同音字顶针对联
忠庙庙中钟磬响,
李陵陵里礼仪隆。
【说明】一周之前,在一次诗词活动酒宴上,看到内中有一位桐城籍诗家,我提到 过去有关桐城的两副绝对,都是同音字反复出现而显得精巧。吟友们问是何联,我说:可能大家早就知道了,一句是“童子敲桐子,桐子落,童子乐”,另一副的其中一句是“桐中敲铜钟,童男童女同上课。”前一联不但出现了两个TongZi,而且在安徽方言中,“落”与“乐”也同音;后一联里出现了四个Tong,桐中,是具有百年以上历史的桐城中学的缩称;而铜钟,是过去是寺庙里的器物,后来学堂学校里也铸造类似形状体积小些的铜钟,敲击起来表示上课下课。后面的分句意即少男少女一同在上课。大家都说妙,确实难对。
当时与安徽农业大学退休教授、《中国老年》安徽版诗词栏目主编刘广裕先生邻座,他也说了一联,就是上面的第一句:“忠庙庙中钟磬响,”大家也觉有趣,但现场也没有谁对出来。与我所说的前面绝对类型差不多,同音字多次出现,三个Zhong字,忠庙是巢湖的一处名胜,现在忠庙地所在的忠庙镇已经与肥西县的三河镇、庐江县的汤池镇升格为镇级市了。这附近,出了好几位国共将军——冯玉祥、张治中、李克农。宴后各自散去,也未去动脑筋怎么去对。今晨醒来,枕中又想起了这句上联,于是想起了昨天散曲创作室谈论的李陵山(紫蓬山)西庐寺,李陵山也是著名的风景名胜,三国时魏将李典为祭祀其七世祖李陵在此建祠立庙。遂草草对出了下联——上联有三个Zhong字,我的下联也有李、里、礼三个Li字,并且方位词“里”对上联的“中”字,名词“陵”对对上联的“庙”,“礼仪”对上联的“钟磬”,平仄词性也严格相对。李陵山,清末出现了几十位淮军将领,包括总督巡抚一类的大人物。现将拙联发到博上,以就教于大方之家。
(上图)远眺万顷碧波中的忠庙
(上下图)近观忠庙的殿宇建筑
(下图)从大炎湾水库远眺李陵山
(下图)云山雾绕、万木葱茏、鹤翔鹭飞的李陵山