荷马史诗1/3 ：美国电影《特洛伊》TROY-爱华网

2004年，美国电影《特洛伊》（Troy），根据《荷马史诗》等改编。

　　《特洛伊》主题歌

荷马原著《伊利亚特》中的主要人物如下（电影《特洛伊》做了部分改编）：

希腊方面 Achaeans

阿伽门农（Agamemnon）：迈锡尼（Mycenae）的国王，联军统帅

阿喀琉斯（Achilles）：弥尔米冬人（Myrmidons，意思是凶悍勇士）的首领

奥德修斯（Odysseus）：伊萨卡Ithaca国王，最精明的将领

大埃阿斯Aias（Ajax the Greater）：萨拉米斯Salamis国王

墨涅拉俄斯（Menelaus）：斯巴达国王，海伦丈夫，阿伽门农的弟弟

狄俄墨得斯（Diomedes）：阿尔戈斯Argos国王，希腊重要将领

小埃阿斯Aias（Ajax the Lesser）：希腊猛将，大埃阿斯的朋友

帕特罗克洛斯（Patroclus）：希腊猛将，阿喀琉斯最好的朋友（改编：他在《特洛伊》中是阿喀琉斯的堂弟）.

内斯特（Nestor）：皮洛斯（Pylos）国王，贤明的长老

特洛伊方面 Trojan men

赫克托尔（Hector）：特洛伊国王普里阿摩斯（Priam）的王子，特洛伊第一勇士

埃涅阿斯（Aeneas）：Anchises与维纳斯生的王子，率领部分军民逃离特洛伊，建立了罗马帝国

得伊福玻斯（Deiphobus）：赫克托尔与帕里斯的兄弟，王子

帕里斯（Paris）：诱拐了海伦的特洛伊王子

普里阿摩斯（Priam）：年迈的特洛伊（Troy）国王

波吕达玛斯（Polydamas）：谨慎的指挥官，赫克托尔的朋友

特洛伊妇女 Trojan women

赫库芭（Hecuba）：普里阿摩斯（Priam）的王后，赫克托尔，卡珊德拉（Cassandra），帕里斯等的母亲

海伦（Helen）：斯巴达国王的王后，她跟从帕里斯Paris 而引发战争，后跟从Deiphobus

安德洛玛刻（Andromache）：赫克托尔的妻子，Astyanax的母亲

卡珊德拉（Cassandra）：特洛伊国王Priam的公主，阿波罗赠予她预言能力，曾预言特洛伊的灾难

布里塞伊斯（Briseis）：特洛伊女俘虏，阿喀琉斯的战争奖励（改编：布里塞伊斯在《特洛伊》中是赫克托尔和帕里斯的堂妹，阿喀琉斯的情人，最后阿喀琉斯死在她的怀里）

从古至今，人类就不断发动战争：有时为了权利，有时为了荣誉，有时为了仇恨，有时为了爱情。

古代历史上，最著名的战争，就是特洛伊战争。

希腊历史上一对传奇式情人，特洛伊王子帕里斯和斯巴达王后海伦之间的爱情，激起了一场毁灭特洛伊的战争：帕里斯将海伦从她丈夫，国王墨涅拉俄斯身边诱走，这是不可容忍的耻辱。当时最强大的迈锡尼王国的国王阿伽门侬认为：自己弟弟墨涅拉俄斯所受的羞辱，就是自己的耻辱。他很快联合起希腊众多城邦，以夺回海伦和保护兄弟的荣誉为理由，发起了特洛伊战争。电影《特洛伊》中暗示：阿伽门侬早就想控制特洛伊城，巩固希腊人的霸权。

为了权利和荣誉，两个城邦国家集团，交战了。

为了荣誉，千万人赴汤蹈火；为了爱情，一个城邦国家将被彻底毁灭。

这部电影的制作地点是三个地方：美国，马耳他，墨西哥。

在马耳他首都瓦莱塔的市郊，雄伟的Ricasoli堡垒被改装成特洛伊城，17世纪时这里曾是军事要塞。另外一部著名的美国电影《角斗士》，也曾以此作为外景地。建筑工人用了5个月的时间搭建出例如海神庙这样的主要景观，还有被喻为特洛伊神话象征的近40英尺高的木马，“这是现代电影史上最大的布景，因为我们希望观众感受到逼真的效果”。

