《盛夏光年》的结局版本,应该有四个!
1、电影
2、电影小说
3、原著小说
4、电影剧本
1、首先看的是电影,电影的结局让人云里雾里;
2、之后看的电影版小说,电影版小说里,从头至尾都有一种压抑的感觉,(但我很喜欢这种感觉),小说里,守恒通过和自己想象出的正行的对话,可以判断出他也是爱着正行的,这本来让我欣慰,但最后的结局是无法忍受的。守恒回到花莲的目的竟是因为正行的葬礼。
3、后来又费了很大的劲找到了了原著小说——《光年》,
在原著小说《光年》里,很多疑惑得道了解答:
除了看出守恒更加依赖正行外,还有一个很重要的情节,就是921大地震,这场大地震是个很大的灾难,当时看电影时,却完全不清楚为什么要加这场戏,电影里大地震的这场戏并没有什么意义。在原著小说中找到了答案,我把原文摘录如下:
“夜晚的街上,正行走著,而後面不遠處,仍跟著守恆。正行回過頭看了守恆一眼,守恆對他扮鬼臉。繼續走,正行又回頭看守恆,就這一眼,守恆便小跑步跟上來了。兩人一起回到正行的台北小房間。
洗過澡,放音機裡播放出愛樂電台輕緩溫柔的鋼琴曲,正行正忙著複習明天的數學小考,守恆則像高中時代一樣打著赤膞,扮演房間裡的音樂家,只是這回他虛擬的不是搖滾流行曲,而是電台裡的古典鋼琴。守恆坐在正行旁邊,拿書桌當琴鏈,敲敲打打,好幾次並且故意彈奏到正行身上去,指尖在他身上逡巡繞轉,肉碰肉的,正行不為所動,假裝念書,守恆便鬧他:「你看!你明明就不理我!」正行終於大叫:「余守恆!你是大學生,我是重考生欸!」
話語才落,收音機裡像是突然大爆炸誕生出一個黑洞般,倏地將原本往外播送的琴音一股腦全給吸了回去。靜默。劇烈的天搖地動隨之而來,「地震!」,光源減去之前,正行抓住了被嚇傻的守恆往桌底下躲,親疏不管,雙手緊緊環抱包覆住守恆,等待地牛轉過身去。等了多久,當搖晃不再,世界再度恢復一片靜默,燈沒有再亮起,他們彼此都能聽見彼此的鼻息,感受到對方的體溫。守恆可以感受到正行是那麼用力地保護著他,像從小以來就一直是的那個小天使一樣。
他們從桌底下爬出來,窗外的台北,完完整整的黑暗。
惠嘉也逃出來,披頭散髮,睡夢中驚醒的。她站在學校的操場上,試著撥手機給認識的人,但手機斷訊,無法通往世界的任何一端。人像宇宙荒漠中一顆孤單的星球。操場上,誰都在忙著打手機,但無論如何都撥不出去。
正行和守恆來到樓下,街上站滿了議論紛紛的人,說這次嚴重了,從來沒有經歷過這麼可怕的地震啊,遠方傳來救護車與消防車呼嘯來去的聲音,在因停電而沉寂的半夜聽來格外刺耳。然而,也因為這個沒有電沒有光的夜晚,當正行與守恆抬起頭來,他們會看見城市天空裡有許多星星,閃爍著光芒。當惠嘉抬起頭來,也會看見滿天星光。
星光中,惠嘉終於打通了守恆的電話,守恆看見是惠嘉來電,走開了去,當正行還癡看著天空反應不過來的時候,守恆告訴惠嘉,他沒事,人在學校,kiss。”
这才能解释作者为什么要加入921地震这场戏,虽然,正行的高考没有考好,虽然,正行在生守恒的气,虽然,正行的内心十分矛盾,但在突如其来的灾难面前,正行却仍然丝毫不犹豫的守护着守恒,就像以前一样,他仍然是守恒的小天使。这个场面极其感人,黑暗中,桌子下,正行紧紧搂着守恒,二人四目相对,可以感受到彼此的呼吸,这样感人的场面,导演,你为什么要删掉啊!
原著小说的结局给了读者无限的想象空间,小说的结局是正行和守恒发生关系的第二天,正行找来慧嘉陪着守恒,没有给出明确的结局,也体现出淡淡的忧伤,但整体感觉还不错。
4、最后,终于找到一个可以让人欣慰的结局,是电影剧本的结局,摘录如下:
第124场
地点/台湾东部海岸的海滩
时间/下午接近傍晚,至隔天清晨
△车子缓缓在海岸边的公路上停下。
△守恒下车,走下海滩。
△惠嘉和正行也前后下车,跟着守恒走下海滩。
△三人各自站着,望向海边。
△远方是一片超现实的景象,荒废的摩天轮孤独立在海边,不远处还可以看到施工到一半的旋转木马及溜滑梯被半埋在沙里,还有上漆上了一半的高架度假小屋,防水布和工地步条迎风摇摆,发出巨大的声响,一个被废弃的国度。更远处,海面与天空,开始进入冬日傍晚的清冷。
惠嘉:这是哪里?
