爱华网虽然看过轻音少女，但是当时对这首歌没什么印象……后来在一次和EX-GIRLFRIEND去sound-k唱日文歌曲的时候才听好的~~个人喜欢澪酱MIO的版本的，真的是有些女王的声音，所以果断翻唱之，还被朋友说“这么快就学会了蛮厉害”
ふわふわ时间
桜高軽音部[平沢唯(CV.豊崎爱生)/秋山澪(CV.日笠阳子)/田井中律(CV.佐藤聡美)/琴吹紬(CV.寿美菜子)]
けいおん!
插入歌
★日文歌词
キミを见(み)てるといつもハートDOKI☆DOKI
揺(ゆ)れる思(おも)いはマシュマロみたいにふわ☆ふわ
いつもがんばるキミの横颜(よこがお)
ずっと见(み)てても気(き)づかないよね
梦(ゆめ)の中(なか)なら二人(ふたり)の距离(きょり)缩(ちぢ)められるのにな
あぁ カミサマお愿(ねが)い
二人(ふたり)だけのDream Timeください☆
お気(き)に入(い)りのうさちゃん抱(だ)いて今夜(こにゃ)もオヤスミ
ふわふわ时间(タイム) ふわふわ时间(タイム) ふわふわ时间(タイム)
ふとした仕草(しぐさ)に今日(きょう)もハートZUKI★ZUKI
さりげな笑颜(えがお)を深(ふか)読(よ)みしすぎてover heat!
いつか目(め)にしたキミのマジ颜(かお)
瞳(ひとみ)闭(と)じても浮(う)かんでくるよ
梦(ゆめ)でいいから二人(ふたり)だけのSweet time欲(ほ)しいの
あぁ カミサマどうして
好(す)きになるほどDream nightせつないの
とっておきのくまちゃん出(だ)したし今夜(こにゃ)は大丈夫(だいじょうぶ)かな?
もすこし勇気(ゆうき)ふるって
自然(しぜん)に话(はな)せば
何(なに)かが変(か)わるのかな?
そんな気(き)するけど
だけどそれが一番(いちばん)难(むずか)しいのよ
话(はなし)のきっかけとかどうしよ
てか段取(だんど)り考(かんが)えてる时点(じてん)で全然(ぜんぜん)自然(しぜん)じあないよね
あぁもういいや寝(ね)ちゃお寝(ね)ちゃお寝(ね)ちゃおーっ!
あぁ カミサマお愿(ねが)い
一度(いちど)だけのMiracle Timeください!
もしすんなり话(はな)せればその后(あと)は…どうにかなるよね
ふわふわ时间(タイム) ふわふわ时间(タイム) ふわふわ时间(タイム)
