耶子根据已有资料修改编辑并按:
第一次听到《流浪者之歌》这首曲子是在1986年,至今还记得当时惊呆了,久久坐在沙发上不知再起身去把磁带倒过来重新放一遍。于是开始忙着找有关萨拉萨提的资料,还没有一首曲子让我震惊得不是再听一遍,而是想:是谁竟能创作出这样不可思议、如此回肠荡气的伤感曲子?不是上帝可能吗?
25年过去了,本人已步入“夕阳”之年,但每一次听这首曲子,都会沉醉在心荡神驰而又感伤不已的境地之中无法自拔。这不是因为自己秉性多愁善感,而是这首曲子实在太优秀,把人生精神、现实命运中不能承受之重、不能承受之轻都在“流浪”这虽无定向却实实在在艰辛和悲壮的意象中表现得淋漓尽致。
巴勃罗-德-萨拉萨蒂(Sarasate),必定流芳百世的西班牙著名小提琴家、作曲家。
1844年,萨拉萨蒂生于西班牙潘普洛纳的一个贫苦家庭。父亲是军乐队的小提琴手。萨拉萨提5岁师从父亲学琴,8岁首次公演,被视为神童。
1854年到马德里师从赛斯学艺,并有机会为西班牙皇室演奏,超越小孩的成熟演技,使他获赐一把名贵的“斯特拉迪瓦里”琴,并获资助到巴黎音乐学院学习。
1856年进入巴黎音乐学院,师从法国著名小提琴教育家迪·阿拉尔。仅9个月就把音乐学院的小提琴课程全部学完并获得了一等奖。
1857年,视听课获一等奖。
1859年,又获得了和声的一等奖,这是在巴黎音乐学院有史以来还从未有过的事。
17岁,萨拉萨提开始旅行演奏生涯,足迹遍布五大洲,声震世界乐坛,所到之处都受到了盛况空前的热烈欢迎。
萨拉萨蒂自己创作的《流浪者之歌》和《卡门幻想曲》位于古今中外最流行的小提琴曲前列。他的8首西班牙民间舞曲是小提琴炫技派乐曲中价值连城的珠宝。另外,还有力度非凡的《巴斯克随想曲》和清秀活泼的《引子和塔兰泰拉舞曲》等名作传世。
萨拉萨蒂最擅长表演炫技派乐曲和他自己的创作。他留下的唱片有:巴赫E大调独奏组曲中的前奏曲,和他自己创作的《流浪者之歌》、《引子和塔兰泰拉舞曲》、《巴斯克随想曲》等几张。录制这些唱片时,他已经将近60岁。完全可以说,技艺仍然不减当年,轻盈活泼、细腻雅致的艺术趣味透过朦胧的录音清晰可辨。
萨拉萨蒂一生没有结婚,他诚心实意地把自己的时间和精力全部献给了小提琴演奏事业。长达40多年辉煌的演出活动使他成为了国际最知名的演奏家之一。
《萨拉萨蒂流浪者之歌》,又名《吉普赛之歌》,是小提琴独奏曲中不朽的名篇。萨拉萨蒂的作品自始至终十分讲究效果和技巧,都是纯粹的小提琴作品。这一首乐曲是萨拉萨蒂所有作品中最为世人所熟悉的名作,它那回肠荡气的伤感色彩与艰涩深奥的小提琴技巧所交织出来的绚烂效果,任何人听后都会心荡神驰不已。
吉普赛民族在世界上分布广泛,但都是从不定居的流浪民族,世世代代过着清苦而又饱受歧视的生活,但这个民族活泼、乐观、能歌善舞。作者萨拉萨蒂运用十分恰当的手笔描写了这一民族性格的几个侧面,并使小提琴的旋律性与技巧性得到相当完美的结合。本曲中的管弦乐伴奏部分,也是作者亲自编配的。
全曲共分为四个部分:
第一部分:中板,C小调,4/4拍子。由强而有力的管弦乐齐奏作为开始,然后主奏小提琴奏出充满忧伤的旋律。这一部分很短,只是全曲的引子。
第二部分:缓板,由小提琴奏出新的旋律,是一种美丽的忧郁,以变奏和反复做技巧性极强的发展,轻巧的泛音和华丽的左手拨弦显示出这一主题的丰富内涵。在这部分,管弦乐并不太明显,始终是以小提琴的轻柔旋律为主题。
第三部分:稍为缓慢的缓板,2/4拍子。小提琴装上弱音器,“极有表情地”奏出充满感伤情调的旋律,悲伤的情绪达到极点。这一旋律广为人知。
第四部分:2/4拍子,急变为极快的快板,有与第二、三部分形成明显对比的豪迈性,反映出吉普赛民族性格的另一面——能歌善舞。以管弦乐的强奏作为先导,小提琴演奏出十分欢快的旋律,右手的快速拨奏与高音区的滑奏无比欢愉,这一旋律告一段落后,小提琴的拨奏又开始新的旋律,接着是由十六分音符的断奏所构成的像游丝般的旋律,充满舞蹈气氛,然后以更具技巧性的拨奏再现第四部分的最初部分,逐渐朝气蓬勃地趋于高潮,最后像闪电般在瞬间结束乐曲。
以下转载各国著名小提琴演奏家对《流浪者之歌》不同风格的演绎视频——
*萨拉萨泰《流浪者之歌》在影片《功夫》中的原声:*伊扎克-帕尔曼(以色列)现场演奏《流浪者之歌》:
*海菲兹(美籍俄裔)演奏《流浪者之歌》:
*迈克尔-拉宾(美)演奏《流浪者之歌》
*柯岗(前苏联)演奏《流浪者之歌》:
*弗朗西斯卡蒂(法)演奏《流浪者之歌》
*马里奥-豪森演奏《流浪者之歌》:
*亚伦-罗桑(美)演奏《流浪者之歌》:
*埃里克-弗里德曼(美)演奏《流浪者之歌》:
*Zigeunerwelsen(流浪者之歌)SamvelYervinyan:
*安妮-索菲-穆特(德)演奏《流浪者之歌》:
*张永宙(美籍韩裔)现场演奏《流浪者之歌》:
*盛中国演奏《流浪者之歌》
*萨拉萨提(西班牙)亲自演奏《流浪者之歌》:
耶子注:
;由于年代久远,萨拉萨提演奏《流浪者之歌》的录音效果已经不理想,但还是能见出萨拉萨提演奏小提琴的高超水平。这是珍贵的资料,所以放上,供有心者琢磨。
*最后附上两个当今世界最著名的小提琴演奏家伊扎克-帕尔曼演奏的《流浪者之歌》录音的视频:
前者音响效果一般,但比现场演奏在音符方面表现得更清晰、更精致;
而后者录音的音响效果非常完美,在录音师的努力下,演奏者在演绎曲子并同时渴望表达曲子内在的气势、情感、表情、精神……都被极其精彩地烘托到了无与伦比的顶峰,是以上任何演奏效果无法媲美的。遗憾的是这个视频的画面制作与曲子和演奏家风马牛不相及。