△守恒没有回答,只是默默地回到车上,取出一片野餐布巾、保鲜箱和一个保温水壶、几个杯子,惠嘉看东西蛮多的,跑回去帮守恒拿了一些。
△正行一个人默默望着远方的海面。
△守恒和惠嘉回到海滩,往前走一些。守恒将野餐的布巾在海滩上铺好,将保鲜箱、水壶、杯子,在布巾上安置好。
惠嘉:你怎么会想到这些?
△守恒依旧没有说话,从保鲜箱里拿出御饭团、豆皮寿司,递给惠嘉,再从水壶里倒一杯热茶,给惠嘉暖手。惠嘉笑了。
△守恒再倒一杯热茶,走向正行。
守恒:(来到正行面前,将杯子递给正行)给你--过来吧!
△守恒转身走向惠嘉与野餐布巾处,正行随后跟上。
△ 三人一起在野餐布巾上坐下,喝热茶,吃御饭团,看着海边。
△废弃的摩天轮之外,是海,海平面上已经有了向海的暗天,越往西,天空则由红转亮。
守恒:我第一次来这里,是小学一年级的时候,虽然那时我已经长得很大一只了,可是我爸还是把我扛在他肩上,他告诉我,他准备要在这里盖一个很大的游乐园,那里,会有摩天轮,这边,有旋转木马和碰碰车,他还说要盖很多小木屋,让更多爸爸妈妈带着小朋友来这里玩,还说,要留一间小木屋给我。
惠嘉:看起来,只盖了一半。
守恒:对啊,泡沫经济,公司倒闭,我爸也人间蒸发了。
△风吹过摩天轮、旋转木马,发出空空空的废铁材声音。
△冬日海滩,除了他们,空无一人。
△惠嘉拉紧了自己的外套,御寒。
△正行突然起身,往海边走去,一直到抵达潮浪边缘才停止,看海。
守恒:(对惠嘉)要不要过去?
惠嘉:(摇头)我在这边坐着就好了。
△守恒起身,走向正行。
△守恒来到正行身边,看看正行,但正行并未搭理守恒,于是,两人一起看海,不发一语。
△海浪扑来,又退下去,如此反覆。
正行:(突然)守恒,我想我们以后不要再见面了。
守恒:什么意思?
正行:我们以后不要再见面了。
守恒:说清楚。
正行:你跟惠嘉应该在一起,你们很适合,如果没有我,你们一定会很快乐。
守恒:你是这样想的吗?
正行:真的,回去找惠嘉,这是我今天愿意跟你来这里的原因。
守恒:康正行!你以为你什么都懂?很了不起,是不是?
正行:守恒,我是说真的,有很多事你不知道。
守恒:(大声)对!我不知道,我不知道,那你告诉我啊!王八蛋!你告诉我啊。
△守恒奔牛似冲过来,一把撞倒正行,海浪卷起,两人在海滩上翻滚,守恒翻身压住正行,两人在海边扭打成一团。
守恒:你知道,你告诉我啊!
△坐在野餐布巾上的惠嘉,看见远处的两个人突然扭打起来,急忙起身奔过去。
△惠嘉跑到两个人身边,试图拉开纠缠的身影。
惠嘉:你们在干嘛?不要打啦--不要打啦!
△守恒像发狂一样,正行奋力抵抗,突然守恒抡起一拳,狠狠就飙过去。
△一阵猛浪扑来又退去,有什么击中了摩天轮的铁材,发出铿然一声。
△倒下的人竟是惠嘉,守恒与正行愕然停手。
△惠嘉浑身湿透,艰难地爬起来,脸颊黑了一片。守恒欲起身,探看惠嘉。
惠嘉:没事!不用过来!还没打完你们就继续打!
△惠嘉说完,甩头就走,不理两人。
△ 守恒与正行随后也起身,保持一段距离跟在惠嘉后面,往回走。
△远远地,三人经过原来铺着野餐巾布的地方,继续走,到车子旁,打开车门,进入。三人一一回到车上后,世界仿佛完全静止下来,良久,三人都没下车,车子也未开动。
△夜色已经完全降临,一阵风过,吹走了仍铺在地上的野餐巾布,镜头由车子、小木屋、旋转木马与溜滑梯、摩天顺序移回面对天空与海面,天空里,有些星星已经出来了,晚些,连月亮也出来了,银光染亮潮汐,直至月西沉,天色变得有些蒙蒙亮,黎明将至。镜头缓缓移向海滩的另一边,从摩天轮、旋转木马与溜滑梯、小木屋,到守恒开来的车子,车子还停在那边,一动未动。
第125场
地点/台湾东部海岸的海滩
时间/清晨
▲ 古典音乐,钢琴独奏,声音断断续续,从车上广播里传出来。
△驾驶座旁边的位置上,惠嘉静静睡着,脸上有伤,驾驶座上却没有人。后面的座位上,守恒也沉沉入睡了,时而不安地翻转身体,正行双手抱胸,像是也睡着了。
△早晨的光线慢慢移动,一点一点染亮正行的脸。正行感觉到光与热,醒来,看向窗外。
△正行打开门,下车,深吸了一口气,然后朝海边走去。
△海平面上,一颗硕大的金色太阳正在缓缓上升,染亮了海面,染亮了海滩,和全世界。
△守恒醒来,惺忪状态里看见正行站在潮浪边缘,他起身看了看惠嘉,惠嘉还睡着,守恒也下了车,朝正行走去。
△守恒来到正行身边,看看正行,但正行并未搭理守恒,于是,两人一起看着早晨撒满金光的海面,不发一语。
△潮浪扑来又退下,留下一颗贝壳。
正行:(突然但平静)守恒,我想跟你说一个秘密,你要听吗?
