爱华网[译文] 以前的仙人已经骑着黄鹤飞走，此地只剩下这座空空荡荡的黄鹤楼。
[出典] 崔颢《黄鹤楼》
注：
1、《黄鹤楼》崔颢
昔人已乘黄鹤去， 此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返， 白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树， 芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是？ 烟波江上使人愁。
2、注释：
黄鹤楼：故址在湖北武昌县，民国初年被火焚毁，传说古代有一位名叫费文伟的仙人，在此乘鹤登仙。也有人作昔人已乘白云去。
悠悠：久远的意思。
历历：清楚可数。
萋萋：形容草木长得茂盛。
鹦鹉洲：在湖北省武昌县西南，根据后汉书记载，汉黄祖担任江夏太守时，在此大宴宾客，有人献上鹦鹉，故称鹦鹉洲。
3、译文1：
以前的仙人已经骑着黄鹤飞走，此地只剩下这座空空荡荡的黄鹤楼。黄鹤飞去以后再也不回返，千载的白云，依旧在楼前荡荡悠悠。登楼远眺，晴朗的江面上，历历在目的是汉阳城上草树和那布满芳草景色凄迷的鹦鹉绿洲。天色将晚，暮色弥漫，我的家乡哪里呢？烟波浩渺的江上，一片迷漾，引起我无数的忧愁。
译文2：
传说中的仙人早乘黄鹤飞去， 这地方只留下空荡的黄鹤楼。
飞去的黄鹤再也不能复返了， 唯有悠悠白云徒然千载依旧。
汉阳晴川阁的碧树历历在目， 鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠，
时至黄昏不知何处是我家乡？ 面对烟波渺渺大江令人发愁！
译文3：
古代的仙人已乘着黄鹤飞升而去, 只留下一座空荡的黄鹤楼, 黄鹤一去不再回头, 千年以来天上的白云依然飘浮在万里长空之上。晴天的时候, 可以清晰的看到川水流经汉阳的林树, 而鹦鹉洲上的芳草也随风摇曳着。傍晚时分, 暮色昏暗, 看不清我的故乡, 只见到江上苍茫的烟波, 让人徒增伤感。
4、崔颢（704－754），汴州（今河南开封市）人。开元十一年（七二三）进士，曾为太仆寺丞，天宝中为司勋员外郎。崔颢以才名著称，好饮酒和赌博，与女性的艳情故事常为时论所薄。早年为诗，情志浮艳。后来游览山川，经历边塞，精神视野大开，风格一变而为雄浑自然。崔颢的诗作流传下来的并不多，但是，他就凭着这一首《黄鹤楼》名满天下，流芳千年。
5、这首七律是崔颢晚年的代表作, 全诗风骨凛然, 一气呵成, 就连诗仙李白, 也自叹弗如 。 站在黄鹤楼上, 眺望远处, 除了茫茫白云, 就是一片青绿, 看到这样的景色, 诗人不免兴起思乡愁绪, 句中的空, 表达出诗人内心的怅然所失, 而乡关可作归讲, 日暮有前途茫然的虚空, 整首诗在豪迈中, 流露细腻, 在伤感中充满对人生的疑问, 让人读起来低回不已, 是一首值得我们细细品尝的好诗, 前人推为“唐人之七律诗, 当以崔颢黄鹤楼第一”！
此诗在今人王兆鹏、邵大为、张静、唐元等的著作《唐诗排行榜》排名第1名。该排行榜以“古代选本入选次数”、“现代选本入选次数”、“历代评点次数”、“当代研究文章篇数”、“文学史录入次数”、“互联网链接次数”六个指标为统计分析，反映一千多年来的综合影响力。其中古代选本入选次数排名第1名,历代评点次数排名第一，文学史录入次数排名第一，互联网链接次数排名第22名。
6、崔颢一生所作好诗不多，惟有这首诗千古流名，黄鹤楼因其所在武昌黄鹤山而得名，又相传古代仙人子安乘黄鹤过此；又说云费文伟登仙驾鹤来到这里，崔颢在史书上流下的史料很少，他的仕途生涯以及感情生活始终是个迷，他这首诗是政治上失意，还是感情上失意不可得知。唐朝诗人大多数写的是自己的政治抱负，就是李商隐的爱情诗也认为是抒发他的政治抱负，当然这是学术争论。
