我对于两套丛书抱有非同寻常的好感,尽管其中的作品我并未接触到许多:一个是“人人文库”,一个是“万有文库”。
去年,正好是“人人文库”100周年。1906年,英国伦敦的出版商登特(JosephMalaby Dent,1849-1926)开创了「人人文库」(Everyman'sLibrary),目的是为「包括工人、学生、有识之士、儿童、男人和女人在内的每一类读者」印行文学作品,而第一本发行的就是博斯韦尔(JamesBoswell,1740-1795)的《约翰逊博士传》(Life of Johnson)。
文库之名是由它最初的编辑、英国诗人里斯(ErnestRhys,1859-1946)所起,他由一出名为《人人》(Everyman)的中世纪戏剧取得灵感,剧中就有一段由知识(Knowledge)向众人说的话:
Everyman, I will go with thee
and be thy guide,
In thy most need to go
by thy side.
而这就成为文库每册扉页上必有的引句。
文库每册都有由专人撰写的导论、参考书目以及作者的生平及创作年表,并以其精美的硬皮装订、丝质书带、传统欧洲式半圆形书脊、采用高质纸印刷及华丽的装饰内页而广受读者欢迎。书目不断扩展,由古代到现代,从东方到西方的作品也被悉数收入,1956年,文库以亚里士多德的《形而上学》作为第1000本发行。
到了1975年,「人人文库」已成为一套拥有994种著作、合共1239册的庞大丛书。不过在此之后不久,新书的出版便因为种种原因而停止了。然而,读者们并没有忘记这套丛书,1991年9月,在英国兰登社(RandomHouse)及美国克诺普夫(Alfred A.Knopf)两大出版社的支持下,「人人文库」终于重新发行,除得到不少著名作家公开称许外,有不少学者和作家也成为荣誉编辑委员。
重刊首批共50本,当中就包括了诸如《傲慢与偏见》这些经典名著,在接着的一年内则加推了130本,包括《尤里西斯》、《审判》和《日瓦戈医生》等从未在文库发行过的作品。新册陆续出版,涵盖的范围越益广泛,令文库再次迅速成为以英语印刷的精装文学著作系列中极具代表性的一员。
去年10月,「人人文库」为庆祝面世100周年,特别从文库里选出历来最畅销的100本,辑成「人人文库100精选集」(Everyman'sLibrary 100 Essentials Set)。精选集中主要都是英语世界的经典作家和在20世纪享负盛名的小说家。
「人人文库」以其普及书籍,让书籍变成可以「人手一册」的理念,推动了广泛阅读的概念。1917年在美国创办的「现代文库」(ModernLibrary),以及后来1935年在英国由出版商兰恩(AllenLane,1902-1970)创立的「企鹅文库」(PenguinBooks),都隐含了「人人文库」的影子,兰恩更是抱着价廉质优的理念,务求令他出版的书可以用「一包香烟的价钱」便买得到。
自1867年,德国雷克拉姆出版社(Reclam-Verlag)创立「万有文库」(Universal-Bibliothek)以来,文库版以其价廉物美和包罗万象的特点,一直在默默推动大众的阅读风气,这股出版风潮自德国吹到英国、美国,进而融入欧洲其它地方,最后来到亚洲,中国和日本也陆续推出了具有自己文化特式的文库。
中国的《万有文库》由王云五策划并担任主编。王云五于1922年由胡适推荐进商务担任编译所长,他大刀阔斧地按新知识、新学科改组编译所,扩大出书范围,以新知识为内容,以通俗为目标,以商业为前提,加强出书的系统性。他非常注重小丛书的出版。他做的第一套书是《百科小丛书》,以后又陆续出版了《国学小丛书》《新时代史地丛书》《农业小丛书》《工业小丛书》《商业小丛书》《师范小丛书》《医学小从书》《算学小丛书》《自然科学小丛书》《体育小丛书》等。《万有文库》就是在这些小丛书的基础上汇编而成的大型丛书。
《万有文库》从1928年开始筹备,第一集从1929年起陆续出版,计收入图书1010种,2000册,初版印了5000套。第二集从1934年开始出版,收入图书700种,也是2000册,内容又增加了《汉译世界名著丛书》和《现代问题丛书》。各册均用纸皮平装,小32开本。每一册的书脊上印有中外图书统一分类法的类号,并在书末附有按四角号码检字法注明号码的书名卡片。
王云五策划《万有文库》的出版理念是以较完备的图书、较低廉的价格和最节约的成本装备小型图书馆,服务社会与大众。他在《万有文库》的印行缘起中说:“本文库之目的,一方在以整个的普通图书馆用书贡献于社会,一方则采用最经济与适用之排印方法,俾前此一二千元所不能致之图书,今可三、四百元致之。”
然后就是辽宁教育出版社的《新世纪万有文库》。此丛书由时任辽宁教育出版社社长兼总编辑的俞晓群主持出版,全书着眼于文化的普及和传播,按常备、实用、耐读、易存的原则,在海内外各学科专家的指导下,将中外名著的珍善版本,精选收入文库。计划从1996年至2005年的十年中,每年出书百种,积累至千册。共分三个书系:传统文化书系,近世文化书系,外国文化书系。
这套书实际出版六辑,600余种。售价低廉,嘉惠学子。对于古籍,当没有更好的本子可看的时候,拿这套书来看是比较放心的。
(本文资料图片来自互联网)