在伦敦Shepperton工作室，进行了两个星期内景戏拍摄后，剧组转战马耳他的Ricasoli堡垒。

在马耳他的Ricasoli堡垒，为期五个半月的拍摄后，《特洛伊》剧组又移师墨西哥：拍摄战争场景。

2004年，《特洛伊》（Troy）上演：投资1.75亿美元，收入4.98亿美元（其他后续收入不计）。

这部影片，获得了世界各国的很多奖项，包括多项奥斯卡奖。

这部影片，是最古老的希腊文字记载历史，《荷马史诗》改编的神话。

这部影片，也是现代考古学家挖掘的真实历史：在特洛伊遗址上，人们发现九层古城遗址。

也就是说，这座城市曾经九次重建：从公元前2500年至今，已经有至少4500年历史的古城。

发生十年特洛伊战争的时代，属于第六层：公元前1800-前1250年的一层，如上图所示。

其中，右边的第六层的放大示意图，显示了这座古城在特洛伊战争期间的情景：后世的想象图。

也就是说：荷马的《伊利亚特》和其他古代作者描述的特洛伊战争，不是传奇，而是真实的历史。

当然，这段历史的不同来源的记载，存在不同的说法和差异，但是都不重要：不影响这场战争的重大历史影响。

德国女演员Diane Krueger 是《特洛伊》中美女海伦的扮演者，她曾经是著名的时装模特儿。

海伦（Helen，由德国女演员Diane Krueger 扮演），斯巴达国王的王后，特洛伊战争的引发者。

希腊神话：宙斯扮作天鹅引诱丽达，生了四个孩子，其中最著名的一个孩子，就是这位绝代美女海伦。

特洛伊的小王子帕里斯（Paris）原来是陪着哥哥赫克托尔，前往斯巴达商谈和平。

帕里斯性格风流，他对已为人妻的斯巴达王后海伦（Helen）投入了忠贞永恒的爱，不惜为海伦引发了战争，直至抛弃了自己的生命。貌美如仙的海伦（Helen）同样是一个敢为爱情不顾一切的烈性女子。她的一段台词：“我并不怕死，我只怕明天的到来，我只怕你将扬帆而去，不再回来”。情到深处，促使帕里斯毅然决然带走了她。

战争与爱情，形成了鲜明的对照。

海伦与帕里斯的爱情，在荷马的《伊利亚特》中是一条爱情主线。

阿喀琉斯与布里塞伊斯的爱情，在美国电影《特洛伊》中是一条爱情主线。

这两条爱情主线，使得《特洛伊》获得了无数的奖项。这两条爱情主线，都来自荷马的原著。

区别在于：史诗《伊利亚特》和电影《特洛伊》的侧重角度不同。

这是电影《特洛伊》（Troy）海报中的奥德修斯（Odysseus）：希腊联军方面最具有智慧的将领。

在荷马的另外一部史诗《奥德赛》中，奥德修斯是主角：他在特洛伊战争后，历经10年磨难回到故乡。

特洛伊战争爆发之前，奥德修斯根据贤明的长老内斯特（Nestor）的建议，前来邀请阿喀琉斯参战。阿喀琉斯正和他的堂弟帕特罗克洛斯（Patroclus）进行武术训练。他去咨询她的母亲西提斯（Thetis）。

西提斯是海上女神，她告诉阿喀琉斯：她早就知道这一天会来到，阿喀琉斯可以有两个选择。

一个选择：你不参加战争，娶妻生子，幸福一生，但是你的名字将被后世遗忘。

一个选择：你参加战争，获得至高无上的荣誉，你的名字流芳百世，但是你会死去。

阿喀琉斯选择了后者：流芳百世的荣誉和死亡。

从此，阿喀琉斯成为战神，阿喀琉斯成为英雄的代名词。

荷马史诗（1/3）：美国电影《特洛伊》（TROY）

电影《特洛伊》中阿喀琉斯与布里塞伊斯的海报：阿喀琉斯的船队首先抵达特洛伊，率先发起了进攻。

高傲，叛逆，所向披靡的阿喀琉斯除了荣誉外，从不效忠于任何人。对于建立不朽英名的无限渴望，促使他加入阿伽门侬的希腊联军攻打特洛伊。但是，爱情将最终决定他的命运：他的第一个俘虏是阿波罗神庙的女祭司，他的主要敌手赫克托尔的堂妹布里塞伊斯（Briseis）。