史书记载：崔颢进士出身，有俊才，无士行，好赌博饮酒，娶妻择有貌者，稍有不惬意即去之，前后结了四次婚，与郭沫若平分秋色。才子总是多情，因为他们追求美好，然而，自古才貌长相贤惠的女子毕竟是凤毛麟角。崔颢早年诗凤浮艳轻薄，后入军旅，诗凤大变，晚年风骨凛然，这首《黄鹤楼》估计是他晚年之作，现在已无从考证。从中我们看到了诗人怀古与思乡两愁，其中寄托了诗人对美好的追求。相传李白登黄鹤楼本想赋诗，因看了崔颢之诗，为之敛手，叹息说：眼前有景道不得，崔颢题诗在上头。李白之所以是伟大的诗人，因为他知道山外有山，他也有不足之处，留下一首诗让后人贬笑不值得。
仿佛看到一个面对世事苍茫的凄凉的崔颢，世人在为名为利为情而迷茫，得此真谛不多，黄鹤楼也因为崔颢的诗身价倍增，即使你青云直上云雾中的金茂大厦，也没有这般悠远深沉。
7、黄鹤楼的来历，无论是天下独有的黄鹤矶，还是神化中的子安，一千多年前百姓造之，就有其特定的原因：一为纪念，念仙人于此，二为崇尚，尚和平文明，三为象征，征安居乐业。
可见，黄鹤楼从其诞生之日，就注定要芳名长存， 注定要万人仰慕。
唐代诗人崔颢因仕途失意，登楼远观，遂作诗如下：
昔人已乘黄鹤去 此地空余黄鹤楼
黄鹤一去不复返 白云千载空悠悠
晴川历历汉阳树 芳草妻妻鹦鹉洲
日暮乡关何处是 烟波江上使人愁
此诗被列为题咏名胜古迹之最，自有其妙处，熟悉的人知道，黄鹤楼背靠蛇山，俯瞰汉江，高出云表，极目千里，故诗人有“人去楼空”的感觉，而从眼下的“ 汉阳树，鹦鹉洲”忆起东汉末年因作《鹦鹉赋》而屈死的才子祢衡，想到自己壮志难酬，漂泊他乡，于是诗人唱出“日暮乡关何处是，烟波江上使人愁”的哀句。短短数字，纵横千年，将心声抒发得淋漓尽致，难怪清人沈德潜评曰：“意得象先，神行语外，纵笔写法，遂擅千古之奇”。
诗仙李白游览于此，捋胡樽酒，诗意盎然，尤其读到崔颢的诗，更是激情高涨，欲与之一试高下，先后作《鹦鹉州》、《登金陵凤凰台》等诗，但无一满意，于是他放下酒杯，仔细评崔颢之诗后，叹曰：“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头。”骄众不羁，才华横溢的诗仙，此时也变得如此谦卑与恭敬，饮了美酒、掩面而退。
黄鹤楼号称江南三大楼之一，原址在湖北武昌蛇山黄鹤矶头，相传它始建于三国吴黄武二年(公元223年)，1700多年来屡建屡毁，最后一次毁于清光绪十年(1884年)大火。 三国时在这临江的山颠建楼， 首先还是出于军事上的需要，但后来逐渐成为文人荟萃，宴客、会友、吟诗、赏的游览胜地。
8、武汉，多少次亲历，多少次作别，又多少次魂牵梦绕的城市。那里有气势恢宏的长江，有嵯峨辉煌的黄鹤楼，有曾经失落的爱情。梦里、现实里每一次的亲近，都醉了心魄，忘却了伤痛，壮美了人生。
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。
在太久的日子里，仔细品味崔颢的诗篇，总能领略到淡淡乡愁，对世事沧桑的感伤。
9、黄鹤楼的由来，有这样的一个传说：有一个道士为了感谢一个女子辛氏的千杯之恩，临行前在辛氏的酒店墙壁上画了一只仙鹤，告诉辛氏它能下来起舞助兴。从此辛氏酒店宾客盈门，生意兴隆。若干年后，道士回来了，拿出笛子吹起曲子，在仙鹤翩翩起舞的时候，跨上黄鹤直上云天。后来辛氏为了纪念这位道士，便在原地重新盖起一座楼，取名叫“黄鹤楼”。
还有一个传说，是说有一位名叫费伟的人，在黄鹤山中修炼成仙，然后乘黄鹤升天。后来人们为怀念费伟，便在这黄鹤山上建造了一座黄鹤楼。
我第一次知道黄鹤楼，是崔颢的《黄鹤楼》这首诗，我想他的诗大概与那个费伟的传说有关——昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。
