结婚证英文翻译模板_Saobaobao_is_a 结婚证模板下载

结婚证封面翻译模板


中华人民共和国
People's Republic of China

结婚证
Marriage Certificate

结婚登记页翻译模板

中华人民共和国民政部
The Ministry of Civil Affairs of People’s Republic of China

结婚证
Marital Certificate

中华人民共和国民政部监制
Produced by the Ministry of Civil Affairs of People’s Republic ofChina

结婚申请,符合《中华人民共和国婚姻法》规定,予以登记,发给此证。
The marriage application is in conformity with “The Marriage Law ofthe People’s Republic of China”, and qualified to be registered.The certificate is issued to above named person.

登记机关Registration Authority:**省民政厅Department of Civil Affairsof** Province
婚姻登记专业章:Seal for Marriage Registration

姻登记员:The Marriage Registrar:Officialsignatureof Marriage RegistrarWang **

持证人页翻译模板
持证人:张三
Certificate Holder:Zhang San
登记日期:2009年12月29日
Date of Registration:December 29, 2009
结婚证字号:J130000-2009-000394
Marriage Certificate Code:J130000-2009-000394
备注:
Remark:
男女双方信息页翻译模板
姓名:张三
Name:Zhang San
国籍:中国
Nationality:Chinese
身份证号:420921198510198888
ID Number:420921198510198888
性别:男
Gender:Male
出生日期:1985年10月19日
Date of Birth:October 19, 1985
配偶信息
姓名:Selena Gomez
Name:Selena Gomez
国籍:美国
Nationality:American
身份证号:408888888
ID Number:408888888
性别:女
Gender:Female
出生日期:1986年11月25日
Date of Birth:November 25, 1986

结婚证英文翻译模板_Saobaobao_is_a 结婚证模板下载
尾页翻译模板

婚姻法规定,要求结婚的男女双方必须亲自到婚姻登记机关进行婚姻登记。符合本法规定的,予以登记,发给结婚证。取得结婚证,即确立夫妻关系。

Marriage Law stipulates that the manand woman who apply for marriage shall go to the marriageregistration authority in person to get registered. If they meetthe requirements of this law, they shall be registered and be givena certificate of marriage. The obtaining of a certificate ofmarriage means the establishment of the relationship of husband andwife.

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101013/186780.html

更多阅读

word中怎么将英文翻译成中文 难自弃是什么意思

word中怎么将英文翻译成中文——简介我们在进行英文文档阅读的时候往往会遇到不熟悉的英文单词,如果这个时候我们一个一个单词复制出来再去查就太麻烦了,其实word本身就带有翻译功能,下面小编就向大家简单介绍一下。word中怎么将英文

漂亮英文翻译 英文漂亮怎么说

漂亮英文翻译/英语谚语500条/英语吵架99句/英语口语大全/写作高频词搭配/泰戈尔的美句1.你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。  You know my loneliness is only kept for you, my sweet

声明:《结婚证英文翻译模板_Saobaobao_is_a 结婚证模板下载》为网友深入我心分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除