拙著《真实的唐僧》昨日上市。这本书构思于06年初。这一年是中印文化年,10月份中印两国将举行盛大仪式。为此,央视发起重走“玄奘之路”活动,某著名出版社约我写一本“真实”的唐僧。虽然唐僧——玄奘早已在我的写作计划里,也已搜集了大量资料,但素来不喜赶书稿,在拉出大纲之后便放下了。一放就是四年,唐僧也在我心里多成长了四个春秋。2010年年底脱稿后,经读客图书数位编辑一年余精编细校,终于面世了。
当当:http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=22792565
前言:真实的唐僧
他的一生,注定是一个光耀千古的传奇:
被誉为“千古一帝”的唐太宗李世民,对他的评价是“松风水月,未足比其清华;仙露明珠,讵能方其朗润。……只千古而无对”;
中国伟大思想家鲁讯称他为“民族的脊梁”,印度国父尼赫鲁将他列为世界历史上四大伟人之一;
他本来是一个人,中国和印度却都将他当神崇拜,甚至,在印度,人们把他的顶骨舍利与释迦牟尼的佛舍利放在了一起;
二〇〇四年九月,中华人民共和国国务院新闻办将他与孔子、老子、孙子、屈原五个人定为第一批对外宣传的我国历史圣贤;
他是一位史诗般的英雄,孤身万里,完成了惊天地、泣鬼神的壮举;他用他绚丽的生命光华告诉世界,情爱的魅力固然使人如醉如痴,而信仰的意志同样令人荡气回肠。
他走过了历史,走进了现代,还将继续走向未来——他的步履在历史上一步步走成了探索者的象征。
他,就是唐僧——玄奘。
玄奘(600~664),唐代著名高僧,法相宗创始人。他俗姓陈,名祎,洛州缑氏(今河南偃师)人。也是我国历史上伟大的思想家、哲学家、外交家、翻译家、旅行家、中外文化交流的使者。他西行十万八千里,历时十九年,到印度取得真经,并穷一生译经一千三百三十五卷。他足迹遍布五印度,影响远至日本、朝鲜半岛,以至全世界。他的思想与精神如今已成为中国、亚洲乃至全世界人民的共同财富。
他西行取经、舍身求法的献身精神,孜孜不倦、一丝不苟的学习精神,百折不挠、励志奋进的进取精神,不慕荣利、心归大唐的爱国主义等,早已融进中华民族意识形态中,成为民族精神和民族文化的重要组成部分。
玄奘西行求法,历尽千难万险。他在沙漠中迷路,五天四夜滴水未进;他被劫数次,其中一次险些被强盗作为供品祭了天神;天山绝峰,雪崩突来,险象环生,防不胜防……他一次次克服了艰难险阻,也一次次战胜了功名利禄的诱惑:国王的奉承,宰相的尊位,至高的荣誉,美女的诱惑——他把这一切同样看成是修行的一部分,甚至不得不以绝食的方式以求继续西行。
一十九年之中,玄奘备历艰辛,忍饥挨饿,越沙漠,度雪岭,顶风暴,斗盗贼,九死一生,从未考虑过回头。他心中只有一个念头:“去伪经,求真经,不至天竺,终不东归一步。”
虔诚、勤奋、智慧的玄奘最终在印度获得了至高无上的声誉,成为了全印度学识最为渊博的佛学大师。不是么,远在公元九世纪,一位再到印度求法的日本僧人就已经发现,在印度许多寺院的壁画上,玄奘已经被描绘成了一个半佛半仙的人物。他脚穿草鞋,腾驾在彩云之上。每逢斋戒之日,寺院里的僧人们向他的画像上香鞠躬,以示尊敬。时至今日,印度甚至将他列为自己的民族英雄。
公元六四五年的正月二十五日,长安城朱雀大街人山人海,人们争相迎接从印度取经归来的唐僧玄奘。
回长安后,玄奘拒绝了“宰辅”高位的诱惑,潜心译经十九载,手不辍笔直至圆寂,身后留下一千多卷佛经译本。这些佛经广泛传布到中国、日本、朝鲜以及东南亚各国,为促进佛教在东方的复兴做出了巨大的贡献。
在中国历史上,再也没有哪一位真实的历史人物会像玄奘一样,升格为妇孺皆知的神话人物——唐僧。唐僧,本来是有唐一代所有僧人的统称;然而,因了玄奘的光华极为灿烂,如同日光之下不见满天星斗一样,千百年来,在中国人的心目中,唐僧指的就是他!仅此一点,就足以证明玄奘在中国历史上的崇高地位。玄奘留给国人的,远不止那些佛经译本,更是一种胸襟开阔、海纳百川的开放胸怀,一种追求真理、百折不挠的民族精神!
唐太宗李世民,是中国历史上最辉煌时代的缔造者,可以说是中华上下五千年最伟大的皇帝;西突厥的叶护可汗,征服了整个中亚,建立了史无前例的强大帝国;中印度羯若鞠阇国戒日王,以文治武功臣服东西南北中五印度,垂三十年兵戈不起,是历史上为数不多的把印度基本统一起来的明君。在那个时代,他们三个人主宰着波斯以东的整个世界。然而,他们却都对玄奘十分敬重,甚至可以说是崇拜。
是什么使所有接触过玄奘的人——上至国王下到强盗,从铁一般的汉子到水一样的女儿,都为他所折服,对他敬佩得五体投地?
首先,应该是他的智慧,再者,人们从他的身上感受到了一种超乎常人的意志,一种独特的精神。
因此,我力图将玄奘的这种智慧、意志、精神表现出来,呈献给读者。
张志军
2010年11月18日