二月九日,终于被右丞相完颜亮所杀,终年三十一岁。

熙宗被杀后,完颜亮下诏即位,改元天德。

(二)迁都燕京

金灭北宋以后,与南宋划淮河为界,占有中原和中国北部的大片疆土。而首都上京会宁府(遗址在黑龙江省阿城县城南2公里)却偏于东北一隅,物资运输、公文传递和使节往来很不方便。因此完颜亮想往南迁都。他下令卢彦伦等人,在燕京原有的基础上进行扩建和改建,历时三年,燕京皇城建完。于贞元元年(1153),迁都燕京,并改燕京为中都。

据史书记载,金太祖阿骨打称帝时,只设毡帐(称皇帝寨),晚年始筑宫殿。金太宗天会二年(1124)始建南城内的皇城,初名为会宁州。金太宗建为都城,升为会宁府。天眷元年(1138)八月,金熙宗以京师为上京,府曰会宁,开始有上京之称。皇统六年(1146)春,仿照北宋都城汴京的规模进行了一次大规模的扩建,南北二城的宫室、街道,都仿效开封的规模。

正隆二年(1157)八月,完颜亮为了削减宗族势力,巩固自己的地位,不但杀了太宗的所有后人,还下令撤销上京留守司衙门,罢上京称号,只称会宁府,派吏部郎中萧彦良去会宁府毁掉了旧宫殿、宗庙、诸大族宅第及皇家寺院储庆寺,接着把它夷为平地,听任耕种,不留任何痕迹。

完颜亮迁都燕京,虽然有他个人的目的,但是开辟了燕京的新纪元,从而成为元、明、清各代乃至中华人民共和国的首都,客观上不能不说是他的一大“功绩”。

(三)完颜亮的覆灭

正隆六年(1161)十月,完颜亮兵分四路,对南宋发动全面进攻。——当然不是去要什么美女小刘贵妃。

这时候,完颜亮的从弟完颜雍,乘他出兵南征、中原空虚的机会,在东京(今辽宁辽阳市)称帝。这就是金世宗。十一月二日,世宗完颜雍登位的消息传到前线,军心动摇。这时候,完颜亮的三路水军被宋军击败,军无斗志。南征的将士中,就有人从前线逃回去拥立完颜雍称帝。对完颜亮的当时处境而言,当然不可能在战败的时候返师“北伐”。他决定先灭取南宋、或至少胜利渡过长江以后,再北上和完颜雍争夺帝位。但是军心已经涣散,金军自和州(今安徽和县)渡江攻宋,宋将虞允文大败金军水师于采石矶,战船全被宋军烧毁。金军伤亡惨重,完颜亮被迫移驻瓜洲古渡。

但是完颜亮仍不想退兵。他对近侍说:“三日渡江不得,将随军大臣尽行处斩。”这一鲁莽的决定,终于激起了兵变。兵马都统领耶律元宜(即完颜元宜)和他的儿子王祥及都总管徒单守素、猛安唐括乌野等人联兵反叛,和完颜亮的近卫军将士共谋,事先盗走了完颜亮的兵器,把他引了出来,众兵用乱箭把他射死,终年四十岁,在位十三年。

下面,附带说一说金国的语言文字概况。

金国是女真人建立的国家。女真人是白山黑水之间先秦的肃慎、汉晋的挹娄、北朝的勿吉以及隋唐的靺鞨一脉的后裔,史籍中另一习见称谓也作“女直”。十一世纪中后期,早已归附契丹辽王朝的黑水靺鞨的一支、生女真的完颜部在首领阿骨打的率领下发展壮大起来。1115年,阿骨打在完颜部旧居地按出虎(今黑龙江省哈尔滨市阿城区南)称帝,建立金国;十年后的1125年灭辽;两年后又灭北宋。金国疆域最广阔的时候,东北至日本海和鄂霍次克海而控外兴安岭,西北辖蒙古草原诸部,西至陕西与西夏交界,南方以淮水与南宋为界,从而拥有整个华北地区,疆域比南宋要大好几倍。金国有五个都城,最长时间为燕京(今北京市)。金代历十帝,共119年,1234年亡于蒙古。此后除继续汉化的女真人多留居中原外,仍然保持女真旧俗的诸部退回三江平原及兴安岭地区,成为满族的祖先,所以努尔哈赤在明代末年建立的国家,就叫做“后金国”。

