爱华网近期迷上了DeutscheWelle专门为B2-C1德语学习者制作的一个板块Sprachbar。将很多相同语义场的单词，汇总到一篇文章中，既有词义区分也有词汇扩展，读起来十分过瘾。于是萌生了一个想法，把一些单词提炼出来，配上些词源知识、词义联想、例句以及中文解释，分享给各位词汇控童鞋们，方便大家学习。
这是第一篇试水文，整理查阅的过程也让我自己获益不少。希望大家也能从中学到知识，享受德语学习的乐趣：）
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Lohn, Gehalt oder Entgelt?
Lohn，Gehalt和Entgelt，这几个和“钱”相关的词，到底区别何在，在何种场景下使用呢？
derLohn, die Löhne（普遍意义上雇主支付给雇员的）工资
/复合词/ der Tariflohn 按雇主和工会协定的工资标准支付的工资
der gesetzliche Mindestlohn 法定最低工资
der Tagelöhner 按天拿工资的人
die Lohntüte 过去用现金支付工资时装钱的纸信封
/词组/ in Lohn und Brot stehen 干活挣钱
/动词/
etw. lohnt sich （物作主语）值得
Deine Mühe lohnt sich. 你的努力是值得的。
löhnen 付工资给
Wie viel hast du für die Bücher gelöhnt?
belohnen vt. 报酬，酬谢 jd.belohnt jdn. (mit etw.)(für etw.)
Sie hat das Kind für seine Hilfe mit zehn Eurobelohnt.
她给了孩子10欧元对他的帮助表示酬谢。
die Belohnung 酬劳
entlohnen vt. 付给...报酬 jd.entlohnt jdn.(für etw.)
Die Arbeiter werden jeden Monat pünktlich entlohnt.
工人们每月准时拿到工资。
die Entlohnung 报酬
das Gehalt, dieGehälter （职员或公务员的）工资
/复合词/ gehaltvoll adj. 营养丰富的；思想内容丰富的
das gehaltvolle Essen 营养丰富的一餐
dasgehaltvolle Gespräch 内容丰富的谈话
der Sold（义务兵的）薪饷
/联想/ der Soldat –en 士兵
/名词/ der Ehrensold
/动词/ besolden vt. 付给（公务员或军人）薪水 jd. besoldet jdn.
Beamte werden vom Staat besoldet.国家给公务员发放薪水。
das Entgelt-e 报酬
/词源/ 源自法律用语，过去用于表示惩罚、处罚。前缀ent-表示gegen，gelten有einen Wertbesitzen的意思。
Sie können sich das Gerät gegen ein geringes Entgeltborgen.
您可以支付很少的报酬来借用这台设备。
/动词/ entgelten jdm. etw. (mit etw.) entgelten以...报答，酬谢，补偿
Wie können wir ihm seine Hilfe entgelten?
我们该怎样报答他的帮助呢？
/形容词/ unentgeltlich Adj. 无偿的；免费的
unentgeltlicheRatschläge 免费的建议
<部分内容来自Deutsche Welle-Sprachbar-Es lohntsich>