两人迅速堕入爱河，成就了残酷战场上的一段浪漫爱情。

　　

左图：希腊军队与特洛伊军队的对峙。右图：特洛伊军民在宣誓保卫城邦。

特洛伊王子，赫克托尔和帕里斯。

在特洛伊国王普里阿摩斯（Priam）的领导和王子赫克托尔的保卫下，特洛伊高筑的城墙坚不可破。被侵略人民对侵略者的仇恨是必然的。特洛伊人不希望战争，也绝不害怕战争。抵抗，整整持续了十年。

在特洛伊沦陷时，特洛伊国王和部分将领带领着剩余的部分士兵继续奋战，直到整个城市被全部毁灭。

特洛伊第一勇士，王子赫克托尔和他的妻子，安德洛玛刻（Andromache）。历史记载：安德洛玛刻怀中的孩子叫作阿斯堤阿那克斯（Astyanax），在特洛伊城陷落之后，这个孩子被阿喀琉斯的儿子从城墙摔下而死去。在这场战争中，安德洛玛刻失去了她的丈夫，儿子，父亲和八个兄弟（在电影《特洛伊》中，她安全地逃走了）。

特洛伊王子，赫克托尔是特洛伊的精神支柱和主要将领。

被围困的特洛伊方面，处处呈现出父子之爱和兄弟之爱。

例如，特洛伊国王普里阿摩斯（Priam）对王子帕里斯（Paris）犯的严重错误给予理解和谅解，体现了伟大的父爱。

例如，在长子赫克托尔（Hector）被阿喀琉斯杀死后，年迈的国王半夜潜至希腊军营，放弃了国王的尊严，亲吻杀死自己儿子的敌人阿喀琉斯的双手，为的是要回长子赫克托尔的尸体，在儿子的眼睛上放两枚硬币，为儿子超度，再次体现了对儿子的伟大父爱。

例如，长子赫克托尔（Hector）对弟弟帕里斯（Paris）的风流视而不见，显示出哥哥对弟弟的溺爱。

例如，在希腊大军兵临城下，被诱拐了王后的斯巴达国王墨涅拉俄斯（Menelaus）与帕里斯进行决斗，帕里斯决斗失败后，面对死亡的恐惧，抱住哥哥的腿，流露出渴望求助的眼神。这时候，赫克托尔放弃了男人之间决斗必须遵守的规则，只说了一句：“他是我兄弟”（he’s my brother：这是这部影片中，令人印象最深刻的台词之一），然后毫不犹豫的拔剑刺向墨涅拉俄斯，救出了即将被杀死的弟弟帕里斯（右图）。

希腊方面，同样处处呈现出兄弟之情。

例如，在出征特洛伊之前，阿喀琉斯手把手的向堂弟帕特罗克洛斯（Patroclus）传授作战技巧，详细讲解其中的道理。

例如，堂弟帕特罗克洛斯（Patroclus）被赫克托尔杀死后，阿喀琉斯怒火冲天，重新披挂盔甲上阵专门挑战赫克托尔（Hector），在举世闻名的这场一对一的决斗中，杀死了特洛伊的第一勇士赫克托尔，为堂弟帕特罗克洛斯报了仇。

整部电影中，因为爱，仇恨也被一步又一步的激化。

澳大利亚女演员Rose Byrne，在《特洛伊》中扮演女主角，特洛伊美女布里塞伊斯（Briseis）。

荷马的《伊利亚特》是从“阿喀琉斯的狂怒”（Wrath of Achilles）开始的：十年特洛伊战争期间，希腊联军征讨了附近很多城邦，阿伽门农掠走了阿波罗神庙祭司克律塞斯（Chryses）的女儿克律塞伊斯（Chryseis）。

