“你属什么的?你是什么星座啊?”英语怎么说 wow你是什么星座的

现在人们工作忙,社交圈子窄,剩了许多不年轻的男女,于是,网上交友,海外征婚甚为流行。初次见面,不管网上还是网下,都会聊到“你属什么的?”或者新潮一些,“你是什么星座的?”那么,英语该如何表达呢?

其实,“你属什么的?”就是询问对方的属相是什么,属相是中国独有的,又称“十二生肖”,(当然,受到中国的影响,越南也讲十二生肖。)英文就是CHINESE ZODIACSIGNS, 整句话就是说,“What is your Chinese zodiacsign?”简单些,可以说,“What is your Chinese zodiac?”或者干脆说“What is your Chinese sign?”(不过,大家请注意,Chinese signlanguage指的是中国手语。)

那你想回答:我是属鸡的。怎么说呢?在有前句的基础上,你可以说:I am arooster. 直接告诉别人你的属相的话,可以说:My Chinesezodiac is the rooster.

而西方的ZODIAC SIGNS指就是十二星座。表达“你是什么星座的?”就非常简单了:“What is your Zodiac sign?”口语上可以说,“What is your star sign?”回答也很简单:I ama Cancer.(我是巨蟹座的。)或者,My star sign is the Cancer.(我的星座是巨蟹座。)

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101012/121399.html

更多阅读

cf名胜古迹怎么玩? 名胜古迹英语怎么说

cf名胜古迹怎么玩?——简介冷门图,相信玩的人不多吧!而且也不好玩,这张图基本没几个点守得住!cf名胜古迹怎么玩?——工具/原料穿越火线cf名胜古迹怎么玩?——方法/步骤首先,当然是看这

工作日记 速递费到付的英语怎么说?? 日记英文怎么说

因为经常要速递样品给客户,涉及到速递费是到付还是寄方付的问题。很纳闷“速递费到付”英语怎么说才最合适.....每个客户的说法都不太一样,有的说:charge receiver for delivery ,有的说:freight collect,有的说:Pls Note that post char

声明:《“你属什么的?你是什么星座啊?”英语怎么说 wow你是什么星座的》为网友梦以暖树时阴凉分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除