“庄暴”的“暴”字宜读为pù
一位网友问《庄暴见孟子》中的“庄暴”的“暴”字是读bào还是读pù?我查了有关《庄暴见孟子》一文有关注解,对于庄暴,只说是齐国的一个臣子,没有对注明“暴”字该读何音。我过去也是人云亦云,听别人读成bào,我也姑妄从之,曾按照现代汉语的读音读成bào。现在查查工具书,觉得似乎应该读pù。
这个字作人名该读何音,应该先弄清这个字作为人名应该有何意义,这个义项应该读读何音。也就是他为什么要起名叫“暴”呢。当然,这个名“暴”的人离现代两千多年,历史资料上也只是说他是齐国人,没有对他更详细的介绍。我们也无法知道他的父母为什么给他起这么一个名字。只能查查字典辞典,推测他起的这个名字可能或应该具有的含义。
查辞源,暴有三音,读bào的时候有八个义项,一是凶恶;二是急疾,突然;三是短促;四是急躁;五是欺侮;六是徒手博击;七是古郑国地名;八是姓。读pù的时候有两个义项,一是日晒,二是显露。另“暴”还读pó音,意为鼓起,脱落。这个音义都不适合作为人名,估计不会涉及这个读音。
从古今起名的通例,多表达美好希望,或在此前提下选取和婴儿出生时有关的事物。但一般不会起恶名。如果读bào,则各义项均不适合作为人名。因为不可给人的名字中注入凶恶、急疾、短促、急躁、欺侮、徒手博击之含义。至于会不会和郑国地名有关,庄暴是齐国人,好像可能性也不大。
从起名字表达美好愿望的普遍心态来分析,“庄暴”的“暴”字倒可能读成pù,因为从“日晒”和“显露”两个义项来说,都和阳光有关,或表示受到阳光照射,或表示在阳光下显露出才华。“暴”pù作为名字含义美好。所以站在名字含义趋向美好的立场来分析,“庄暴”的“暴”字读pù较为合适。
查《普通话审音异读表》,“暴”字保留了两个读音,一读bào,二读pù,没有统读,证明现在可还可以读pù。