　　这场“阿喀琉斯的狂怒”的起因：克律塞斯已为女儿支付了赎金，但是阿伽门农拒绝释放克律塞伊斯，阿波罗因此在希腊军队中降下瘟疫。希腊随军祭司卡尔克斯（Calchas）知道原因，不敢讲出来。后来在阿喀琉斯发誓“保证他的生命”的前提下，卡尔克斯讲出了天降瘟疫的缘由，阿喀琉斯闻言大发雷霆，阿伽门农答应放人，但他的条件是用布里塞伊斯作为交换。阿伽门农把布里塞伊斯从阿喀琉斯那里带走后，阿喀琉斯不愿作战，甚至准备撤回希腊。

因为他们两人早已坠入爱河，并一起生活了若干时间（详见荷马的原著和有关布里塞伊斯的其他历史记载）。

在美国电影《特洛伊》中，这个美女战俘的布里塞伊斯的故事做了一些重大的改编（希腊神话中，她的故事原来就有多种说法），布里塞伊斯成为光耀甚至超过了海伦的女主角：

布里塞伊斯是阿波罗神庙的女祭司，也是赫克托尔与帕里斯的堂妹。她被俘虏以后，和阿喀琉斯相爱了。

阿喀琉斯（Achilles）是西方文化中，人们最喜欢的历史英雄：希腊联军的第一英雄。阿喀琉斯不为希腊的任何国家战斗，只为荣誉而战。他参加攻打特洛伊的战争也是为了名垂千古。

阿喀琉斯与特洛伊女祭司布里塞伊斯的爱，成为《特洛伊》的一条主线，并且是比帕里斯和海伦的爱情，更加惊心动魄的一场轰轰烈烈的爱情。

布里塞伊斯不仅被阿喀琉斯（Achilles）健硕的身体所吸引，更为阿喀琉斯伟大的人格魅力所动情。他们两人的爱情的降临，在电影中用身体语言进行了好莱坞式的描述（注：这部影片在美国定为R 级，即13岁以上均可观看）。

