爱华网1962年的伊柏内玛女孩吗?
“1963年，伊帕内玛姑娘就这样望着大海出神。而现在，1982年的伊帕内玛姑娘，依然同样地望着大海出神。她自从那时候以来一直没有变老。她被封闭在印象之中，静静地飘浮在时光之海里……”
但是唱片中的她，当然不会老。在史坦盖茨（StanGetz）吹的天鹅绒般的次中音色士风里，她永远是十八岁，又冷又温柔的伊帕内玛姑娘。我把唱片放在唱盘上，唱针一接触，她的姿态立刻出现了。
哪一位是伊柏内玛女孩呢？
是这位吗？
“想说我喜欢她, 想献上我的心……”
每次我一听这首曲子，就会想起高中学校的走廊。”(节录自《1963／1982年的伊帕内玛女孩》)
60年代，来自巴西里约热内卢的Bossa Nova音乐传到日本，风行一时。这首名曲也令村上春树一听难忘,写下了著名的的小说《1963／1982年的伊帕内玛女孩》。在读大学时，我已经看过这本小说，对伊帕内玛女孩，充满了村上式。
小说最后一段：
“1963／1982年的伊帕内玛姑娘，如今依然继续走在灼热的沙滩上，直到最后一张唱片磨平为止，她会永远不停地继续走着。”
到了2001年，应该改写，她由沙滩，走到了一间珠宝店。
这 首歌的原型女生Héloisa Pinheiro女士(常被昵称为Helo)，1962年芳华18，住在沙滩附近，天生丽质，一曲成名。现在虽然年近七十，风韵尤存。不过她有一件麻烦事：她开了一家珠宝店，店名就叫"伊帕内玛女孩"，2001年面临两位作曲作词人后代的法律诉讼，指她侵犯这首名曲版权。由于巴西公众支持Helo，她亦证明作曲家曾在新闻稿中封她做伊帕内玛女孩，最后胜诉。这家珠宝店现在位于圣保罗。
当然, 1962年的伊帕内玛女孩，因Bossa Nova之名,至今还活在巴西人以及全世界人的心里。她每天还在长长的伊帕内玛海滩上走着吗?
今 天，漫步2011年的伊帕内玛沙滩，我哼着 “Tall and tan, young and lovely, The girlfrom Ipanema goes walking”。看着一个接一个的蜜糖肤色的青春少艾，走在长长的细白沙滩上，摇曳生姿，被戏称“牙线” 的巴西比坚尼，布料少无可少，细如绳索，和森巴巡游的性感女郎，同出一彻。
她的形象和我心目中的伊柏内玛女孩很接近
我们约在九号的伊柏内玛沙滩吧
嘉年华期间, 里约到处都有巡游派对
嘉年华期间, 里约到处都有巡游派对
