爱华网
现在有点不知道写什么哈~所以就写了这个。因为现在在baidu的法布雷加斯帖吧里好像会这个的人并不多~cesc的狂热爱好者们既如此，想想街上的路人甲路人乙们会说的必定比例更小~所以就教大家几句，如果有帅哥们学会了以后还可以讨讨GF或LP的欢心~首先来看这几句话怎么写：一、我爱你1.（中国人知道最普遍的一句，但却是西班牙语国家的人用的最少的一句）Te a'mo2.Te quiero3.Te adoro4.Me gustas二、我想你Te extra駉然后就是读法啰~！其实西班牙文的读法要比英文简单，因为30个字母（其中有26个字母就是英文的那26个）每个字母的读音都是唯一的！一、我爱你1.Te a'mo"T"发[d]的音，"a"发“ā”的音，“'”不用管它，"m"发[m]的音，"o"发英文里"o"闭音节的音（那个音标我不知道怎么打~呵呵）所以念出来的中文音译大致就是“得(dei)-阿(a)莫(mo)”2.Te quiero"Te"发音同上，"qu"发"g"的音，"i"发“一”的音，"e"发[e]的音，"r"发一个饶舌音，这里可以当作[l]的音。"o"的发音同上。所以念出来的拼音效果大致就是"dei-gielo"3.Te adoro"Te"发音同上，"a"的发音也同上，"do"的发音类似于音乐里面"do re mi faso lasi"的"do"，"r"和"o"的发音同上。念出来的效果类似于“得(dei)-阿(a)多罗”。4.Me gustas"Me"的发音和英文不一样，不是“蜜”的音哦！它的发音是[me]。"gus"的发音是[gus]。"t"、"a"、"s"的发音前面讲过了~。念出来比较像“美-姑思大思”。二、我想你Te extra駉"Te"发音同上，"ex"读音类似英文字母"x"的读音，"tr"也是一个饶舌音，这里可以当作"dl"的拼音读音放在一起。"a"的读音同上。""是一个西班牙语特有的字母，读音类似"ni"。"o"的发音同上。所以念出来用拼音音译就大概是"dei-eks-dla-nio"需要说明的是，这个读音并不是很标准，但是我相信如果你去和说西班牙语的外国人说呢，他也会听明白你说什么的。呵呵，先写到这里啦！
