爱华网祭十二郎文知识点
（一）正音
闻汝丧（）及长（） 不省（）所怙（）兄殁（）南方
省（）坟墓取其孥（）丞相薨（）佐戎（）徐州
遽（）去吾万乘（）殒（）其生窆（）不临其穴尚飨（）
（二）解释括号前的字
1、乃（）能衔（）哀致（）诚2、使建中远具（）时羞之奠（）
3、不省（）所怙（） 4、惟（）兄嫂是（）依
5、既（）又与汝就食（）江南 6、未尝一日相（）离也
7、承（）先人后者 8、吾年十九，始（）来京城
9、吾往河阳省（）坟墓10、遇汝从（）嫂丧来葬
11、吾佐（）董丞相幕于汴州12、止（）一岁
13、吾去（）汴州 14、汝不果（）来
15、使取汝者始（）行 16、图（）久远者
17、孰谓（）汝遽（）去吾而殁（）乎！
18、以为（）虽暂相别19、故舍（）汝而旅食（）京师
20、以（）求斗斛之禄 21、诚（）知其如此
22、吾不以一日辍（）汝而就（）也23、而视（）茫茫（）
24、恐旦暮（）死 25、而汝抱（）无涯之戚（）也
26、其（）信（）然邪？其梦耶？
27、吾兄之盛德而夭（）其嗣（）乎？
28、汝之纯明而不克（）蒙（）其泽（）乎？
29、长者衰者而存全（）乎？ 30、何为（）而在吾侧也？
31、汝之纯明宜（）业（）其家者32、所谓天者诚（）难测
33、所谓理者不可推（）34、毛血日益（）衰
35、志气日益微（）36、几何（）
37、死而（）有知
38、如此孩提者又可冀（）其成立（）邪？
39、比（）得软脚病40、往往（）而剧（）
41、是（）疾也，江南之人，常常有之
42、其竟以此（）而殒（）其生乎？
43、抑（）别有疾而至斯乎？44、汝殁以（）六月二日耿
45、盖（）东野之使者不知 46、如（）耿兰之报
47、东野与（）吾书，乃（）问使者 48、吊（）汝之孤
49、以（）待终丧，则遂（）取以来
51、其余奴婢，并（）令守汝丧 52、终（）葬汝于先人之兆（）
53、然后惟（）其所愿54、殓不得凭（）其棺
55、吾行（）负（）神明56、而不能与汝相养以（）生
57、生而（）影不与吾形相依58、吾实（）为（）之
59、其（）又何尤（）！ 60、曷（）其有极（）！
61、吾其（）无意（）于人世矣！
62、幸（）其成长 63、长（）吾女与汝女
64、言有穷（）而情不可终（）
65、汝其（）知也邪？其（）不知也邪？
（三）通假字
1、使建中远具时羞之奠（）2、零丁孤苦（）
3、吾上有三兄，皆不幸早世（）4、敛不凭其棺（）
5、其传之非其真邪（）
（四）词类活用
1、西图久远者，莫如西归（）2、东亦客也（）
3、吾兄之盛德而夭其嗣乎（）4、汝之纯明宜业其家者（）
5、而视茫茫（）6、将成家而致汝（）
7、强者夭而病者全乎（）8、其竟以此而殒其生乎（）
（五）一词多义
1、诚：
①乃能衔哀致诚（）②诚知其如此（）
③所谓天者诚难测（）
2、幸：
①皆不幸早世（）②教吾子与汝子，幸早成（）
3、以：
①以为虽暂相别（）②吾不以一日辍汝而就也（）
4、省：
①不自所怙（）②汝来省吾（）
5、孤：
①吾少孤（（）②零丁孤苦（）
③吊汝之孤与汝之乳母（）
6、长：
①吾少孤，及长（）②孰谓少者殁而长者存（）
③长吾女与汝女（）
7、终：
①言有尽而情不可终（）②终葬汝于先人之兆（）
8、致：
①乃能衔哀致诚（）②将成家而致汝（）
9、就：
①既又与汝就食江南（）②吾不以一日辍汝而就也（）
10、知：
①而寿者不可知矣（）②死而有知（）
③盖东野之使者不知问家人以月日（）
11、世：
①皆不幸早世。（）②两世一身。（）
③吾其无意于人世矣。（）
12、其：
①信也，吾兄之盛德而夭其嗣乎？（） ②呜呼，其竟以此而殒其生乎？难道。
③自今已往，吾其无意于人世矣！（） ④吾实为之，其又何尤！（）
⑤其无知，悲不几时，而不悲者无穷期也。（）⑥彼苍者天”，“曷其有极”！（）
（六）古今异义的词
1、将成家而致汝（成家：古义：）2、吾与汝俱少年（少年：古义：）
3、志气日益微（志气：古义：） 4、死而有知，其几何离（几何：）
5、少而强者不可保（强者：古义：）6、又可冀其成立邪（成立：古义：）
7、而齿牙动摇（动摇：①古义：）
（七）文言句式
