英语歌曲翻译:stayawhile逗留一会儿

英语歌曲翻译:stayawhile逗留一会儿
stay awhile 逗留一会儿歌曲欣赏:http://www.inspirationds.com/amy/uploads/200504/28_154919_13.stayawhile.mp3翻译:张晋平女声:
Into my room he creeps 潜入我房间他无声息
Without making a sound 没有一点声响
Into my dreams he peeps 进入我梦境他窥视
With his hair all long and hanging down 带着长发和弯垂
How he makes me quiver 他不禁使我颤抖
How he makes me smile 他不禁使我微笑
With all this love I have to give him 我将献给他我的爱
I guess I"m gonna stay with him awhile 我想我将逗留他一会儿
男声:
She brushes the curls from my eyes 她拨动我眼前的卷发
She drops her robe on the floor 她褪去长袍在地板
And she reaches for the light on the bureau 她手伸向床头的灯
And the darkness is her pillow once more 枕边笼罩一片黑暗
How she makes me quiver 她不禁使我颤抖
How she makes me smile 她不禁使我微笑
With all this love I have to give her 我将献给她我的爱
I guess I"m gonna stay with her awhile 我想我将逗留一会儿
男女声:
How it makes me quiver不禁使我颤抖
How it makes me smile 不禁使我微笑
With all this love I have to give you我将献给你我的爱
Guess I"m gonna stay with you awhile 我想我将逗留你一会儿
How it makes me quiver不禁使我颤抖
How it makes me smile 不禁使我微笑
With all this love I have to give you我将献给你我的爱
Guess I"m gonna stay with you awhile 我想我将逗留你一会儿
男声:
Stay with you awhile 让我逗留一会儿
女声:
(whispered 低声的说) I guess I'm gonna stay 我想我会逗留歌曲欣赏:http://www.inspirationds.com/amy/uploads/200504/28_154919_13.stayawhile.mp3

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101014/213704.html

更多阅读

转载 翻译:老单身汉的睡帽下

原文地址:翻译:老单身汉的睡帽(下)作者:春笑翻翻一年,二年,三年过去了,在此期间他只收到两封信。一封是邮递员送来的,另一封是旅行商捎来的。路途遥远而又艰难,要拐无数道弯,还要穿过几个小镇和村庄。安冬尼和莫利常常听别人讲特斯坦和伊索达的

转载 看电影学英语方法谈:双语字幕还是英文字幕更

原文地址:看电影学英语方法谈:双语字幕还是英文字幕更有效地学习英语?(转载)作者:静水看电影学英语方法谈:双语字幕还是英文字幕更有效地学习英语?看电影学英语,这是大家公认的好方法,然而真正利用影视把英语学好,学精的并不多,那么问题出在哪

声明:《英语歌曲翻译:stayawhile逗留一会儿》为网友败男神分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除