“鬼脚”画出的传奇故事
——品读美国作家古冬
王 耀 东
我同古冬作家的交往,起于2009年。那时我收到他从美国寄来的一本书,叫《食色男女在异域》,从题目上看,觉得是一本色情文学,但当我读了后才发现,单从色情上理解是不全面的,书中破除了大陆上人们的一些习惯看法,对色转换了一个新的视觉。实际上讲食必有色,色是饮食上最重要的特点,从情上讲,色也是自古到今文学上写不尽的情调,而古冬用比较文化的视角把一个色字写得活龙活现,写出了色的学问,写出了色的艺术,写出了色的文化品味。从人的本性上看,色就是一种人性的价值,也是一种人生的分量。从这个角度理解,古冬这本书就写出了一种独具世界风情的文化层次。这本书我很喜欢,介绍给好几个朋友看,他们都和我有同感。于是我便写了一篇读后感,想不到,他拿去发表了。
这些年,我在北京利用业余时间,作作书画,很想再对海外沟通一下,就在2010年初,我大胆的对古冬提了个建议,让他帮我在洛杉矶办个书画展。此事,我想得过于简单,没有过多的考虑展出有没有难处,办展是要花钱的。但古冬先生出于一种友谊,没有犹豫的就马上答应了。真令我喜出望外。很快他在六月份一切筹备成功,邀请我去,因为有事,没有去成,他就以洛杉矶作家华文协会的名义,邀请了市长刘达强和一些将军,著名文化名人出席,把书画展搞得非常隆重热烈,我虽然没有出席,但这次画展却办得影响力很大,大大超出了我的预想,展出用了大半个月的时间,不仅组织一些爱好者去观赏,还举行了成功的拍卖。洛杉矶市长刘达强还给我颁发了国际性的获奖证书。事后,在身边的一些朋友说我这事办得有点粗心,你对人家古冬也没有回报,主要是不了解对方的实际情况,就这样发号施令,多亏了古冬的宽厚、大度和奉献精神,为了友人不顾一切。事后想起也觉得太粗心了。此事对我教育很深,特别对古冬为人的至爱,十分令我敬佩。
这几年我办刊物,不断读到他的新著,让我百读不厌的有两本,一本是前几年出的:“百味纷陈”,第二本是最近寄给我的文集:“回望”。两本书从不同角度,写出了对人生、经历、餐饮等等及不同方面的杂感,是难得的精品。这两本书和一般从海外寄来的书不一样,它不是游记和海外杂感,而是大多数作品是自己切身体会到的以记实为主的故事,几乎都是千八百字的短文,一打开书就能给你一种真诚气氛,再加上写得灵动亲切,妙而精练,富有隐含,我发现这些故事里边都隐含一种探索性,我认为这是一种东西方文化在不同环境下的一种展示,在读它的时候,不自觉中感到有一种觉醒之光笼罩着你,能帮你打开生活中一些不易解的结。西方人是什么样的饮食品味?东方人的饮食到了西方,又是怎样用它的品味特色来征服他们,这些在书中都有解答,打开华人在异域的生存世界进一步去观察,感到在人与人的交往上,观念上,有很大的不同,大陆人的德行是如何?日本人的行为又是如何?越南人又是如何?不同的国度,有不同的文化心理,而华人的创业者是用自己本民族的风尚,将其融合在一起,发挥各家之长来创业,来打开局面。这的确是具有开天劈地的女娲补天之魄力。
古冬本身就是一个华人界的传奇,他的一些掌勺炒菜之奇,文笔的征服之力,堪称美藉华人之中的一绝。他在自序中写道:“小小年纪即离乡背井,由广东奔赴北京,然后转征上海、香港、蜜西根、波士顿、洛杉矶…..历经坎坷,能平安走过来,已是徼天下之幸了!”看吧,这一场跨国之征战,写得多么潇洒,短短几句文字,写出了他的心理跨越,让我们感到,他不仅是写自己故土的一个地域变化,更是写出了跨山路跃海,从地球的东方走向了西方的一种心灵上跨越,按说在心灵上的跨越是十分有胆略的。这段文字写得多么真诚和感人啊!