可是不知道为什么，我对黄鹤楼的印象，还没有它那个高高的大山门、它后面的东湖以及它前面的长江来的深。
黄鹤楼很漂亮，周围是很大的建筑楼群，在挂着“气吞云梦”的主楼前面，还有两只仙鹤的雕像。从一个“洞天别境”的小石牌楼走过去，还有一个长满荷花的小池塘。我去的时候是盛夏，荷花已经开过了，但是挺立的荷茎荷叶依然能够让我感觉到凉爽。
大概那时候我还不懂得如何去看一座楼，只忙着看周围的景色。看宽宽的长江是如何“大江东流去”的，看武汉长江大桥上那如蚁蚋一般的车来车往，远远的看到武汉电视塔，还能看到天上隆隆的飞机划过那晴朗的蓝天。
至今记得黄鹤楼一楼大厅里那副楹联：爽气西来，云雾扫开天地撼；大江东去，波涛洗净古今愁。
10、昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。——题记
登黄鹤楼，想起那远古的传说，昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。昔人已去，杳无音信，黄鹤楼若是有知，会不会觉得寂寞呢？凭栏而立，晴空之上是朵朵白云，蓝天之下是滚滚长江。这白云啊，千年之前已经飘过，云聚云散间，世事早已沧海桑田；这长江啊，万年之前已经流过，千帆竞发时，却找不到一条属于多情女子的船。过尽千帆皆不是，是失落，是绝望，是肠断？晴朗的天空下，是历历在目的汉阳树，滚滚的长江水中，是芳草萋萋的鹦鹉洲，高高的黄鹤楼上，却是难于诉说的愁绪，心底的压抑也如同荒草一般蔓延，占据整个身心，欲哭无泪，欲诉无门，欲喊无声。
站在黄鹤楼上，我清楚地记得彼此的容颜。闭上眼，就是你的影子，或调皮，或娇嗔，或古灵精怪，召之不前，挥之却不去，令人惘然若失，只好在心里默默地想，想着与你聊天时的默契，你一言我一语，乱花纷坠，妙语连珠，常常在文字后面想象你的样子，或温柔浅笑，或凤眼含春，或气恼得简直要珠泪飞溅了，这让我心生柔情，或者是让我哑然失笑。
如今，放眼四周，我却再也找不到通往你的方向。你如黄鹤般远去了，一去不见踪影，只留下我一个人，就像伫立江边的黄鹤楼，独自面对千年的凄风苦雨，独自面对万载的白云悠悠，此时此刻，谁又能给我一杯忘情水，让我可以忘掉前生的山盟海誓，可以忘掉今生的爱恨情仇。站在三生石上，当我喝下这杯水的时候，一切也许就可以结束了……
11、来武汉之前我只知道黄鹤楼。可以说，黄鹤楼是武汉的一个标志，一种象征，但也许它也只是这样一种标志，一种象征。很多人远远地看了一眼，居然都不想上去。我坚持上去了，也只是想感受一下那两首古诗的意境。但我也感到有些失望，楼里面主要是些卖字画的，到长廊上看风景看到的也是满眼的人流和车流。一口气跑到最高的一层去眺望长江，想领略一下“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流”的意境，但近旁仍然是那密集的建筑物，长江在很远的地方，而且感觉一点也不显眼，更谈不上壮观。长江大桥也在我眼里失去了它的雄伟，远不如儿时在南京看大桥的感受，不知是眼光的不同还是真的长江变小了。看到李白留下的潇洒“壮观”二字，想到潇洒飘逸，“欲上青天揽明月”的“诗仙”也早已“成仙”而去，崔颢远眺感叹的身影而今又到哪里去寻觅？可真是“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠”，沧海桑田，唯有黄鹤楼仍立在这儿，看人世兴衰，观武汉变迁。
