爱华网
【中文书名】《标志与路标设计：创建环境图形设计系统完整指南》
【原著名称】Signage andWayfinding Design:
A Complete Guide toCreating Environmental Graphic Design Systems
【原著出版者】John Wiley & Sons, Inc.
【原著作者】Chris Calori
【ISBN】978-7-121-20196-7
【页码】216页黑白，32页彩插【装帧】平装压膜勒口
【开本】1/16【尺寸】210×260
【出版日期】2013年6月【定价】59.00元
新华书店、书城及各大网店有售
京东
当当
亚马逊
创建有效的标志与路标项目的必备资源
《标志与路标设计》对于那些必须在建筑环境中传递重要信息的设计专家来说，是一本必备的参考书。本书内容综合而全面，且通 俗易懂，这一至关重要的资源，向人们展示如何将一种整体的、充分验证的设计方法，以一种高效的、系统化的方式，应用于大大小小的标志项目。
在这本实践手册中，作者克里斯·卡洛里向我们描述了她充分验证的“标志金字塔”方法。这个方法将标志分成三个互相联系的焦点区域和组成成分——信息内容系统、图形系统和硬件系统——使复杂的标志项目中经常碰到的复杂的设计问题更易于解决。
《标志与路标设计》针对环境图形设计（EGD）流程，从研究到设计开发，再到项目实施，为专业人士提供了深度的见解，并且：
l提供丰富的真实项目案例
l涵盖项目存档方法，包括符号输入和信息管理
l诠释命名和编号系统
l说明标志如何创建，以及巩固品牌知名度
l提供标志材料、涂层和饰面概览
l强调法规和《美国残疾人法案》等考虑因素
l包含250余张图片和32页彩色图片
通过采用跨学科的方法，作者使书中的信息与图形设计师、建筑师、室内设计师、景观建筑设计师和工业设计师都息息相关。从事环境图形设计的专业人士及客户也将获得有价值的见解。
【作者信息】
Chris Calori（克里斯·卡洛里）是Calori &Vanden-Eynden设计咨询机构的负责人，该机构是一家国际认可的、屡获大奖的设计公司，专门从事标志与路标项目的规划和设计。她是环境图形设计协会（SEGD）会员，以及美国建筑师协会纽约分会的专业会员。
卡洛里女士一直在纽约时尚理工学院（FIT）和俄亥俄州立大学教授环境图形设计及其他设计课程。
【目录】
viii 序
x 致 谢
xiii 引 言
1
2 什么是环境图形设计？
4 环境图形设计活动的范围
9 环境图形设计（EGD）在当今 的重要性
12 这是在学校里学不到的东西
13 本书后面的内容
2
14 设计过程
15 客户也是设计过程的一部分
16 适用于环境图形设计的设计过程
17 第一阶段：数据的收集与分析（设计前阶段）
19 第二阶段：大纲设计
27 第三阶段：设计深化
36 第四阶段：文字材料
45 第五阶段：投标（设计后）
50 第六阶段：生产/安装观察阶段
60 第七阶段：安装后的评估
61 本章小结
3
62 标志金字塔模型概述
62 一个设计方法的开创
63 标志金字塔的构成系统
66 标志金字塔与资源分配
69 本章小结
4
70 信息内容系统
71 标志信息内容的种类
75 内容的等级
76 开发标志信息内容系统
87 导航：信息等级和距离
89 影响标志信息内容系统的其他因素
98 图画信息内容
100 标志的蓝图
101 本章小结
5
102 图形系统
103 排版概览
104 字体的选择
108 排版处理
114 针对盲人和视力有障碍人士的文字排版方案
115 符号与箭头
120 图 解
123 其他图形元素
124 颜 色
131 版式设计
145 标志图形应用过程概述
151 本章小结
6
152 硬件系统
152 形 状
158 形状的隐含意义
161 标志安装考虑因素
166 标志尺寸的考虑因素
168 标志照明概述
173 标志材料概述
175 基本标志材料
187 电子信息显示设备
189 储备标志硬件系统
191 标志材料与规范
191 标志涂层与表面应用概述
197 本章小结
序