守恒:什么秘密?
正行:你要有心理准备,因为听完之后,也许你我就再也不是朋友了!
守恒:嗯?
正行:守恒,我--
△守恒突然捂住正行的嘴。
守恒:你不用说,你想说的,我都知道。
△正行神色讶然。
守恒:我也有一个秘密要告诉你,你想听吗?
△正行等着守恒说。
守恒:你说你不是自愿跟我做朋友的,其实我早就知道了。
正行:嗯?
守恒:小学的时候,你来坐我旁边,说要跟我做朋友的时候,我就知道了。
正行:啊!
守恒:我妈来学校那天,我知道她是特别来跟老师说,她带我去医院检查这件事的,我还记得,那天你在黑板上,我的名字下面画了好多正字标记,突然,你就被老师叫去了。等你回来,你说要做我的朋友。我知道,你是被老师派来的,我一直都知道--
正行:我--
守恒:我决定要作弄你,把你拖下水,让班长跟我一样被处罚。我做到罗,我让你成绩退步,跟我一起被处罚,上课的时候把桌椅搬到操场中央(笑)。可是,我发现我也输了,我真的太寂寞了,我拖累了你,可是你却也变成最好的朋友,从此以后,做什么事,我都要拉着你去--正行!你知道吗?你是我最好的朋友!
△正行听傻了,张大口,说不出话,守恒见状,调皮兴起,突然用手环勒着正行的脖子,要他就范,两人打闹嬉戏起来。
正行:你干麻?放开我啦!(咳)
守恒:不放,你以为只有你有秘密啊?哼!
△正行斗不过守恒,索性就把头赖在守恒的肩膀上,不抗拒,不动了。守恒见状,也不拒绝,顺势以手搭着正行的肩,让正行身体的重量靠在自己身上。
△两人安静下来,就这样,守恒环着正行,正行靠着守恒,两人一起看着早晨灿烂的太平洋。
第126场
地点╱小学操场
时间╱下午
△天空里,有蜻蜓飞翔。
△一只小孩的手突然伸进画面里来,一抓,又缩了回去。
守恒(os.):正行,你看。
正行(os.):哇,抓到了。
△天空里仍有蜻蜓飞翔。
第127场
地点╱台湾东部海岸的海滩
时间/早上
△车里,惠嘉醒来,摸着仍有些疼痛的脸颊,转头看车内除了她,没别人。于是,看看窗外,远方,正行与守恒依偎着身影。
△灿烂的海景中,镶嵌着正行与守恒依偎着的小小身影,像一幅画。
▲ 海潮声。
▲ 惠嘉(os.):哼,这两个男的,一定有什么我不知道的秘密,昨天打架,今天变这样--不过,谁没有秘密,我也有啊,我就没跟他们说,我就是那个,小学四年级只转去他们班一天的女生,为了打余守恒,ㄆ一ㄚ在太阳系模型上的倒楣鬼就是我--真糗的秘密啊,所以那天被欺负之后,我死都不肯再回学校上课了,还好我妈那时说是为了工作,但我想八成是为了男人,帮我转学去香港。可恶,没想到回来以后,还是遇到--这些臭男生,现在说不定还在讨论要把我还给谁,谁应该跟我交往这种问题呢?谁鸟他们!我早就不是小时候可怜兮兮的庄家慧了,现在我跟我妈姓,叫杜惠嘉--No problem!
△惠嘉os.时,画面由海边正行与守恒依偎的画面,渐渐转成空阔无人的体育馆、大学教室、篮球场、高中图书馆、小学教室与操场,最后,是天文馆,众星们正绕着太阳公转,自转。
第128场
地点╱小学走廊
时间╱下午
▲ 蝉声响亮。
△小学的走廊,空阔无人。
△突然,一只蝉掉在地上,一动也不动。
△一只小男孩的手捡起蝉,在手中摊开。
正行:啊!
△画面淡出。
△片尾字幕出。
〈终〉
这个结局,是我最期望看到的,温馨且完美。
从守恒用手捂住正行的嘴,不让他说出那个秘密来看,守恒并不是个傻瓜,这么多年,他一切都明白的!
最后,正行的头靠在守恒的肩上,两人依偎的坐在海边的画面,已让我分不清心头的滋味是淡淡的哀愁还是丝丝的欣慰…………