运动会英文主持由我负责培训,英文主持分别是五一班的孙雨君和五二班的刘镇昊。
2013第—九---届春季运动会开幕式主持稿
A: Fellow honorableteachers.
尊敬的各位老师
B: Dear parents.
亲爱的爸爸妈妈,
A: Dearstudents.
亲爱的同学们,
(Together:) GoodMorning!
合:大家早上好!(慢)
B: We are very happy as wehave all come together on this beautiful spring day at XiuwenInternational Academy.
在这春风浩荡、鸟语花香的日子里,淄博修文外国语学校一片喜气洋洋,
A: Today isthe7th Sports festival of The Xiuwen InternationalAcademy at Zibo.
因为在今天我们迎来了修文外国学校的第七届春季运动会
B: Before the ceremonybegins, we wish to note that the teachers and students have workedand trained themselves very hard for this occasion by running onthe tracks every morning.
在本次运动会前,学校老师和同学们严格训练,每天早晨都能看到老师们在百米跑道上挥洒着汗水,
A: Our students have alsotrained hard with their P.E teachers.
我们同学们也不甘示弱,运动场上到处是我们刻苦训练的身影,
B: At this moment, let usthank our teachers and our parents; we hope the students who willtake part in this sports festival be successful and win manymedals.
在此,我们首先向辛勤付出的老师、同学和爸爸妈妈们表示最真挚的感谢,同时也预祝同学们在今天的比赛中取得好成绩!
A:The next is the Wushu parade,the aerobics performance and Latin dance. Let’swelcome!
下面进行武术操、健美操、队列队形、拉丁舞表演。
B: Thanks for their amazingperformance. Applaud .
让我们用热烈的掌声感谢同学带给我们的精彩表演。
A: The opening ceremonybegins.
下面进行第七届运动会入场式:
请各各方阵入场:
口令:(上台,敬礼,礼毕)
B: Next is the flag-raising ceremony. Theflag-raisers are__________.
The flag-protectors are _________. Applaud .
下面举行升旗仪式,进行第一项,出旗!今天担任光荣的升旗手的是-----,------;担任护旗手的是-----,------,大家掌声欢迎!(主持人下)
A: Now, raise the flag while the National Anthemplays.
第二项,升国旗,少先队员行队礼
B: Let’s sing the National anthem together. The directorsfor each class please come forward.
第三项,齐唱国歌,请各班小指挥出列。
A: Now, let’s welcome our schoolmaster: Mr____ to give usthe opening speech. (Applaud)
进行第四项,下面请尊敬的()致开幕词,大家掌声欢迎!
B: Thank you Mr.___ for your wonderful speech.Now, let’s welcome the judges’ representative Mr.Feng to give us a speech. Applaud.
感谢()的精彩发言,下面请裁判员代表冯超老师宣誓.
A: Thank you Mr. Feng for your wonderful speech. Now,let’s welcome the athletes’ Representative__________to give us aspeech. Applaud!
感谢()的精彩发言,下面请运动员代表5.5安丙坤同学宣誓.
体育老师调整队伍,宣布比赛开始。
2013第---九--届春季运动会闭幕式主持稿
A: The 9th Sports festival of The Xiuwen International Academyat Zibo has come to a close successfully with the joint efforts ofall teachers and students.
紧张而又快乐的运动会在全校师生的共同努力下圆满的落下了帷幕,
B: First ,let’s congratulate the athletes who participated inall the events
首先我们向在比赛中取得优异成绩的运动员们表示热烈的祝贺,(鼓掌)
A: Thanks to all the judges for their fair judgment anddedication.
对比赛过程中裁判员们的公平、公正和无私的付出表示真挚的感谢(鼓掌)
B: We appreciate your determination and fighting spirit, whichencourage us to excel in our endeavors.
对运动员们的顽强拼搏表示 深深的敬意!同时勉励我们自己胜不骄傲败不气馁
A: Now, Let’s welcome the parents’ representative, _________’sfather, to give us a speech.
下面请家长代表-------同学的爸爸或妈妈发言。
B: Finally, Let’s welcome ______ to make closing remarks.Welcome!
感谢-------的精彩发言,最后致请xxxx领导闭幕词,大家掌声欢迎!