爱华网绿色是翡翠的全部生命，深入翡翠也就要深入绿色，因而对绿色的一切都有些敏感。关于绿色，唐朝白居易有名句：日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。什么是绿如蓝，或者说绿是蓝吗。
一代又一代的学生学到的解释是这样的：春天来了，春水荡漾，碧波千里，气温升高，阳光明媚，水中的藻类植物蓝草开始大量繁殖，湖水都泛起绿色，它形成的绿比蓝草的颜色还要绿，蓝草是一种叶子青绿的藻类植物。解释很清晰、有逻辑，也有漏洞。绿如蓝中的如，从古语来说，就是像、似的意思，从字面直白解释就是绿像蓝的意思，或者引申出来就是绿，可问题是绿是绿，蓝是蓝，绿如何是蓝呢。
喜欢听马未都先生讲收藏，不知道马先生从哪儿学到的那么多知识，应该不是小、中、大学教的吧，马先生的高明在于他说的一定是你所不知道、不了解的。记住了马先生讲的一句话：我不是比别人聪明，不懂的就查资料，只是比别人勤快而已。这是马先生能成为独特大家的原因吧。
那么，春来江水绿如蓝，马先生是作何解释的呢。春天的时候，由于冬天气温是比较低的，所以大量的浮游生物都会下沉，然后这个水面就会显得非常的碧绿，这个绿，古人认为最绿的颜色就是蓝色，形容一个事物到头的时候，一定要换一个字眼，不能说这水真绿，用绿解释绿，中国的文化是非常厚重的文化，文化中有比较深奥的字眼，不是常人所能用的，只有文化大家才能启用这样的字，如果生活中不加以深究，那就会觉得所说的那个水就是蓝色的，其实不是，它是一种非常深奥的绿色，绿到有点恍惚。这种绿也可称之为翠，翠色，也叫法翠，正确的名字叫：孔雀绿，也叫孔雀蓝，这种蓝，如果用语言表达，没有人会想像出来是这种蓝，这个颜色实际介乎于蓝绿之间，中国古代人认为最绿的的颜色就呈现蓝色。
这样解释就比较清楚了，之前的疑问也打消了，绿如蓝，其中的蓝是非常深的绿。也许有人有疑问，其实看看绿松石，就能明白马先生说的非常有道理。绿松石，因其形似松球且色近松绿而得名，它的颜色常见的所谓蓝，是马先生说的孔雀绿，其实就是绿如蓝的状态。很奇妙不是吗，在绿色色系中，近似蓝色的确实存在，只是之前没人告诉这样的蓝其实是绿，除了马先生。联想起以前听过马先生讲解床前月光，马先生说那床不是传统意义上的睡觉的床，只是小板凳，搬个小板凳，坐在院子中，才能抬头看月亮，低头思念故乡。在睡觉的床上，抬起头无论如何是看不到月亮的。忘记以前读书时老师是如何教的了，但可以肯定的是，一定不是像马先生说的这样，不过，我信马先生。
从一句诗，了解了绿如蓝，孔雀绿，孔雀蓝。更明白的是要学到真知识一定要跟着真正的大家学。
绿如蓝？
孔雀绿 孔雀蓝
绿松石
