问：我在 工作中有时需要将“闪亮登场”一语译成英语。但是在各种汉英词典中，“闪亮”和“登场”词条要么查不到，要么不能用。请问在现代英语中有没有类似的说法？如果有，怎么说？
答：有。可以用debut一词表达。该词的本义是演员初次登台表演，或者年轻人初入社交界。引申义指新产品、新款式、新专辑的问世。请看例句：
The list I've compiled are ten of the best country music debutalbums.
我编集的列表是十大顶尖乡村音乐的最新专辑。
Many fans were thrilled to see the debut of this online Mangamagazine.
许多粉丝看到这份在线的《Manga》杂志闪亮登场激动不已。
团支书用英语怎么说写？团支书用英语翻译是什么?团支书用英语怎么说?团支书用英语怎么写?团支书用英语怎么说写 League Secretary“我当过班里的团支书，学习委员，和英语协会的副会长” I used to act as the secre
【一天一句话 地道美语表达】看情况吧~用英语怎么说？Let's play it by ear 看情况吧这句话，象我这样不靠谱的人经常说play something byear就是想做一件
（rock-paper-scissors）在英文中也叫‘scissors-paper-stone’是一种手势游戏（handgame），常常缩写为RPS 即石头（rock/ro）、布（paper/ cham）和剪刀（scissors/ beau）。其它类似的游戏还有投硬币coin flipping/toss与抽签drawing straws。
因为经常要速递样品给客户，涉及到速递费是到付还是寄方付的问题。很纳闷“速递费到付”英语怎么说才最合适.....每个客户的说法都不太一样，有的说：charge receiver for delivery ,有的说：freight collect，有的说：Pls Note that post char
茱莉亚艺术文学校成立至今，用近百名考生的实力和成绩，铸造着一年又一年的辉煌。茱莉亚校长潜心研究最适合高考考生的快速学习方法，让学生在20-30节课内，从零基础就能达到在辽宁省艺术类省统考、沈阳音乐学院、以及名校艺术特长生招生中
爱华网