女真语,属于阿尔泰语系、满-通古斯语族,和蒙古语、朝鲜语同一语族,和汉语差别较大。古代女真人没有文字,上层人士一向学习汉语汉文,以汉字为通用文字。据《金史·完颜希尹传》的记载:直到完颜阿骨打建立金国以后,才下令一个叫希尹的人仿照汉人的楷体字和契丹字,根据本国语音,创制女真字(参看右图)。到了金熙宗时代,经过改进,成为官方文字。公元1234年金国亡于蒙古,金文仍在一些女真部落中使用,大概一直用到十五世纪中叶,随着女真人的逐渐汉化,女真文也就不再使用。到了努尔哈赤时代,才参考蒙古文重新创制了拼音的满文。

为什么要在这里介绍女真金文呢?因为从本卷文字中看,读者会以为金国所使用的,就是汉语汉文,不但完颜亮能写汉文诗,就是连宫女,也都能出口成章。实际情况并非如此。据史书记载,完颜亮是经过正规的汉文学习,精通汉文,能用汉文写诗;至于他平日的生活,主要还是使用女真语;宫女中可能有少数几个会一点儿汉文,但多数宫女,是不会讲汉语的。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101015/245665.html

更多阅读

《舞王争霸》游戏介绍及玩法 舞王争霸跳舞机

《舞王争霸》游戏介绍及玩法《舞王争霸》游戏介绍及玩法——工具/原料《舞王争霸》/《舞王争霸》游戏机《舞王争霸》游戏介绍及玩法——步骤/方法《舞王争霸》游戏介绍及玩法 1、跳舞机舞王争霸2灯光:炫丽的灯光系统,与音乐联动,效果

《麋鹿王》中国3D动画艰辛之路 研发产品艰辛之路

在3D动画席卷一切的今天,中国动画也不能免俗的加入了这个队伍。《麋鹿王》打着第13届电影华表奖优秀动画片奖的响亮旗号,在六十年国庆期间上映。3D,2D结合静帧场景效果不错起初我对这部片子并没有抱太大的希望,因为在我的印象当中中

王安石《读孟尝君传》 读孟尝君传的语言风格

王安石《读孟尝君传》《读孟尝君传》是北宋大文学家王安石一篇很短的议论文,仅有90字,比归有光的《寒花葬志》还短,但非常经典,是阅读古文的必选作品。该篇全文如下:世皆称孟尝君能得士,士以故归之,而卒赖其力,以脱于虎豹之秦。嗟乎!孟尝君

《狼王》系列为什么要推出修订本 狼王纺车轮哪个系列好

新锐动物小说作家凌岚的代表作《狼王》系列诞生于2009年,是少儿原创图书中首次提出“动物成长小说”概念,作者借助小狼柯勒的成长故事暗喻孩子们的成长历程,以大自然的残酷壮美和各种生灵在自然挑战面前的生生不息,展现生命永不言败的

《指环王3:王者归来》影评

我今天看了《指环王3:王者归来》这部影片,对于这部影片我感到很震撼,第一次被这种魔幻题材的电影所征服,特别对影片里的梦幻般的,壮丽的欧洲风景,精彩的电脑特效,以及里边的那些勇敢的,可爱的人物,久久不能忘却!特别就是在这一部电影中让我接

声明:《《海陵王纵欲亡身》简评 海陵王纵欲身亡白话文》为网友伓經意啲瀟灑分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除