《亲密姐妹》的幸福之歌:HappinessbyChe'Nelle

当季日剧《亲密姐妹》的片尾曲,由澳籍混血华人女歌手Che'Nelle演唱。
初听并没有很惊艳。不知是听多了被洗脑了,还是因为喜欢这剧而爱屋及乌,总之现在越听越好听。



Happiness(后面有我自己的翻译)
作詞:Che'Nelle?Kanata Okajima作曲:FASTLANE?LISA DESMOND演唱:Che'Nelle
嬉しいこと 悔しいこと
一番に伝えたいのに 空回りばかり Oh
嬉しいとき 悔しいとき 探してもとめても見つからない キミもそうなの?
When you're sad in the darkすぐに分かるよI'm not gonna give up tonight不器用だけど 隣にいるよ ずっと
I'm always gonna be with you 守りたいの世界中で一番 キミのことが 大切なの大好きすぎて 上手く言えないけど「キミがいる」それだけでいい'Cos いつでも You are my HappinessYou are my Happiness
雪降る夜 星が流れキミを思い浮かべつよがりすぎないでね
この街の きらめきたちどんな未来に繋がってるの?ともに光へ
Make a wish for you and IUnder the silent nightキミの幸せが 叶うのならば何度も ワタシ 祈るよ
誰よりもキミを守りたいの今日も明日もずっと 変わらないよ It's never gonna change大好きすぎて 上手く言えないけどキミがいて強くなれる'Cos いつでも You are my Happiness
近くにいすぎて 気づけなかったけどEveryday キミにね 救われてたありがとう Forever the love of my life
誰よりもキミを守りたいのYou're my Happiness

《亲密姐妹》的幸福之歌:HappinessbyChe'Nelle

幸福
开心的事,惋惜的事总想第一个告诉你的却又仅止于脑中的空想而已
开心的瞬间,惋惜的时刻再怎么搜寻和挽留,还是留不住的你也有这种感觉么?
你暗自伤心的时候我能一眼看穿今夜我不会丢下你的即使不懂安慰,也会一直陪在身边
我会永远跟你在一起,我想保护你你是这个世界上我最亲的人我这么喜欢你,却不知如何表达你在我就很满足有你我就会开心你就是我的幸福
飘雪的夜晚,繁星流动想起你不会又在逞强吧?
街上闪耀的路灯在跟什么样的未来沟通?让我们也一起迎向光明
为你和我许个愿在平安夜只要你幸福我会不停祈祷
我想保护你,超过任何人无论今天还是明天,永远不会变我这么喜欢你,却不知如何表达有你我会变坚强你就是我的幸福
靠得太近了都没有觉察每一天都在被你拯救谢谢你,我生命中永远的爱
我想保护你,超过任何人你就是我的幸福

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101014/216187.html

更多阅读

电视剧《老马家的幸福往事》 老马家的幸福往事mp4

《老马家的幸福往事》剧照 http://ent.sina.com.cn/f/v/lmjdxfws/新浪娱乐讯由杨文军执导,林永健、吴秀波、于和伟、何赛飞、辛柏青、六月、陈紫涵等主演的《老马家的幸福往事》将作为开年大戏于今晚(27日)登陆安徽卫视、东方卫视,

热爆网络的《妈妈之歌》中文版 妈妈之歌中文版

《妈妈之歌》热爆网络 全世界妈妈都这样唠叨“起床,起床,快起来!去洗脸,去刷牙,记得梳头!这是你的衣服你的鞋,有没有在听啊……”日前,一段在美国悄然流行了颇久的视频在内地网站上大热,它便是一位美国老妈演唱的“唠叨之歌”!听过这首歌的网

声明:《《亲密姐妹》的幸福之歌:HappinessbyChe'Nelle》为网友傲世哥分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除