大家可以先微信订阅号搜索“老饶谈留学”,这里有最专业的留学原创文章和资讯,关注一下哦。
又到了一年的飞跃季,上周写的那篇“加拿大多伦多机场入境指南”,在没有做宣传的情况下,获得了超过5000次的转发量,看来同学和家长对入境的细节问题非常关注,所以刚脆把入关指南做成一个系列,就叫“飞跃季”吧,今天说说美国芝加哥机场的入境和转机。
我自己在这个机场转过几次机,每次都感觉时间很紧,机场太大,幸好没耽误转接的飞机,参考了大量网上新的资料,写了这篇芝加哥机场入境转机详细流程,希望能够帮助到大家。
芝加哥奥黑尔国际机场(O'Hare InternationalAirport。世界上最大的两家航空公司——联合航空公司和美利坚航空公司,都在奥黑尔机场建立了自己的中枢,是世界上最繁忙的机场之一,这里是很多留美学生,特别是去美国中东部学校的学生登陆和转机的首选。
先看一下机场的全局:
国际到达/转机:
所有的INTERNATIONALARRIVAL都在TERMINAL 5。
北京或者其他国内城市的出发细节我就不多说了,就是checkin,记得早点到,这样行李超重一些,航空公司的人也不会计较太多。
其实路上的时间很难熬,争取能睡就睡,帮助倒时差。飞机飞行的时候,会有工作人员给你发两张表格,一张是至关重要的I-94表,还有一个是报关单,全部用英文填写,不懂的地方可以问工作人员,不过基本上都能看懂,报关要如实报关,有一项是填你会留在美国的东西及其价值,比如金银珠宝什么的,要是去上学给别人带了一些小礼物的话可以不填,也可以写上十几美元,但是有违禁品一定要如实申报,就像上文中所说的液体,种子,昆虫,肉、关头什么的。有的文章上说建议选NO,不过我劝大家还是如实填写,如果查到的话会影响到你将来在美国的信用度!这可是比罚款什么的严重多了,信用度会直接影响你以后的就业、保险金额度等!
I-94最重要,要好好的认真填写,全部用大写,一面是你填的,还有一面是工作人员填的,不要填错了,填错就问工作人员再要一张,千万别不好意思!
都填好后把报关单、I-94、I-20、护照放在一起,入关的时候会一起用。一切就绪后就等到飞机降落吧,在降落前飞机广播里会告诉你的行李在几号台领取,一定要听清楚!否则会浪费掉大量的时间!
下来以后会进入两个入境大厅中的某一个(上图中的 1:Immigration)。
过了以后,提取托运行李(上图中的 2:BaggageClaim)。这时候两侧出来的人已经混在一处了。
然后带着行李过海关(上图中的3:Customs)。
过了海关以后,如果是继续转机的,则一过海关就有重新托运的柜台:(上图中左下角的BaggageDrop-Off)。
注:靠左边通道走就可以了;先过immigration(visitor通道),再拿行李(过海关),最后到相应的航空公司的柜台办理转机托运。
UA,NW/DL,AC在一侧,AA和其他公司在另一侧。一般飞机下来的时候,已经停靠在自己的那一侧了,过了IMMIGRATION之后只要不乱窜,应该都可以到达自己公司行李重新托运的一侧。但是如果美国国内段是不同的公司,这时候就要注意看标志,找到正确的柜台了。
过了海关以后,如果是国际到达的,直接拉着箱子出到ARRIVAL LOBBY,就碰到接的人了。注意:这时候又分成两侧:EXITA和EXIT B。
托运完行李后坐电梯上半层,到ATS(上图中红双实线/轻轨)层,坐ATS前往你们下一班飞机的TERMINAL。所有的DOMESTIC出发都不在T5。参见最上面的全局图。
如果是AA的,在T3下,过桥,安检,进去找GATE。
如果是UAX (UNITEDEXPRESS)的飞机,虽然航班一样是UA的,可能是从T2出发。所以如果在T5的时候能看到显示屏上下面航班的信息,就可以选择坐ATS到正确的TERMINAL下。T2下的话,一样过桥,安检,进去找GATE。
但是如果错过了这个信息也不要紧:一样可以坐到T1下,因为T1和T2有走道安检(要求要脱鞋子)之后的,T2和T3之间也有]相通,找到了航班信息一样可以走过去。甚至,如果在T1进了安全区到了很里面也不要紧:如果发现是需要在T2出发,可以到C9找UA的SHUTTLE转去T2。
注:先再T5看好信息,再去T1或T2;如果在T5没看到,就去T2,看信息屏。
最后再总结一下流程:
值机(拿护照/信用卡换登机牌,把两张登机牌都换过来,托运行李)
--->上飞机(国内大家都知道的)
---------------------------------------->
下飞机(芝加哥 T5)
--->过immigration(拿好护照、I-94、I-20、报关单/按指纹)
--->拿行李(过海关)
--->就到芝加哥的,可以出机场了
---> 要转机到柜台办理转机托运(很近的)
--->看看下一班航班在哪个航站楼
--->出去坐ATS(轻轨)
---> 到T2(也可能T1)安检 登机
------------------->到达最后终点机场
再附上几句在机场经常会用到的英语句子,已备用不时之需。
Where is the Baggage Claim? Thank you very much!
请问行李认领处在哪儿?谢谢!
Sorry, I can't speak English. Could you do me a favor?
对不起,我不会讲英语。能帮我一个忙吗?
Where is the pay phone? Thank you very much!
请问公用电话在哪?谢谢!
Could you please tell me where we can find the train, AirportTransit System, to go to Terminal 2?
您能告诉我们,乘坐小火车往哪边走能到达第二候机楼?
Excuse me, can we arrive at Terminal 2 by the train in thisdirection?
请问我们能乘坐这个方向的小火车到达第二候机楼吗?
Please tell us to get off when arriving Terminal 2.
到第二候机楼时请您告诉我们一下。谢谢!
Hello. Is this the right place to wait for UA xxxx to St. Louis,MO?
请问去往圣路易斯乘客是在这里候机吧?