终于将泰译中《时光的魔咒》看完了,说起weir和Pan应该是从《女神小姐》里了解的,相比该剧发现《时光》更吸引我,它不同于以往的泰剧,有点恐怖、悬疑、穿越、鬼神的元素在里面。原来没有中文字幕,也能让人看个大概,不过女主角前世的戏不太爱看,受不了哭哭啼啼的摧残戏码,转而看后世多一点。
先说说两位主角吧,weir很阳光,也很“邻家”,而Pan网上的人不太喜欢她,称它叫饼的特多,大概那张脸有点“大饼”的意味。据消息,他俩生活中就是一对,目前看关系也不错。在泰剧吧里,介绍《时光》说收视率很不错。所以在追完weir《旋转的爱》《女神小姐》后,决定看一下,传说经典的《命定之爱》还未看过。
《时光》里weir的出演,个人并不绝得出彩,而Pan的表演反而好过《女神》,《女神》里的她实在让人“难受”,有点做作。不过Pan的演技真的需要再练习。《时光》的故事很让人好懂,一对相爱的人在误会中分开,只是分的“痛苦”,女主角以为男主角背叛爱情,而在怨恨中死去,许下了来世复仇的心愿。十八年后,不可避免的重新遇上了男主……
整个剧里一干人等,都没有被岁月所变老。weir按理说快40岁的人了,可真年轻,那个胡子渣真让人看着别扭。weir那个姐姐和姐夫更别提了,能有那么大的女儿,让人“意外”。一家三口,很不搭。只有weir的妹妹扮相上成熟些,坏女佣老了些。
前世的Pan在母亲的教导下,一直忍耐,活脱一个“受气包”。因为不是正室所生,虽然父亲是将军,也在家中没有地位,受到夫人、女佣和同父异母的妹妹欺负。最可怜的就是,与坏妹喜欢上同一个男人weir,虐待那是逐步升级,以致落个活活饿死的结局。当然,Pan与weir是两情相悦,不过有了坏妹与姐夫的“搅局”,也横生事端。更何况还有只幕后黑手,weir变态、超坏的妹妹策划加鼓动,Pan不死也得丢半条命。
转世后的Pan,家庭和睦,父母呵护,自身还具有超能力(个人觉得就是意念力)。只不过从小就被“恶梦”所困扰,还会出现自己都无法解释的状况,谁让她死的那么痛苦。在父亲的葬礼上,遇上了weir,冤孽啊!开始了寻找、报复的过程。
一路走来,weir是拼命想证实Pan是转世的女友,Pan是想方设法寻找前世的死因,而坏人依旧决意害她。只不过Pan的坏妹转世成了weir坏妹的女儿,有了变好的迹象。而weir现在追求她的女友加入了坏的行列,坏迹增级。其它的人,如姐姐与姐夫只是让Pan了解过去,而她俩的女儿与Pan现世的男同学只是推动剧情发展,可有可无的。
weir一如既往的爱Pan,而这样的weir让Pan疑惑,她为他心跳加快,可还是抗拒、反感、怨恨他。究意Pan转世而来,是报复weir,还是用爱对weir施了“魔咒”。
感谢【Loveweir字幕组】,这部戏泰译中都出完,值得一看,期待weir的新剧《爱神的阴影》。
剧介:
【中文剧名】:时光的魔咒
【演 员】:
Weir(Sukollawat Kanaros).... Krit
Pancake(KhemanitJamikorn)....
Pan和Weir是邻居并且他们相互喜欢对方,常常私下幽会。有一天晚上他们相约见面,Pan提前到达却被人袭击了头部,Pan晕倒并且被锁进了地下室。袭击她的正是Weir的妹妹与Pan同父异母的的妹妹,她也暗恋着Weir。
Weir的妹妹与Pan的妹妹把她锁起来,Pan最终饿死在那间地下室里,在她死之前她期许她下辈子能拥有强大的力量而不是像现在那么软弱,从而能报复那些伤害她的人。因为袭击她的人中有一个男的,她以为那是Weir,所以Pan觉得Weir因为家族的生意而害她。
Pan投胎转世在另一个家庭之中,她出生时就被赋予了某种力量,一种可以用意识来操控物体移动的力量。她转世只为报复Weir,她也发现她同父异母的妹妹也投胎转世成了Weir的侄女……
《时光的魔咒》全集观赏地址