《追捕》:让中国观众记住了银幕铁汉高仓健的一部日本影片




《追捕》:让中国观众记住了银幕铁汉高仓健的一部日本影片

在我们的生活中,有一些与时代有紧密联系的中外电影是牢牢记在心里的,它们留下的记忆痕迹一生都不会磨灭。

近日日本著名电影演员高仓健病逝了,让很多中国的中老年人闻讯为之唏嘘。而高仓健之所以为中国观众所熟悉,最早是因为电影《追捕》,后来才因为《幸福的黄手帕》等其他影片。

《追捕》是日本的电影片商1976年制作的,而巧合的是中国在那一年粉碎了四人帮,文艺的春天就此开始到来,所以相隔两年后,译制片《追捕》就公开在中国的影院上映了,当然也要把高仓健与中野良子在山洞中的篝火私情的片段删除一空。即便如此,日本大片《追捕》的上映,也对中国观众的视觉产生了极大的冲击和震撼,引起了很大的反响。高仓健在片中的冷酷铁汉形象,使得看惯了中国银幕上的英俊男星形象的中国观众感到了新奇,原来另类的英雄角色也可以这样来演的。而中野良子披头散发的美貌,让中国的女孩子立即就解开了头发上的发卡发带,满大街的女孩子都不想再扎辫子了,从此看到的青春少女形象就是秀发飘逸。

《追捕》的情节曲折紧张,从吸引观众眼球的角度看颇为成功。而《追捕》中的那些经典台词,通过相声演员杨振华金炳昶等人的大力渲染,更是成为就像后来赵本山小品中的台词那样的出名。据说日本方面为此非常感谢杨振华,特地赠送给他一台彩电。在八十年代初期,家里有彩电冰箱就是家境富裕的代表性的标志,没人想到几十年后居然有小品演员成了大老板有了私人飞机,更没想到中国的少数富人拥有的巨额家资阔得让人难以置信。

杨振华金炳昶在相声中,抓住了《追捕》的末尾关键的情节中的台词,形象地再现了电影的情节和人物的性格。当时高仓健扮演的杜秋假装服下了精神药物严重中毒,因此被奸诈的药商诱使着走向高楼的边沿。“杜秋,你看,天空是多么的蓝啊。一直朝前走,不要向两边看,你就会融化在蓝天里。昭仓不是跳下去了吗?唐塔也跳下去了。现在轮到你了。这下有决心了吧?怎么,你害怕啦?”这段台词让杨振华的相声一说,给人留下了很深的印象。在那个小品尚未流行的年代里,相声成了调侃和讽刺的主要文艺形式。

也许是当时有的人看《追捕》受到影响太深的缘故,几十年后中国的某些贪官也像昭仓议员和唐塔医生服了精神药物一样,选择了走向蓝天下的高楼边沿的方式结束自己的生命。这里不但有权高位尊的文官,让人惊异的是还有将星闪耀的武官。而促使这些文武高官结束自己的生命的直接原因,是贪腐行为的暴露,随后带来的将是案情被查和身败名裂。于是,他们大概想起了电影《追捕》中的情节,天空果然还是那么的蓝,而只要再向前走上一步,就会融化在这碧蓝的天空之中……

《追捕》里的角色,还有一个也给人留下深刻的印象,就是横路敬二。横路敬二因为当初受人指使诬陷杜秋,为了防止内情泄露,被奸商派人将其送到精神病院,灌下危害中枢神经的药物,从此成了精神病人。但是,横路敬二却有一个与人们熟知的阿Q不同的特点,就是幸福感特强,老是傻傻地笑着,也许这使得他就此忘却了世界上的一切烦恼。杨振华金炳昶的相声里,把横路敬二这个角色刻画得惟妙惟肖,比电影《追捕》给人留下的印象还要深刻。而从此中国人就把弱智的人,称呼为“横路敬二”。其实在中国的社会里,真的有不少没有吃精神药却有精神症状的横路敬二。例如,同样是从同一个时代过来的人,大多数有理智有良知的人都刻骨铭心地记得往昔岁月的苦难和坎坷,再也不想那样的日子重来。却偏偏有少数的人就像横路敬二那样,整天产生一种虚幻的幸福感,非要罔顾事实地把苦难和坎坷全部抹去,以致把过去的的动荡岁月中的生活,描写的就像《桃花源记》里所写的一般,却对走出桃花源后的现实世界全然不能适应,以致成天都在詈骂和否定。

斯人已去,留下追忆。高仓健在日本受到广大观众的喜爱,在中国也有着许许多多的影迷。他的那些代表性作品,其中也包括《追捕》,将会长久地留在无数电影观众的记忆之中。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101013/149439.html

更多阅读

《无人区》:社会秩序之外的丛林生存法则

《无人区》:社会秩序之外的丛林生存法则马庆云/文如果说《疯狂的石头》是宁浩在现实社会的生存秩序中寻找人性特点并进行扭曲处理取得戏剧效果的话,那这部被封禁四年之久、历经数次修改的电影《无人区》则是导演力求在社会

《屠场》:瞄准公众的心,却打中了人们的胃

删减版发于《经济观察报书评增刊》2012年5月号《屠场》:瞄准公众的心,却打中了人们的胃美国第26任总统西奥多.罗斯福,俺最喜欢他了,因为有些匪气。 1那位据说早餐一口气吃12个鸡蛋都不当一回事西奥多·罗斯福总统,是怎么变成素食者的

《永垂不朽》:最奇特的一部经典电影

《永垂不朽》:最奇特的一部经典电影——张爱峰  最近一直在看历届奥斯卡最佳影片,很多电影都给我留下了很深的印象,历史题材的《辛德勒名单》《角斗士》《宾虚》《勇敢的心》确实给了很强的震撼,现实题材的《芝加哥》《公寓春光》《

电影《千钧一发》获奖拷问中国影视 千钧一发电影完整版

电影《千钧一发》获奖拷问中国影视如何再现先进人物艺术形象问题兰景林不久前,在上海第十一届国际电影节上,反映黑龙江公安先进人物生活、绝大部分演职人员为黑龙江公安机关非专业工作者的电影《千钧一发》获得了五个奖项。尤其是

声明:《《追捕》:让中国观众记住了银幕铁汉高仓健的一部日本影片》为网友清影觅分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除