12、我开始飘忽不定，四处游逸，当我来到黄鹤楼时，我瞻仰那“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼”的名句，感受那鹦鹉洲的萋萋芳草，品味那“白云千载空悠悠”的凄婉苍凉。当我登上滕王阁时，我感受那“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”的壮丽，当我站在泰山之巅时，我感受那“会当凌绝顶，一览众山山小”的豪气，可是，崔颢，王勃，杜甫呢？他们把自己的才华留在了古老的简赎上后，皆随风逝去了，而在他们无比光辉的掩盖下，那些平凡的人又如何让史书记住呢？
我愿意踏上陶潜的去路，寻访王维的简居，窗前竹犹绿，屋内枕尚香。朝晖振雄鸡，夕阳噪昏鸦。平地才吐笋，高枝已抽芽，这便是春，竹雕床前蒲扇新，木镂盘中西瓜红，风停铃音止，窗开蝉声来，这便是夏，寻思落叶归何处，借问燕回入谁家，这便是秋，斑斑梅上雪，冷冷塘中月，这便是冬，在这春夏秋冬中过自己愿过的生活。
13、因为有你，我的生命开始绚烂多姿；
也因为有你，我的世界走向悲惨黯淡。
璀璨与灰暗的转变也许只在一念之间，可是留下的阴影却是无穷尽的……
痛并快乐着，纠缠着，一切只因有爱。究竟是痛多一点呢，还是乐多一点？无从知晓。
“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”
如果有来世，你还舍得让我如此伤感吗？
14、躺在树底下的石凳上，感觉着白天那场骤然而来的暴雨带来的清凉。夏日的天气，如孩子的脸还是如少女的心呢？不必深究了。“黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。”苏学士的诗已经告诉我们了，盛夏雨来之急，古今皆同，不同的是没有诗人那种豪迈的情怀。
这夜星太独，使人生愁绪，一个人看天的晚上，最想喝点酒。只是酒进愁肠之苦，又有谁理解？也是在一个下雨的晚上，唱着：“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红瘦。”醉了，却有故人相扶而归，雨水淋沥，反添浪漫气氛而已！只是前事已古，同一榕树下，却无朋相伴，惟叹息：“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠……”
眺望在夜幕中掩隐的远山，点燃一支烟，就让香烟的光撩动宁静的黑夜，让缥缈的青烟相伴茫然的身躯，因已经害怕了孤独，因身边没有可以让人醉倒的烈酒。有人说：把不快的往事写在纸上，然后烧毁，那么你将获得新生。我宁愿把不快化在烟云里，在我深深一吸后，再吐出来，让它烟消云散！然而，命运总在重复地戏弄人，旧的愁绪犹在弄风未散，新的又已缠绕复现。
白天的那一场雨，可否已冲洗去旧日的足迹？是否还留下伊人轻诉低吟的：“惜别伤离方寸乱，忘了临行，酒盏深和浅，好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远。”多情自古空余恨，海角天涯，各居一方。那连天的衰草，早已望断归来路。清影悠悠，然在梦里。
一烟燃尽，触及手指，乃于痛楚中惊醒。抬头但见乌云渐浓，星远光微，夜色更深，惟寻路而归。田间蛙声空鸣，惊虫早伏，只怕恶蛇觅声，徒添烦恼。
15、 时近新春，余闲临武昌江畔，遥见黄鶴楼，矗立长江之滨，雄踞蛇山之巅，挺拔独秀，辉煌瑰丽，临江倒影，争与波流。缓步走近，行至近处，只见主楼巨矗，拔地而起，高耸入云，巍峨壮美。楼分五层，琉璃黄瓦，翘角如勾，飞檐斗拱，小亭画廊，雕栏回护。主楼与配套，主次分明，布局严谨，雄浑天成。
随即兴致盎然，购票入内，拾级而上，半途几歇，见旅社之彩旗，高高飘扬，往来楼者，非止九洲同仁，异族高人，金发蓝眼，勾鼻白肤，叹今胡人至此，也不再草木皆兵了，不胜唏嘘，心想三分天下之英雄们，见此会有何感想？但英雄们也不知所踪了。忆崔颢之句：“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。”再忆起谪仙送孟浩然往广陵之绝：“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”余遂乘黄鹤之兴，喜楼台之雄，附崔颢、谪仙之雅，终至楼巅。
