“兆山羡鬼”的联想
文川大地震期间,山东作家协会副主席王兆山作《江城子.废墟下的自述》一词,以废墟下遇难者的口吻,发出了“纵做鬼,也幸福”和“亲历死也足”的感慨,表达了“只盼坟前有屏幕,看奥运,同欢呼”的愿望,为此遭到网友的非议。近来有人据此总结为一个新成语,曰“兆山羡鬼”。
这引起我好多联想。首先,使我对汉语成语的来源有了进一步的认识。原来好多成语都是由历史人物故事演变而来的,诸如“司空见惯”(邱迟)、“江郎才尽”(江淹)、“完璧归赵”(蔺相如)、“毛遂自荐”(毛遂)“卧薪尝胆”(越王勾践)“破釜沉舟”(项羽)、“乐不思蜀”(刘禅)、“入木三分”(王羲之)、“狗尾续貂”(司马伦)云云。其中有好多成语是正面的,但也有不少是反面的。例如“乐不思蜀”和“狗尾续貂”。
无论正面的还是反面的,只要包含着某个人的名字,那么这个人就会声名大振,在词典或者词海里保存下来;随着文人写文章反复地使用,就会永远地流传下来。一些人也就有幸这样出名了。
王兆山作为一个不甚出名的作家,因这一首形式上不和平仄、内容倍遭非议的词而扬名海内,究竟是幸事还是不幸?本人未敢断言。但从其对汉语成语的丰富来看,应该说王兆山是有功之臣,不然何以有“兆山羡鬼”之成语?再说,虽然这个成语表示的是反面的意义――表示人之冷血,缺乏同情心,但毕竟王氏从此青史留名,谁知道此成语在漫漫的历史长河中,会被哪一位国家元首应用到自己的指示中?谁又知道,这个成语会被哪一位著名文人在自己的大作中用到?而且这样的著作又被翻译家翻译到海外,使这个成语在整个地球上传开;也许随着科技的发展,人类迁移到地球以外的其他星球,也将含有“兆山羡鬼”这一成语的书籍带到那里,王兆山的大名传播就进入无边无际无穷无尽的宇宙了。想到这里,我真为王氏高兴。
世界上自古以来多少人为出名梦寐以求?有人为出名不惜杀人放火。据说,古希腊有个人无缘无故地放火烧了神庙,法官问他为什么要烧神庙,他说不为别的,只为出名。法官说,现在判你死刑,但不留下任何记录。这个人的可悲之处在于被处死也没有留下名字。当今作家文人在争利之时,也十分重视自己的名声。一些人为出名不惜粗制滥造,写一些花样别致的色情作品,杜撰暴力故事,演义帝王政绩,而且利用媒体和粉丝为自己广泛宣传。至于美女靠脱衣蜚声网络,成为网络美女的事情,更是司空见惯……但是我觉得这些人较之王兆山,都黯然失色。他们努力的结果,恐怕也仅仅使自己的名字流行一时,未必流传千古,而且仅仅限于自己的小圈子。王兆山则不然,轻轻在键盘上敲了几下,靠一首蹩脚的词就蜚声神州大地,留名千古,传遍宇宙,真是天大的幸事,怎不让人百倍羡慕?
然而羡慕之余,又觉得如此之名声还是不出为好。扬名四海,一般指的是好名、美名。希望在社会上留下好名声,是人之常情,至于像冷血、缺乏同情心之类的坏名声,宁肯不出名也不要留下。这样看来,王兆山的出名,其代价就太大了。他的名声越大,知道他那冷血形象人就越多。如此,则王兆山真也有点得不偿失了。