歌词 大冢爱《金鱼火花》原文+罗马音+中文_YUI 金鱼火花

心(こころ)に泳(およ)ぐ金鱼(きんぎょ)は

Kokoro ni oyogu kinn gyo wa

【在心中游动的 金鱼】

恋し想(おも)いを募(つの)らせて

Koi shi omo I o tsu no ra sede

【加深了爱恋的 情感】


真(ま)っ赤(か)に 染(そ)まり 実(みの)らぬ想(おも)いを

Ma ka ni so ma rimi no ranuomo I o
【尽管明白 染得 火红的】【这份情感】


知(し)りながら

Shi ri na ga ra
【无法实现】


それでも そばにいたいと愿(ねが)ったの

so ne de mo so ba ni I ta Ito ne ga tano
【即使如此 还是祈求可以待在你身边】


夏の匂(にお)い 雨(あめ)の中(なか)で

Na tsu no ni o I ame no naka de

【夏日的气味在雨里】


ぽたぽた落(お)ちる金鱼花火(きんぎょはなび)

Potapota o chi ru kinn gyo hanabi
【一缕一缕滴落的 金鱼花火】


[歌词]大冢爱《金鱼火花》原文+罗马音+中文_YUI 金鱼火花
光(ひかり)で目(め)がくらんで

Hikari de me ga ku ra n de

【光彩令人目眩神迷】


一瞬移(うつ)るはあなたの夕颜(ゆうがお)

I shin n u tsu ruwa a na ta no yu u ga o
【霎时间映出了 你温柔的容颜】


心に泳ぐ金鱼は

Kokoro ni oyogu kinn gyo wa

【在心中游动的 金鱼】

丑(みにく)さで 包(つつ)まれぬよう

Mi ni ku sa de tsu tsu ma re noyo u

【别让它沾满了丑陋】

この夏だけの命(いのち)と决(き)めて

Ko no na tsu da kedo I no chi to ki me de

【认定它只是属於今夏的 一段生命】

少(すこ)しの时间(じかん)だけでも

Su ko shi no chi ka n da ke demo

【哪怕只有一点点的时间】

あなたの幸(しあわ)せを愿ったの

A na da no shi a wa se o na ga da no

【也要祈求你的 幸福】



夏の匂(にお)い 夜が包(つつ)んで

Na tsu no ni o Iyoru notsutsu nde

【包围着夏天的气息的夜晚】

ぽたぽた落(お)ちる金鱼花火

Potapota o chi ru kinn gyo hanabi

【纷纷落下的金鱼烟火】

どんな言叶(ことば)にもできない

Donn na ko to ba ni mo de ki na i

【不管什么话语也不能表达我的爱意】

一瞬移(うつ)るの あなたの夕颜

I shin n u tsu ru waana ta no yu u ga o

【一瞬间映出的你的温柔的脸庞】

夏の匂(にお)い 雨の中で...

Na tsu no ni o I ame no naka de

【在夏天气息的雨中】


夏の匂(にお)い 雨の中で..

Na tsu no ni o I ame no naka de

【在夏天气息的雨中】


夏の匂(にお)い 雨の中で...

Na tsu no ni o I ame no nakade

【在夏天气息的雨中】

ぽたぽた落(お)ちる金鱼花火

Potapota o chi ru kinn gyo hanabi

【纷纷落下的金鱼烟火】

光で目がくらんで

Hikari de me ga ku ra n de

【光彩令人目眩神迷】

一瞬移(うつ)るの あなたの夕颜

I shin n u tsu ru wa a na tano yuu ga o

【一瞬间映出的你的温柔的脸庞】

夏の匂(にお)い 夜が包(つつ)んで

Na tsu no ni o Iyoru notsutsu nde

【包围着夏天的气息的夜晚】

ぽたぽた落(お)ちる金鱼花火

Potapota o chi ru kinn gyo hanabi

【纷纷落下的金鱼烟火】

どんな言叶(ことば)にも できない

Donn na ko to ba ni mo de ki na i

【不管什么话语也不能表达我的爱意】

一瞬移(うつ)るの あなたの夕颜

I shin n u tsu ru wa a na tano yu u ga o

【一瞬间映出的你的温柔的脸庞】

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101013/146872.html

更多阅读

转载 《公输》原文与译文 公输九年级原文及翻译

原文地址:《公输》原文与译文作者:紫善 原文 《公输》 (墨子)  公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋。子墨子闻之,起于齐,行十日十夜而至于郢,见公输盘。  公输盘曰:“夫子何命焉为?”  子墨子曰:“北方有侮臣,愿借子杀之。”  公

《聊斋志异》十大情事之《小翠》导读 新聊斋志异之小翠高清

《聊斋志异》十大情事之《小翠》导读狐精小翠的母亲早年受过王御史的救命之恩,为抱恩,主动把小翠嫁给王御史的傻儿子元丰为妻。小翠一点也不嫌弃元丰,和元丰整日嬉笑打玩,常常惹得王御史和夫人不高兴。小翠还假冒丞相和皇帝作弄王御史

转载 《七七宪章》原文 大宪章原文

原文地址:《七七宪章》原文作者:路德维希捷克斯洛伐克法律汇编第一百二十卷于一九七六年十月十二日出版,其中收集了《公民权利和政治权利国际公约》和《经济、社会和文化权利国际公约》。捷克斯洛伐克共和国于一九六八年就签署了这些公

转载 《心经》原文、注音、译文和注解 般若波罗蜜多心经注音

原文地址:《心经》原文、注音、译文和注解作者:学思不至《心经》是一本经典佛经。全称《摩诃般若波罗蜜多心经》,只有一卷,260字,属于《大品般若经》中600卷中的一节,是佛经中字数最少的一部经典著作,因其字数最少、含义最深、传奇最多、影

声明:《歌词 大冢爱《金鱼火花》原文+罗马音+中文_YUI 金鱼火花》为网友万花筒分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除