中国有一句古话,不经磨难不成佛,正因为岁月的蹉跎,才打磨出了一块闪灼多样光彩的宝石。七、八十年过去了,他就这样充满着自信,在不同的地域上,不同的工作岗位上,不同的决战中,运用不同的技法,左右开攻,双向进取!不论在美食的配料烹调上,还是写作上,都闯出了自己的绝话,常常以主人的身份来谈世界美食的分类,什么菲律宾的芒果雪糕,香港的椰子雪糕,美国的沙拉,他一讲到中国的凉拌菜,在美国打响的上海菜,苏锡的名吃,以及令西方人垂涎三尺的广式菜,真是绘声绘色,竟然公开在报上质问:“请问那些报刊主编,请问那些华盛顿那些研究所的主管,你们可曾吃过莲豆马蹄、蒜茸波菜、红烧豆腐、罗汉斋?有没有研究过《纽约时报》介绍的‘青椒炒肉’?有没有…..”,你看他说得多么的神奇,中华大地上的美食让古冬这一群不凡的创业者打入了华盛顿,洛杉矶,中国的美食成了世界上的“第一”!这个古冬是一个平平凡凡的古冬吗?不值得中华骄傲吗?!古冬,不仅仅是站立在世界上的“华人的美食家”,还是国际华人文坛上一位出名的美文家,他的美文,匠心独具,不空泛,有嚼头,有深厚的文化底蕴,正如他做的美食一样,品了还想品,凡读过者,都成了“回头客”。就这样一个黄皮肤的孩子,跨过人生一个又一个界碑,一个又一个的险峰,他把一个博大的世界纳入了自己的内心,把一个个的否定变成了肯定,并在一个个有意识的瞬间发现了真谛,把一个个细节变成了时间的认知,去创新它,改变它,分享它。显示了一个华人在世界上创造自己的神奇威力,他战胜了自我,创造一个自我,看来一切胜利,并不在肤色上,也不在宗教上,而在于自我的发掘与信心上。他在自序中说:“其实人生中每一个阶段,都是一场战争,在不同战场上须使用不同的武器。在出版该书的十年间,是我人生中最艰苦的一段,手中紧握着锅铲与笔杆,双管齐下,即能杀出条生路。无奈战果并不丰硕。”他对自己要求是严格的,其实他是成功了,正因为如此的不屈奋争,他不仅创造了自己出色的经济成就,家庭中的喜讯也是惊人的,自己的两个孩子相继大学毕业,一个担任了出色的太空工程师,另一个在英资金私人银行理财部任职执行董事。这也是古冬的另一部杰作。从这个角度看,他的确是站在世界高端的华人精英。
人类可贵之处在于他的清明自觉,只有诚实的走路,这条路才是真诚的,珍贵的,摆在我眼前的这本文集名字叫“回望”。就是对自身走过的真诚之路的一种回探,也是奉献给社会的一份品读的盛宴,这里边写的每一份亲情、每一个瞬间,都可以给你以真诚的欢乐和回味。人类的心灵深处潜藏着无数难解之谜,生活中每一个意外响动,都会把久久的一个遗忘唤醒。别看一把芹菜,几束菜花和饭勺的起跳,经古冬的妙笔一刻画,就展示了人性的一些本质的东西。我发现,他眼前的文化不是轮流坐庄,而是一种融合,不是退化,而是前进。实际是东西方文化在不同的地域,不同的环境中的比较,文章虽短,却显现了一种大视野,是一种无限深度的存在。说的是“回望”,实际是人生自我力量的一种提升,是对潜在意识的探悟,深刻而广博,具有无限的价值。
“回望”这本书中有我读过多次的文章,于是古冬这个名字变得十分完整、闪亮。他在“家书与情书“一文中,述说了他是如何走向文学之路的,由于他从小就受到母亲文化气氛的熏陶,也就唤醒了他的文学之梦:“也许就是因为这些原因,使我走向了文学写作的不归之路,数十年来,在海内外在多个不同行业的拚搏,都不忘捎上纸笔,找机会涂鸦取乐。”这就是他热爱文学执著、不屈的力量源泉。对写作他还有一个很美的怪称:叫“画鬼脚”!什么叫画鬼脚呢,在他的“百味纷陈”一书中,有这样一段描写:“那时案头上总是摆着个拍纸部,不定何时忽然心血来潮,文思泉涌,于是马上疾笔如飞,浠浠沙沙一口气写满两三张纸,写些什么呢?拍纸部就搁在那儿,却没有一个人能够完整读出一个句子,因为满纸尽是符号与简体字,十足鬼符号。于是老朋友谑称之为画鬼脚,从此古冬的文章就成了‘鬼脚’了”。“就这样写一篇稿子,够古冬画一次鬼脚;画一次鬼脚够古冬乐一天。”古冬的幽默风趣,亲如其人,美若饮食。其实,古冬的写作不仅仅停留在画鬼脚的阶段,而是与时俱进,当时代进入电脑网络时代,他就开始学习电脑“一天心血来潮,觉得打字可能是个好办法,何不试试看?于是在学会一些基本操作方法之后,就去旧货摊买了一台打字机,日夜苦练。”从中可以看出古冬是何等的自强不息。不靠天,不靠地,闯荡天下靠自己。