下面的这一组镜头，描述“两个敌人，如何变成了一对情人”。

好莱坞的经典身体语言和电影技术，可谓登峰造极：

阿喀琉斯俘虏了布里塞伊斯，但是被阿伽门农抢走了。

阿喀琉斯抢回了布里塞伊斯。

阿喀琉斯，布里塞伊斯。

阿喀琉斯把布里塞伊斯留在了自己的帐篷里。

阿喀琉斯，布里塞伊斯：没有台词。

阿喀琉斯，布里塞伊斯：没有台词。

阿喀琉斯，布里塞伊斯。

阿喀琉斯，布里塞伊斯。

阿喀琉斯为布里塞伊斯疗伤。

阿喀琉斯，布里塞伊斯。

阿喀琉斯，布里塞伊斯。

布里塞伊斯本来想在阿喀琉斯睡觉的时候，杀死阿喀琉斯。

阿喀琉斯为了替堂弟报仇，单独挑战杀死了赫克托尔，并把赫克托尔的尸体拖回希腊军营。

年迈的特洛伊国王夜里来到阿喀琉斯的帐篷，恳求带回赫克托尔的尸体，同时带走了布里塞伊斯。

说明：《伊利亚特》原著中，布利塞伊斯是被阿伽门农强行交换，从阿喀琉斯手里抢走的。

影片结尾，当帕里斯（Paris）射死阿喀琉斯（Achilles）时，观众们都矛盾了：惋惜，悲伤，不知道……

这一伟大生命的终结，不仅仅是男主角倒下了，因为这一箭蕴含着太多的爱恨情仇，化解的，却也更多……

荷马的不朽史诗《伊利亚特》改编的影片《特洛伊》（Troy），不仅是男女主人公俊美的外表带来的视觉冲击，这部影片把人类的爱恨情仇，表达得淋漓尽致。

特洛伊沦陷时，阿喀琉斯（Achilles）不再追求名声的千古流传，而是在大火中寻找布里塞伊斯（Briseis），直至最后为了心爱的布里塞伊斯而死去。

赫克托尔是一个悲情英雄：为了父亲，妻子，弟弟，人民，他牺牲了一切，最后牺牲了自己。

在西方文明中，赫克托尔被列为“九伟人”之一：几乎没有缺点的历史上九位最伟大的骑士之一。

在电影《特洛伊》中，木马计进行了一点改编：赫克托尔死去后，双方约定停战12天。在这12天里，希腊人建造了一匹硕大的木马，然后假装撤军了：这是奥德修斯的一个诡计。

特洛伊人把这匹硕大木马，拖进城里，举行了庆祝活动：战争结束了。但是，这是希腊联军的奥德修斯的一个计谋：在木马里藏着一批精兵。当时帕里斯建议烧毁木马，祭司却说：“这是神的赏赐，应该将它迎接到城内”。夜里，木马里藏着的精兵打开了城门，将希腊的主力部队放进了毫无防备的特洛伊城。

阿喀琉斯和希腊大军的战舰，先是假装离开，放弃了海滩的军营，船队躲藏在远处的海湾里。

木马和木马里的希腊精兵进入特洛伊城之后，希腊的战舰也返回岸上：希腊军队终于攻进了特洛伊城。

十年的特洛伊战争，最终以特洛伊的彻底毁灭而结束了。

电影《特洛伊》中，阿伽门农和奥德修斯的军队，对城市进行了屠杀和焚烧。

但是，阿喀琉斯的军队没有参与这些暴行，阿喀琉斯只是四处寻找他的爱人，布里塞伊斯。

电影《特洛伊》的结尾，也对历史记载进行了改编，如下：

在特洛伊陷落时，带来所有这些灾难的小王子帕里斯没有逃走，他决心与特洛伊共存亡。

当帕里斯看到王子埃涅阿斯（Aeneas），他的爱人海伦，他哥哥赫克托尔的妻子安德洛玛刻（Andromache）等人正从特洛伊的一条秘密通道逃走的时候，他向他们喊道：“只要还有特洛伊的人活着，我们的人民就有未来，保护好他们，埃涅阿斯，为他们找到一个新的家园”（As long as it remains in the hands of a Trojan, our people have a future. Protect them Aeneas; find them a new home）。

这句话暗示了另外一个漫长的故事：维纳斯的儿子，特洛伊的王子之一埃涅阿斯，带领一批幸存的特洛伊人逃离了陷落的家园，乘船漂流了大约六年，最后在意大利的台伯河畔建立了新的家园：罗马城。

这座城市最后发展成为罗马帝国。西方四大诗人之一维吉尔（Virgil，前70-前19年）的《埃涅阿斯纪》（Aeneid）里详细的记载了这个传说。

公元前28年，屋大维被罗马元老院封为“奥古斯都”后，屋大维的朋友，诗人维吉尔决心写出歌颂屋大维的诗篇。后来这部《埃涅阿斯纪》（Aeneid）成为世界经典，埃涅阿斯等特洛伊人被奉为罗马人的祖先。

在神明方面，支持特洛伊人的神明阿波罗，维纳斯，马尔斯，波塞冬等也成为了罗马人偏爱的神明。

在电影《特洛伊》中，特洛伊国王普里阿摩斯（Priam）等人都被杀死了。

在电影《特洛伊》中，特洛伊被彻底焚烧了。

在荷马的《伊利亚特》中，这些人物的结局，没有交代：赫克托尔的葬礼就是《伊利亚特》的结束。

海伦（德国女演员Diane Krueger 扮演）与阿喀琉斯的故事，一直流传到今天。

电影《特洛伊》的结尾，也是曲折动人的。

阿喀琉斯疯狂地四处寻找布里塞伊斯，因为阿伽门农（Agamemnon）想抢走布里塞伊斯。

最后，阿喀琉斯找到了布里塞伊斯，从阿伽门农及其卫兵手里，救出了布里塞伊斯。阿喀琉斯正在为布里塞伊斯治疗双腿的伤口时，帕里斯用弓箭射中了阿喀琉斯的脚锺，布里塞伊斯大声阻止她的堂兄帕里斯，但是，帕里斯继续一箭又一箭的射向阿喀琉斯的身体。