壮哉！欹楼远眺，和风轻拂，楚天空阔，长江贯流。浩浩江水，滚滚东去，烟波茫淼，长桥如虹。悠悠长江水，深深两岸情，远方尚有晴川阁，犹见晴川历历汉阳树，近处不见鹦鹉洲，那芳草萋萋之鹦鹉洲，已逐江水无影无踪。黄鹤楼与晴川阁，隔江相望，遥遥呼应。苍天浩宇，远山含黛，如舒广袖，近见帆影，更显辽阔，胜景天成，蔚为壮观。慷慨之意，心头涌动。想必清风月夜，闲卧楼台之颠，或坐晴川之津，天为幔，地为席，伴龟蛇同宿，风餐露饮，把盏斟愁，人世艳俗，繁华喧嚣，弹指瞬间，皆出尘寰！
观烟波浩荡思绪万千之时，深晓远处龟山之西，林荫深处，可至古琴台。追忆伯牙当时，于龟山之西，月湖东畔，玉兔闲走，抚琴自娱。樵夫子期，不约而至，听出弦外之音，“巍巍乎志在高山，洋洋乎志在流水。”二人相投，遂成知己。后子期病故，伯牙痛失知音，摔琴断弦，誓言不再弹奏，遂成一词：知音。
此时余望长江之逝水，烟波浩荡，悲壮悠长，虚虚渺渺。犹听伯牙重上汉阳龟山之西，犹在山环水尽处，松柏交荫下，流泻高山流水，子期旁听，潺潺之声，啸虎闻而不吼，哀猿听而不啼。痴叹！知音千古何处觅，除却子期是何人？“摔碎瑶琴凤尾寒，子期不在对谁弹！春风满面皆朋友，欲觅知音难上难。”
凭栏久思，转入楼内，见黄鹤楼六次重建之模型：唐、宋、元、明、清、现代，楼历千年，屡遭兵灾火灾，屡毁屡建，仅明清两代，就被毁7次，重建及维修十次。有“国运昌则楼运盛”之说。史话黄鹤楼，始建三国时，孙权为“以武治国而昌”，遂得“武昌”之名，筑城为守，建楼以瞭望。几历沧桑，先乘崔颢之诗，后扶谪仙圣笔，鹤以仙显，楼以诗名。屹今一千七百余年，几遭灭楼，屡屡重建，巍峨耸立，风雨飘摇，天下绝景，千古名楼，与岳阳楼，滕王阁合称：江南三大名楼。
回忆史话，余忽茫然，楼台千古，几历沧桑，但见人往人来，滚滚长江，东逝流水，浪花尽淘，英雄儿女。朝朝青山依旧，暮暮夕阳艳红。会否慨叹，一代天骄，诸葛孔明，何处寻踪？尚能有西江月词中“白发渔樵江渚上，惯看秋月春风”之英雄气概？
焉问别时朝朝暮暮，自嘲处处即是乡关。古时冲锋陷阵，于今微力之蚁，何时方可驾乘黄鹤，破云撞天？如斯切切之诚，寄文一篇，非欲媚献，黄鹤仙翅。谨叹时光荏苒，岁月蹉跎，寰如烟海，大浪掏沙！想必千古黄鹤楼台，看遍冷冷清风繢綣，惯对远远青山惆怅，历尽世间繁华寂寞，惊慕黄鹤双宿双飞！斯是天若有情天亦老，楼如有魂楼亦伤了吧！（文 / 逍瑶）
16、爱没了。情淡了。该分手了。
既然要分手，就不用再找借口。所有的甜言蜜语，你可记忆如初？
企盼与你相偎相依，风雨共渡天涯路，心终要失望成泣血红豆吗？
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。人去楼空，唯留两痕清泪与一丝惆怅。但是，既然已为你植下了一颗红豆，相信有我深情执着的呵护，她会在相思的路上萌芽。
17、不知从何时开始，喜欢读诗，喜欢品筝，喜欢围棋，发现自己逐渐沉迷于古典文化中去。爱好所有一切与古典文化有关的东西。因为我总觉得，古典文化身上散发着一种淡淡的香味，凝聚着一笔淡蓝的墨色。这笔淡蓝色透着其特有的韵味。引着我一步一步回到古代。在宁静的夏日午后，一杯茶、几本书让我陶醉其中：我仿佛看到了纳兰容若，他静静地看着远方，幽幽地说“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。”李清照倚坐在淑玉泉边，泪眼婆娑，道不尽心中愁苦，只能徐徐哭诉道：“梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！”又隐约听到岳飞飘渺不定的声音，他说：“莫等闲，白了少年头，空悲切。”……
