萝卜不大在背上
——关于“iu”的声调位置
汉语拼音中声调的位置是有规律的:就是按照a o e i uü六个字母的顺序,声调标注在靠前的字母上。一个音节中,这六个字母必有一个,哪个字母在前边,声调就标注在哪个字母上。如,在“lei”音节中,e在六个字母中排在i的前边,声调符号标在e上。同样,在“tie”音节中,声调符号标在e上。
在“gui”中,当然要标在i上。可是,在“liu”中,声调符号不标在i上却应该标在u上。这是为什么?
我们知道,韵母iu、ui、un分别是复韵母iou、uei、uen的省写。在上面的例子中,如果不省写,“liu”应写作“liou”。而在“liou”中,声调应标在o上。如果省写这个o,这副担子谁来担?就像一个家庭,在ou中,o是家长,承担着更多的责任,现在这个责任义不容辞地落在了u的身上。在新的家庭“liu”中,u仍旧承担着声调符号的责任。有肥水不流外人田的味道。
语文教师在给学生讲这个问题时,都要强调这种特殊情况:iu同时出现声调标在后。
这让我们想到一种情况,就是有时长子不在长孙(长子之长子)当皇帝,也轮不让其他儿子即位。比如朱允炆和朱棣的情况。
最后,又想到一句俗语,萝卜不大长在了背上。于是,有了本文的题目。