阿喀琉斯，没有还击帕里斯，只是关心他心爱的布里塞伊斯的伤势。

最后，心胸如大海的阿喀琉斯催促帕里斯：必须赶快把布里塞伊斯带走，离开火光冲天的特洛伊。

所有的特洛伊人都逃走之后，阿喀琉斯拔出了身上的箭，只剩下脚锺的一支箭没有拔出，就死去了。

希腊士兵们找到阿喀琉斯的尸体时，他身上只有脚锺上留着一支箭。美国影评：这个结尾“符合了阿喀琉斯死于脚锺上的一支箭的神话传说”（fulfilling the myth that Achilles was killed by a single arrow to the heel）。

第二天，希腊军队为阿喀琉斯举行了葬礼，奥德修斯的葬礼演说，结束了电影《特洛伊》，不述。

在特洛伊城失陷后，阿喀琉斯不顾一切四处寻找，从阿伽门农及其卫兵手里救出了布里塞伊斯。

帕里斯正在准备用弓箭杀死阿喀琉斯。

布里塞伊斯大声呼喊，阻止她的堂哥帕里斯向阿喀琉斯射箭。

阿喀琉斯中箭的时候，仍然紧抱着布里塞伊斯。

布里塞伊斯，在身上多处中箭的阿喀琉斯即将死亡时，辗转缠绵，难以割舍，令人动容：当真正的爱情来临时，两人却面临着生离死别，人世间没有比这更残酷的事了……

阿喀琉斯的身上，不仅仅体现出爱情，还有亲情和人性的光辉。

阿喀琉斯的流芳百世，不仅仅在于他的天下无敌，还有他的悲天悯人的善良与爱。

虽然为了替堂弟报仇，阿喀琉斯杀死了他恨之入骨的赫克托尔（Hector），当年迈的特洛伊国王前来乞求要回儿子的尸体的时候，在特洛伊国王的真情感动下，阿喀琉斯归还了赫克托尔的尸体和布里塞伊斯。

当特洛伊城沦陷时，阿喀琉斯在特洛伊城里遇到了一个普通士兵，这个士兵向阿喀琉斯祈求，只说了一句话：“我还有个儿子，放了我吧！”这是最令人难忘的台词之一：假如没有儿女，一个抵抗了整整十年的特洛伊战士，绝对不会乞求敌人给自己一条生路。因为父爱，这位战士放弃了尊严。

悲天悯人的阿喀琉斯，也仅仅回答了一句话：“赶快逃出去！”这也是电影中最令人难忘的台词之一。

残酷中，不失人性，敌对中，不失爱情：这，就是深深埋藏在人们心底的共同人性……

阿喀琉斯的故事，因此世世代代流传，至今仍然被人类歌颂。

与忌讳谈论“爱”的东方文化，完全不同。

希腊文化，是西方文明的源头。这个文明，一开始的动力源就是爱。

希腊神话：世界的本源处于最初的“混沌”，正是由于“爱”，使得混沌分成为天空和大地。

希腊文明，罗马文明，直到基督文明，都是既有恨，也有爱：东方文化则始终没有或回避或忌讳。

从荷马的《伊利亚特》，到好莱坞的《特洛伊》，都是既有恨，也有爱：这是一个巨大的文化差别。

正如某些权威的说法：（西方文化）“爱与死是永恒的主题”……

希腊文明，的确是地球上最伟大的文明。

本文引自：仰望星空《荷马史诗》（1/3）：美国电影《特洛伊》（TROY）

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101013/163996.html

荷马史诗1/3 ：美国电影《特洛伊》TROY

更多阅读

神的隐退——《荷马史诗》与电影《特洛伊》比较荷马史诗——特洛伊

美国电影《音乐之声》赏析美国电影音乐之声下载

美国电影《第九区》讲述外星人在地球外星人入侵地球的电影

美国电影《坏中尉》高清完整版美国往事高清完整版

戴维闲谈美国电影《一夜风流》一夜风流

声明:《荷马史诗1/3 ：美国电影《特洛伊》TROY》为网友喜劇效裹分享！如侵犯到您的合法权益请联系我们删除

更多阅读

神的隐退——《荷马史诗》与电影《特洛伊》比较 荷马史诗——特洛伊

美国电影《音乐之声》赏析 美国电影音乐之声下载

美国电影《第九区》讲述外星人在地球 外星人入侵地球的电影