1、惟兄嫂是依（） 2、吾佐董丞相于汴州（）
3、吾实为之，其又何尤？（）4、汝其知也邪？其不知也邪？（）
5、从兄嫂归葬河阳（补出省略内容） 6、未可以为信也（补出省略内容）
7、吾念，汝从于东（（补出省略内容） 8、吾又罢去（）
（八）重要语句翻译
1、既又与汝就食江南。
译：
2、汝来省吾。止一岁，请归取其孥。
译：
3、吾去汴州，汝不果来。
译：
4、诚知其如此，虽万乘之公相，吾不以一日辍汝而就也。
译：
5、少者强者而夭殁，长者衰者而存全乎？
译：
6、所谓理者不可推，而寿者不可知矣！
译：
7、敛不凭其棺，窆不临其穴。
译：
8、言有穷而情不可终
译：
参考答案
（一）正音
SàngzhǎngxǐnghùmòXǐngnúhōngróng
jùshèngyǔnbiǎnxiǎng
（二）解释括号前的字
1、才怀着表达2、准备祭品3、知道依靠4、只前置宾语
5、不久谋生6、你7、延续8、才9、探望，祭拜
10、护送11、辅佐12、停止，住了13、离开14、实现
15、才16、想要17、谁知道突然去世18、认为
19、舍弃，离开谋生20、为了、来21、假如
22、停止，离开就职23、视力模糊24、早晚，一旦25、承受悲伤
26、表选择真实27、使...夭折后代28、能够承受恩泽
29、保全30、为什么31、应该继承32、确实33、推究34、更
35、衰退36、多久，几时37、如果38、希望长大成人39、近来
40、常常剧痛41、这42、因此使...陨落43、或者44、在
45、大概46、而47、给就48、安慰49、用来50、立即
51、一同52、最终同垗，坟地53、满足54、靠着，临
55、行为辜负56、进而57、却58、其实造成
59、这样怨恨60、何尽头61、表推测，或许没有兴趣
62、希望63、养育64、穷尽终结，说完65、是还是
（三）通假字
1、通“馐”，美味食物2、通“伶仃”，孤苦无靠3、通“逝”，死
4、通“殓”，入棺5、通“耶”
（四）词类活用
1、名作状，向西2、名作动：在东边居住。名词“客”用作动词，客居
3、动词使动，使……夭折4、名作动，继承……事业5、动作名，视力
6、动词使动，使……来7、保全，形作动8、使……丧亡，使动
（五）一词多义
1、诚：①诚意，名词②果真，如果，连词③实在，副词
2、幸：①幸运，形容词②希望，动词
3、以：①认为，动词②因为，介词
4、省：①知道，动词②探望，动词
5、孤：①幼而丧父，动词②孤单，形容词③孩子，名词
6、长：①长大，动词②年长，形容词③养育，动词
7、终：①尽，动词②最终，副词
8、致：①表达，动词②使„„来，使动
9、就：①赴、到，动词②就职，任职，动词
10、知：①预知，动词②灵魂，名词③知道，动词
11、世：①通“逝”②父子相继为一世，名词③世间，天下，名词
12、其：
①第三人称代词，他的，指韩会。②难道。③副词，表示推测，大概。
④表示反诘，难道。⑤连词，表假设，如果
⑥音节助词，补充音节，无实义。与“曷”连用，表疑问语气。
（六）古今异义的词
1、成家：古义：安家。2、少年：古义：青年男子3、志气：古义：精神。
4、几何：古义：多少。5、强者：古义：强壮的人。6、成立：古义：成长立业。
7、动摇：①古义：这里是“松动”。
（七）文言句式
1、惟„„是，宾语前置2、介词结构后置3、宾语前置
4、汝其知也邪？其不知也邪？（其„„其，固定格式，表选择，是„„还是）
5、从兄嫂归葬（于）河阳6、未可以为信也（“以”之后省略宾语“之”）
7、吾念，汝从于东（即“汝从我于东”）8、被动句
（八）重要语句翻译
1、译：不久又和你到江南谋生。
2、译：你来看望我，留下住了一年，你请求回去接妻子儿女。
3、译：我离开汴州，你没能来成。
4、译：假如真的知道会这样，即使高官厚禄的公卿宰相，我也不因此离开你一天而去赴任啊!
5、译：难道年轻强壮的反而要早早死去，年老衰弱的却应保全活下来吗?
6、译：这正是所谓天理不可推求，而寿命的长短不可预知
7、译：入殓时不能亲临你的棺材，入葬不能亲临你的墓穴。
8、译：话有说完的时候，而哀痛之情却不能终