说到路标，理想的情况是当你走到一个陌生的地方，不需要被告知太多，就能找到正确的路；因为尽管在陌生的环境当中，你还是能马上知道下一步应该怎么走。在一流的建筑环境中，找路不应该是需要花费大量精力的事情，也不需要借助太多的标志。
如果确实需要一些标志，就一定要让走在路上的游客感到轻松。尽量使用简洁的语言，不要过于啰唆。引用密斯的一句话就是：“简单就是美。”（路德维希•密斯•凡•德•罗，德国建筑师，最著名的现代主义建筑大师之一。——译者注）
标志可以成为环境的点睛之笔，也可以成为环境的败笔——分散游客的注意力、影响游客对环境的体验。尽量避免将没用的信息放置在环境中，因为它会严重地分散游客的注意力。
如果标志太大或太显眼，就可能会压制、甚至抹杀人们对建筑材料的感受，影响光影、反射、表面纹理、透明度、远景及其他数不尽的环境元素，包括削弱环境的艺术感、甚至影响环境之中人的表现，那么这个标志就不太恰当。
文字太小或者把需要迅速理解和执行的信息放置得太低或太高，那么就无法帮助那些内心不安、犹豫不决和需要帮助的人们。
最好的标志要在正确的时间出现在正确的位置，为看标志的人着想，并且内容不能啰唆，还要通俗易懂。
实际上，好的标志如同看不见的空气，就在那个恰如其分的位置，人们完全可以心领神会。
标志当然能为建筑环境增色，只要注意细节、颜色及合理地搭配材料，而且最重要的是文字内容自然也要容易阅读、独具一格。有特点的标志往往可以突出环境、建筑的风格和品味，也能建立起有关地方、机构或公司的品牌形象。
这些组成标志的元素，是由设计师精心选取的，以便满足各种场合的实际需要，力求一方面起到最合适的指示作用，另一方面又能最好地表现出项目的优秀和精致之处，这就是Calori& Vanden-Eynden长久以来一次又一次地在传达的理念。
Ivan Chermayeff
Chermayeff & Geismar
引 言
这是一段与纽约市出租车司机的对话：
司机：“你做什么工作的？”
回答：“我是个设计师。”
司机：“哦，是设计师啊。你是时装设计师，对吧？”
回答：“不，我是设计标志的。”
司机：“你说什么？你是设计标志的？”
回答：“对，我是设计标志的。举个例子，假如你拉着乘客去拉瓜迪亚，你怎么知道要在哪儿让他们下车呢？”
司机：“我跟着路标走啊。等一等，你是说那些路标是有人去设计的？我从来不知道还有人是搞路标设计的。”
回答：“是啊，它们可不是老天爷放在那儿的。”
司机：“真有人做那些东西吗？我指的是，设计标志？”
回答：“当然。”
环境图形设计，或者叫做EGD，是设计领域一个相对较新的综合学科，它经历了较长时间的实践，但是其理论的发展和方法论的成形并没有开始多久。所以，作为实际从事这项工作的人，我们大多数人自然都是手忙脚乱地匆匆向前，在实践中学习，尤其是在现在的美国，没有谁会颁发EGD学位证书给你。
本书的目的就是向人们介绍一个解决标志与路标问题的方法论——标志金字塔模型理论，来填补这部分知识的空白，而且我认为这一理论是首次提出的。本书还详细地讨论了设计过程，并涉及大量其他的内容——包括著名的EGD专家对一些话题的见解——我希望这些对每个参与环境图形设计的人都有价值。
EGD世界已经建立起来，并变得如此广阔、如此渊博，所以我有太多的东西无法写进书里。其中一些内容的省略是有意为之，而有些则不然，所以我鼓励读者们自己成长，将本书所授内容应用在你们自己的项目上，但是要牢记项目是千差万别的。我的读者们，你们满怀热心和求知的渴望购买了这本书，因而也成为了风景的一部分。所以我邀请你们全情投入到这本书的阅读当中，充分地吸取所需的知识。
我写这本书是为了客户、标志生产商和身为设计师的我们自己，便于收集资料、讨论和推动我们所钟爱的环境图形设计领域的发展和进步。我希望能激励更多的人作为实践者或者我们的工作伙伴进入这个行业，来深入地了解我们可以做些什么，以及如何才能够点亮和改善每个人的生活。
这是个永恒的话题，我们会不断进步，并且也开始意识到标志不仅可以为生活增添不可思议的精彩和感官愉悦，而且还能在我们迷路的时候成为指引方向的灯塔，给我们以安心感和安全感。
环境图形设计，作为综合了图形设计、建筑、工业设计和其他设计行业的一种设计活动，运用自身的一套独特技巧，帮助我们解读这个世界。你所看到的，决定了你是谁。所以，要由人们设计标志。