我的青春将笔墨调和成淡蓝色，柔和纯净，在人生的白色画卷上挥洒笔墨，畅谈人生。
然而，有人说：“青春是一道明媚的忧伤。”的确，在我的青春中明媚的忧伤便是离别四散。夏至一来，鹄燕纷飞，追求各自的梦想。三年的相处，仿如弹指一瞬，又如过眼云烟。刻骨铭心的相处已成为记忆，温暖可爱的朋友已成为故人。这是我青春中最浓烈的一抹色彩——深蓝。幽暗深邃，充斥着浓浓的忧伤与深深的不舍。
是谁说过，“我们永远不分离。”
是谁说过，“你为子期，我为伯牙。”
是谁说过，“此情深处，红笺为无色。”
可此刻，昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。但是，离别又有谁能阻止呢？我们都在青春里打马而过。是青春的过客，也是彼此的定格。然而，即便是这样，可相思的红豆已在我心中生根发芽。
我的青春盛满浓烈的醇酒夹杂着眼中深蓝色的泪珠一起被人生，被年华囫囵吞枣地喝下，吐出忧伤，吐出辛辣。
青春如同照耀在山间的太阳，拥有绚丽的七色光，而我却独喜那一抹蓝色，和蓝色里古风古韵的气息与“陪君醉笑三万场，”不诉的离殇。
18、风声鹤唳看繁华落去，忽觉心头一片阴霾。那份伤感如浓云在天、似山雨欲来，有意逃出桎梏，却实无力排遣、亦不忍拂拭。只好任其肆虐，独自品咂那酸楚楚，悲切切的伤心滋味。
命运多舛，不如意事常八九。愈是娇美的花朵就愈容易凋落，留下的只是一腔幽怨遗恨。愈是热闹契合的盛宴，散去后愈觉得满目凄凉、形单影只。最为融洽的挚友，相谈时有多少的欢愉，分别后就会有加倍的伤感。
踱出户外感觉天际也是一般的阴云密布，体会不到一丝秋日应有的云淡、天高、惬意、爽洁。忍不住吟哦起崔颢的《黄鹤楼》：“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼；黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠；晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲；日暮乡关何处时，烟波江上使人愁。”
一句：“白云千载空悠悠……”写尽了千古情愁。昔人去也，寂寞空楼。往日笙歌依稀仍在绕梁，只是再也寻不见那仙踪鹤影，无奈只有独自徘徊在那芳草萋萋鹦鹉洲。平平几句写尽惆怅，读之令人回肠九转、念兹在兹。
烟波江上使人愁肠百结的恐也并非那江水，而是那无边的寂寥如水般将人浸没、是那浓浓的愁云盘桓心头，偏偏又无处倾诉，讳莫如深。似这般重重盘结，密密囊裹的伤感情绪又怎么能够旦夕挥去，只有任那伤心如云般踟蹰心头。
又是一夜的飒飒秋风，鼓动着窗棂啧啧有声，搅得梦境也是一片惨淡。不能安枕干脆拥被而起，坐待天光。
看窗幔微透晨曦，恹恹然缓缓开启。眼前突现一片湛蓝晴空，是那一夜的长风涤净了漫天浮云，终于又显出了高爽的秋日本色。走到室外，心头郁闷似乎有了几分削减，但那份伤感却依然如云充塞心怀。自忖本不是多愁善感的郁闷个性，怎的这份伤感就是盘桓不去呢？
再次去细读那如洗得纯净天空，顿悟！阳光、云霾、雨露、风霜皆是自然本色，天阴了会下雨，雨过后天会晴，即使是那扫尽落叶的无情秋风，不也是在尽力为我们涤荡出清新的环境。思至此泪珠儿扑簌而下，不再抑制悲伤与胸。终究我会走出这生命的低谷，再次看到我的阳光与晴空的。
19、“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。 ”——假如我们凭栏而眺，回溯历史的烟云，我的感觉，就是如此，那么，你们的感觉呢？
