爱华网摘要：在童话中，兔子是常见的主角。现实生活中兔子本身给人的印象一般都很温和、很弱小。但童话中的兔子形象常常是一反常态，天真执着、豁达深情、淘气聪颖、马虎大意、勇敢守信……各种各样的兔子，各种各样有趣而奇特的经历，其中蕴含着令儿童感动和共鸣的童心童趣，深受全世界小朋友的喜爱，甚至使得许多成年人也爱不释手。
关键词：童话；现实生活；兔子；童心童趣
兔子形象在童话中几乎随处可见，特别是图画书。兔子虽然算不上对人类最有贡献的动物，但因为它是人类最喜爱的动物之一，因此，在世界各地的童话、寓言、民间故事中，关于兔子的故事真是数不胜数：淘气好动总让妈妈着急得不行的彼得兔；还有镇定自若的兔子、幽默的兔子、机灵的兔子、莽撞的兔子、执着的兔子、勇敢的兔子……
一、现实生活中的兔子
在一些人眼中，兔子善良、活泼、可爱，性格温顺，但留在人们印象中更多的时候是贬义的兔子形象。“兔子尾巴长不了”被用来形容人时则暗示“狡猾”与“难以持久”之意。《韩非子·五蠹》：“宋人有耕田者，田中有株，兔走，触柱折颈而死，因释其耒而守株，冀复得兔，兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。”后因此以“守株待兔”比喻死守狭隘经验，不知变通。也比喻企图不经过主观努力而侥幸得到意外的收获，坐享其成。而成语“守株待兔”待的之所以是兔而不是别的动物，也与兔子情急之下容易惊慌失措、迷失方向有关。
西方的rabbit一出场就显得“窝囊”。兔子虽然很灵敏、机警、胆小，但是一遇到危险，它跑得比谁都快，因此人们常用“兔子胆”来形容人胆子小。英美人认为兔子是胆小的象征，所以英语“astimid as a rabbit”译成汉语时要译成“胆小如鼠”，而不应译为“胆小如兔”。兔子（rabbit）就是指胆小怕死的人。对爱尔兰人来说，兔子（rabbit）的形象亦不美。用来指人时arabbit意为“a man which plays a gamebadly”（蹩脚的运动员——尤指网球运动员）。
二、外国经典童话中的兔子
1、淘气聪颖的兔子
英国比阿特丽克斯·波特的《彼得兔的故事》讲述一只不听话的顽皮小兔子彼得不顾妈妈的劝告，独自一人溜进了蛮哥古里古先生的菜园里，结果被发现了。拔腿就跑，可是慌忙之中找不到逃跑的洞。在经历了一场生死大逃亡之后，终于逃回了家。一回到兔子洞，就栽倒在柔软的沙土地板上。
美国玛格丽特·怀兹·布朗的《逃家小兔》诉述了一只调皮的小兔子一天突然对妈妈宣布说他要“跑走啦”，可是机智而又豁达的妈妈，欲擒故纵地说：“你要是跑走了，我就去追你，因为你是我的小宝贝呀！”紧接着，一场在幻想中展开的欢快而又奇特的追逐游戏就开始了。小兔子上天入地，可不管他扮成小河里的一条鱼、花园里的一朵花、一块高山上的石头，还是一只小鸟，妈妈总是能抓住他。
2、深情豁达的兔子
加拿大西顿的《破耳兔的一家》中小兔子刚出生没几天，一只耳朵的边缘被毒蛇咬掉了，形成锯齿状的刻纹，因此被叫成“破耳兔”。妈妈毛丽为了让破耳兔能独立生活，教给了它很多本领。草原上的敌人很多，不过每一次破耳兔都能用妈妈教给它的本领化险为夷。一次危险中，妈妈毛丽为了保护破耳兔，却永远地离开了破耳兔。
美国玛琼丽·威廉斯的《绒布小兔》叙述了一只害羞的绒布小兔子的故事。它是故事里小男孩走到哪里就要带到哪里的玩具，身上的毛被男孩摸掉了，鼻上的布也给亲破了，但是男孩不在意，他真心真意地爱着这只破烂的绒布小兔子。没想到男孩生病了，医生说所有玩具都得烧掉。由于男孩长期的爱，这只兔子竟然在花园里掉下了一颗眼泪，眼泪唤出了布偶精灵，终于在它被烧毁前将他变成了一只真的兔子。
3、勇敢守信的兔子
印度寓言故事《小兔子大败雄狮》中一只名字叫做曼陀末底的骄傲自负的狮子，它规定每天都要按照动物的类别，轮流派一只野兽充作它的食品。一只小兔子轮到被派了。它为了其他动物的安全，慢吞吞地去了，却对狮子说森林里有一只更强大的狮子拦了它的路，狮子很生气，要去杀死那只狮子。小兔子就把一口井指给它看。狮子看到自己的倒影，发出了一声狮子吼。于是从井里由于回声的缘故发出了一声加倍强烈的吼声。听到这吼声后，它想到：“这家伙比我厉害”，于是就向它扑去。