幽默是从人的主体生命中爆发出的一种自信力和快乐感,或是对当时困难环境采取的一种断裂方式,这种幽默的风度一旦纳入到文笔之中,也就慢慢的形成了他的一种文风,他写了不少这样具有幽雅、风趣的文章。让人读了可笑,却又让人深思。“吃蛋骂蛋”一文写得是生活中习见习闻的事,经他用幽默的文风一协调,读起来就很富有哲理了。大家知道,一个蛋由于地域环境的不同,会创造出各种各样的用法,“也不知是因为我们的语汇太丰富,抑或嘴巴太厉害了,一只蛋而已,骂将起来,竟是成串成箩,而且一句比一句难听…..”一谈到鸡蛋的事“几个谈着说着,冷不防有人‘爆肚’‘他妈的鸡巴蛋’,鸡巴,鸡屁股也。”文章的结尾处,古冬笔锋一转,转向了自己,“再骂下去,古冬恐怕也要被人掷臭蛋了,还是走为上者,早点‘滚蛋’为妙。”就这样哈哈一笑,文章嘎然而止了。多么富有情趣。再就是,古冬把写作当作一种乐趣,一张床,一个暖瓶,一张手纸,一个痰盂,看似平淡无奇,经他用戏谑的手法一写,就会给你一种特殊的气氛,产生一种亲切欣喜的感觉。他写的“千里奔婚”“接新娘”“糊涂账”“车子”等等,都具有这种风格。从历史的实践看,好文章只要发自心灵,真正意义的好作品才会产生,这样的作品不是靠上帝的谕旨,而是靠自身灵魂在不可穷究之处自由升腾而起,是对人自我本身的生命的发掘,这才是自觉遵守美学原则的超人。
细节,对一篇精文的成败,非常关键,有了细节就有了精彩,有了细节就有了深度,“车子”一文,看起来朴实无华,却有一种用语言不能说清楚的厚度:在五十年代的时候,他第一次到北京,当时有不少梦想,但给他的“印象最深的倒不是火车,而是三轮车。”想不到的是,怎么也找不到《骆驼祥子》里的黄包车,倒是除了火车,汽车,电车和三轮车之外,马车也是京城的主要交通公具之一。曾经有过一次,在白雪飘飘的夜晚,他坐在高高的马车上,一边听着达达的马蹄声,一边环顾若隐若现中的古城,心中有种说不出来的神秘和诡异的感觉。”可见老舍写的《骆驼祥子》的北京,与眼前的情景大不一样。正因为有了这种细致的刻画,才有此文中有真有幻的那种能有超越时空的力度。在“臭架子”一文中他写了一个“黑面神”的经理,至于这个经理如何的黑法,作者没有自己的点评,而是用细节作了如下的刻画:“他要是想知道点什么,会朝你勾勾手指,示意你到他的经理室去,不过他常常神出鬼没,不知什么时候已经站在你的背后,无意中吓你一跳,但就站着而已,也不知在看什么,想什么。满意的话,一会儿就会消失:不然就粗暴的骂你一声:‘fuck!’那表示不高兴了,可是你一辈子也搞不清楚他为何不高兴。”这个‘黑面神’经理,表面看起来不可一世,实际是软的欺硬的怕,碰上强者,马上就变了,“本来黑色的脸,忽然就红了,然后就又青了,唇上的肌肉抽动了好几下,才吃力的说;“你,你是什么人,胆,胆敢这样跟我说话?”正因为抓住了这样惟妙惟肖的细节,才把这个“黑经理”的黑心变化写得神奇活现,展示了如何做人,如何在社交中使用这个威严,创造出人生威严的真实价值。
人间的一切都处于不断的流动之中,没有一样东西是处于恒常状态。要想探寻到生活中的神秘王国,必须要从细节入手,去开启神圣的大门,才能发现王国的神秘境界。这个诀窍不是一般人所能获得的,还必须有一双善于观察事物的双眼,透过活生生的细微之处,在宁静的沉睡状态,听到一声悦耳的呼唤,走进细节的深处,揭示出生活本质的绝妙。于是才产生艺术的诱人之处。当有人读过此文之后,才能体会到生活的卓越与光辉,这不是一件物品所能达到的。这就是文学作品震撼力,古冬是双项进取的高手,由他精心掌勺而端出的佳肴美餐,如同他的妙文一样受人称绝。这两样东西都具有一个特色:即品字,物质餐饮,需要品,才得其味,精神的美文,也崇尚品。一品才知天下真。两样绝妙的产品造就了一个这样一位品美的奇人古冬。
古冬奋勇拚博一生,曾对作家之词发问过多次:“真是那么尊重,那么高不可攀么?”“写作好比开山寨,产品常常逼出来。”这话我很信,是谁在逼呢,是时代在逼,生活在逼,爱好在逼,心灵在逼。“人生征途路漫漫,峥嵘岁月历艰险,不叹双鬓白如雪,爱用鬼脚画江山;回身喜望春秋月,得意妙境在天然。”古冬就这样用一颗爱美的心灵,从世界东方画“鬼脚”,又画到了西方世界,一笔笔,一划划画出了自己的神奇境界,“一身真情闯天下,最敢风流己当先,掌中宇宙无敌手,鸿惊雁起兴无边”,他竟成了东西方华人世界中的一个传奇故事,传奇在他的手上,心上,亮丽在宇宙无止境的精神世界里,
2015年7月20日——8月1日草于北京