转载 Itisnecessary…that……动词原形/should+动 just后面加动词原形吗
原文地址:Itisnecessary…that……动词原形/should+动词原形作者:胖胖【问】【493】在n isnecessary(essential,imperative,appropriate,desirable,important,vital...等)+that引导的主语从句中谓语动词能用一般现在时吗?
【答】《高级英语语法》(薄冰主编)、《实用英语语法》(张道真主编)、《英语语法手册》(薄冰主编)、
《英语常见问题解答大词典》(赵振才主编)等语法专著在介绍虚拟语气时都提到了下面的这个用法:在It isimperative(essential,necessary,appropnate,desirable,important,vital...等)+that引导的主语从句中谓语动词应该用虚拟语气的形式,即使用动词原形或should+动词原形。例如:
1.Itis vitallyimportantthatthey receive allthe helpavailable.极为重要的是他们要得到所有可能得到的帮助。(《麦克米伦高阶英汉双解词典》)
2.It is important that you(should)keep yourpromise.你应该遵守诺言,这一点很重要。(《外研社·建宏英汉多功能词典》)
3.The president said it was imperative that the release of allhostag be secured.总统说当前要务是确保所有人质都获释。(《剑桥高阶英汉双解词典》)
4.It is essential that our prices remaincompetitive.我们保持价格方面的竞争优势是至关重要的。(《剑桥高阶英’汉双解词典》)
5.Itismostdesirablethatthey shouldbothcome.他们两个人都来,这最好不过了。(《牛津高阶英汉双解词典》)
6.Il is desirable that you should have some familiarity withcomputers.你应该对计算机知识有所熟悉,这是很有益处的。(《朗文当代高级英语辞典》)
7.Itis advisablethattheygowithaclearlydefined goal.mmind.他们去时宜在思想上有一个明确的目标。(《译文·英汉大词典》)
8.It is appropriate that the exhibition should besponsored byBMW.这个展览会由BMW来主办是恰当的。(《外教社·柯林斯英汉双解学习词典》)
但是一个事实是:在It isnecessary(essential,imperative,appropriate,desirable,important,vital...等)+that引导的主语从句中谓语动词用一般现在时的情况也绝非罕见。在大家熟悉的词典里很容易找到这样的例句。例如:
1.It is absolutely vital that the matter iskeptsecret.这件事要保密,这是至关重要的。(《牛津高阶英汉双解词典》,2002年版,p.1695)
2.It is absolutely imperative that these safetymeasures areimplementedimmediately.这些安全措施必须立刻执行。(《朗文当代高级英语辞典》,外研社2004年版,p.980)
3.It is essential that the On is checked every10,000km.每行驶10000公里就必须检查一下润滑油。(《朗文当代高级英语辞典》,外研社2004年版,p.633)
4.Itis essentialthatyouaresurewhatyourgoalsare.你必须明白自己的目标是什么。(《麦克米伦高阶英汉双解词典》,外研社2005年版,p.684)
5.Itisimperativethatthese claimsaredealtwith
‘quickly.这些要求必须尽快解决。(《麦克米伦高阶英汉双解词典*,外研社2005年版,p.1052)
6.It is vital that action is takenquickly.必须迅速采取行动。(《外教社·柯林斯英汉双解学习词典》)
虽然在It isimperative(essential,necessary,appropriate。desirable,important.vital...等)+that引导的主语从句中谓语动词用一般现在时的用法很少被国内出版的语法书提及,但也不能因此就对此视而不见,考试命题者更不应该把此视作错误的用法,这样的考试不利于学生学习新知识。
更多阅读
动漫设计专业怎么样 动漫设计专业好就业吗
动漫设计专业怎么样——简介动漫设计是通过现代艺术之理念和现代艺术之能力实践的专业学习,培养学生的艺术美感、理性思维和创作鉴赏能力;能使用三维动画软件工具进行三维影视动画艺术作品的创作,能够独立完成动画设计、动画编辑、动画
转载 宣化上人开示:你想知道鬼是什么吗?
原文地址:宣化上人开示:你想知道鬼是什么吗?作者:湖心亭看雪客宣化上人开示:你想知道鬼是什么吗?鬼的种类很多。一般人皆以为鬼是狰狞可怖、青面獠牙,其实这不一定。有时鬼能化作人身。乍看之下,以为是个人,其实是鬼。若你是开了五眼的人,鬼
转载 美元升值受益股票有哪些? 美元加息受益股票
原文地址:美元升值受益股票有哪些?作者:财得海美元升值受益股票有哪些? 美元升值对A股的影响,就是海外热钱撤离,A股近期会大幅杀跌或者绵绵阴跌,反正都是跌。但美元升值会对国内一些行业是实质利好,比如电子信息类、纺织服装类、水上运输
转载 求证|章含之的肾脏是来自聂树斌吗? 聂树斌肾脏章含之
原文地址:求证|章含之的肾脏是来自聂树斌吗?作者:求证 |章含之的肾脏是来自聂树斌吗?2014-12-17 10:30:59来源:北京青年报-北青网http://news.ynet.com/3.1/1412/17/9679107.html 撰文|吴鹏 赵婧姝徐洁 “当年石家庄法院发现该案
转载 家里出事了祈祷佛,一定会遇难成祥吗? 海外天体浴场精品转载
至诚顶礼大恩上师仁波切!原文地址:家里出事了祈祷佛,一定会遇难成祥吗?作者:达真堪布家里出事了祈祷佛,一定会遇难成祥吗?答:你把心态放下,就不会有事了。你在盼着那个好的结果,就说明心态没放下;如果心态放下了,还会这样想吗?还会有这样的念头