法国作家黎达·迪尔迪科娃《野兔飞栗》讲述一只聪明又坚强的小野兔飞栗，帮助一只叫棕妮的母兔子逃脱了乌鸦的追捕。从此，它们一起快乐的生活。但是秋天到了，金灿灿的麦田变得光秃秃的，为了找食物，闯进了一片苹果园，在猎人和猎狗穷追下，飞栗决定一个人引开追捕，结果两人跑散了。寒冷的冬天过后，一天，飞栗又回到以前它们经常去的地方，尽然又和棕妮相遇了。
4、天真执着的兔子
贝丝·修姗的《小兔子等月亮》是一个充满想象力和创造力的童话——小兔子希望月亮能整夜守护着它。可是月亮什么时候升起来呢？小兔子到处去打听，可是结果都不是很乐观。但是，执着的小兔子不愿意放弃自己的梦想，一次又一次地鼓励自己继续去寻找理想的答案。小兔子终于累的睡着了，但是在梦中，它依然坚信月亮会升起来的。
英国乔伊斯·顿巴的《春天的兔子》中看到别的小兔子都有自己的兄弟姐妹，执著的小兔子斯玛杰的心里好羡慕。“等到明年春天就会有了”——妈妈的回答让它燃起了希望。秋天，它用枯树枝编了一只小兔子当弟弟，结果树叶被风吹跑了；冬天，它用雪堆了一只小兔子当妹妹，结果雪融化了。当枝条抽出绿芽的时候，它立即寻找它期盼已久的小弟弟；找到树洞里，只看见一窝老鼠宝宝；找到池塘边，只看见数不清的小蝌蚪；而且，每位家长都明确地告诉他“这儿没有兔子”。但最后它终于有了两个小弟弟和一个小妹妹！
5、马虎大意的兔子
英国作家卡罗尔的《爱丽丝漫游仙境》中那只穿礼服的粉红眼睛兔子，一边跑一边从怀里掏出怀表自言自语地说：“哦，天哪，哦，天哪，我要迟到了。”充满好奇心和求知欲的爱丽丝追着这只慌慌张张的兔子掉进了那个神秘的世界，开始了一场惊奇梦幻的旅行。马虎大意的兔子竟然让爱丽丝帮忙找白手套，而爱丽丝却在它的家里又误喝了一瓶魔药而变成巨人。粗心的白兔以为屋里出现了怪物。
印度童话《马虎的小兔子》海岸上长着一棵高大的白拉树，紧靠白拉树旁有一棵棕榈树。白拉树树干的一个洞穴里住着一只小兔子。一天，一个熟透了的白拉果掉下来，正好砸在下面的棕叶上，“啪嗒”一声发出巨响。胆怯的小兔子害怕得猛一下子翻身跳起，不查明原因，撒腿就跑，而别的动物也跟着盲目乱跑，谁也不回头看一看。最后，森林中聪明的大王狮子找到了原因。
虽然现实生活中的兔子和童话里的兔子形象相差甚远，但是世界的作家和孩子都还是很喜欢兔子。因为儿童和动物是天然的亲密伙伴关系，正如动物小说作家金曾豪的《为什么要给孩子们动物小说》一文中指出“比之于成人，孩子们似乎与动物世界靠得更近些，因为孩子们的生命状态也是那样的生动简洁。”而在生动有趣的故事中，作家们又用好玩的文字和有趣的图像将友情、勇敢、爱心、智慧这样具有深刻成长意义的话题呈现了出来，希望能够培养孩子们自信、自尊、坚强、勇敢、诚实的个性，并让孩子们逐步了解各种共同生活、和谐共处的能力和素质，如忠诚、责任、信任、宽容、相互尊重、接受差异、爱护自然、不欺凌弱小等等，帮助他们解决生活中遇到或即将遇到的各种难题。故事的叙述都是以孩子为中心，没有一点说教的味道或道德教育的主观目的性，孩子们非常容易在故事中发现自己，并有兴趣看看故事中的自己会有什么样的结果。
每一个故事都是一个愉悦心灵、启迪智慧的故事，都会是一颗埋在孩子心灵深处的智慧种子，随着孩子渐渐长大，渐渐化为知识，渐渐成为生命的智慧。
参考文献：
⑴比阿特丽克斯·波特《彼得兔的故事》[M].中国少年儿童出版社，2004年。
⑵山姆·麦克布雷尼《猜猜我有多爱你》[M].明天出版，2008年。
⑶ 玛格莉特·怀兹·布朗《逃家小兔》[M].明天出版，2008年。
⑷ 欧·汤·西顿《破耳兔的一家》[M].新时代出版社，2010年。
⑸ 崔钟雷主编《世界著名童话》[M].吉林美术出版社，2009年。
⑹ 樊发稼，周翔主编《世界经典寓言故事365——让孩子懂道理的传世名著》[M].湖北少儿出版社，2005年。
⑺ 黎达·迪尔迪科娃《世界经典动物名著5－海豹历险记》[M].北京科学技术出版社，2008年。
⑻ 贝丝·修姗《小兔子等月亮》[M].江苏少年儿童出版社，2009年。
⑼苏珊·沃莉《春天的兔子》[M].江苏少年儿童出版社出版，2008年。
⑽ 卡罗尔著，成慧译《爱丽丝漫游仙境》[M].内蒙古人民出版社，2008年。
⑾ 《世界儿童文学丛书――印度童话》[M].北京少年儿童出版社，1995年。
安徽大学儿童文学创研中心研究生刘慧
发表于《当代小说》2010年6月下第12期
