爱华网国外信息无障碍产品大扫描 原创翻译 盲人网原创翻译 盲人之家 中 盲人无障碍设计有哪些
徐行祥编译
衣食住行中，盲人最感困难的是出行。
自古以来，盲杖是盲人获取大地母亲信息的第一工具，却很少有人在盲杖上动过脑子。二次大战后，头脑灵活的美国商家，为了挣钱，对白首杖进行改造，声产五花八门的行走工具。为了揭示耐用，将木制手杖改为铝制品、不锈钢制品和玻璃纤维制品；最近又出售一种碳纤维手杖，既漂亮又轻巧而且结实，颇受欢迎。为了携带方便，有折叠式、收缩式和拆卸式。为了灵巧，在白手杖下端安装了能滚动的轮子或金属球。为夜出安全，有闪光手杖，可增强若是者的视力。
科学进步了，盲杖也跟着进步。新西兰莱斯里.凯博士发明了声纳手杖。这是一种电子探测器，安装在盲杖顶部，对前方的障碍物进行扫描。使用者戴上耳机，能听到物体的回声，从而判断障碍物的远近、大小，以便绕行。
捷克共和国科学家安东宁.卡斯贝拉，发明了更简便的助行器——生那鞋。这种鞋的鞋底装有红外线发射器。走路时，生那鞋不断发出红外线光束，遇到物体就会反射回来，而接收器使鞋底产生振动，向穿鞋人发出警告。显然，这种生那鞋对聋盲人更适用。价格二十美元。
专为聋盲人出行的工具也不少。有一种挂在脖颈上的仪器，遇到障碍物，脖颈就有振感作为信号。聋盲人手持盲杖，颈挂振动仪，走路就方便多了。
弱视者白天走路不太困难，夜间就寸步难行，普通手电根本不管用。美国国际电话电信公司，研制一种专为弱视者夜间出行的夜视器。此种仪器，能在夜间搜寻、聚集弱视者难以察觉的微弱光线，加以强化放大，使弱视者眼前出现一片光明。夜视器内装有红外线照明器，能自动调节亮度。重量不到一磅。分单目镜、双目镜两种。价格分别为2395和3400美元。
能导航飞机、轮船、汽车的全球定位系统GPS，给盲人也带来福音。欧洲空间站与西班牙全国盲人组织合作，共同开发了一种能“通天”的导航仪器，叫Hormes。它由GPS接收器、盲字键盘和语音合成器三部分构成，重量不足两磅。手拿Homes，盲人能很方便地找到银行、邮局、 旅馆、餐厅、医院等公共场所，精确度在六英尺之内（不到两米）。这项技术使欧洲七百四十万盲人受益不浅。有人形象地说，好象天上长了一只眼睛在指引盲人走路。回顾历史，从竹杖到GPS，实在是革命性的飞跃。
有些人很不幸，既是盲人又是之残人，同样离不开轮椅。
美国科学家狄恩.卡门研制一种由电脑控制的六个轮子的机械轮椅，名字叫iBot,时速六英里。它能行使在海滩上，能安全通过三英寸深的水。遇到凹凸不平的地面，如旅平第一班稳当。更妙的是，它善于爬楼梯，驼着使用者上楼下楼，还能用两个轮子直立起来，让坐在轮椅里的人伸手去摘树上的苹果、梨。
iBot的载重量不能超过250磅。必要时，还得加上手臂进行协同操作。价格两万九千美元。
除了高科技得助行器外，盲人出行还需要先进的交通设施相配合。首先是路牌，应当增加盲字和打字。重要的是十字路口，盲人不知道红绿灯的转换，不知道车流的输密，不小心容易酿成交通事故。美国的一些大城市已经解决这个问题。就是在十字路口附近的电信杆子上安装有不时发出“嘟嘟”的响声的装置，盲人听见响声，四英尺高的地方有按钮。盲人持续按住按钮数秒钟后撒手，扩音器里传出一连串的语音信息，长达十六秒钟。其内容包括红绿灯的转换，车流的疏密，以及东西南北四条街的街名，等等。这样，盲人过十字路口就比较安全了。
为了最大限度的避免车祸，有人提出将十字路修成迂回路，而不是现在的直来直去。因为汽车使进迂回路必然要减速，车祸就不易发生。现在欧洲有迂回路四万多条，其中以伦敦和里昂为最多。
盲人失去视觉，很多信息可由听觉来弥补，于是语音产品纷纷上市。像手表、体温表、温度计、血压计、帮衬、指南针、手提验钞机、电脑等等就是这样。连银行的自动取款机也有语音提示，既方便又保密。越来越多的语音产品给盲人生活带来了方便。
盲人掌握时间靠语音表，聋盲人怎么办？瑞士一家工厂制造了聋盲人专用的震动表。这种表，在镶嵌宝石的表盘上也有十二个刻度，但不必打开表盖去触摸。手指触摸尽管很轻很小心，也难免挪移时针或分针，造成走时不准。现在只要轻轻按一下表盖，就能赶到表内在震动。时针不停地跳，分针断断续续，两者有所区别。这样，根据表盖振动的频率和震动的位置，聋盲人便能知道几点几分，很方便。
早晨要按时起床，盲人可依赖语音表的闹铃，聋盲人呢？也有代用品。是一种扁圆形不怕受压的钟，放在枕头下。早晨到了设定的时间，闹钟强烈振颤起来，惊醒熟睡者。
生活中找东西的现象时有发生，东翻西找，花时间不少却找不到，令人心烦，盲人更是如此。现在，美国市面上出售一种叫EZ的寻找器，能解决这个难题。具体结构分两部分：一部份是一块不大的金属片，叫“定位警报器”。首先，将警报器粘贴在一些小物件上备用。像手表、钥匙、遥控器、盲文笔、钱包等，很容易丢失或被遗忘的物品；另一部份是寻找器的实体，上有按钮。找东西时，按一下按钮，小物件上的警报器就会发出声响，寻声找去，很快发现要找的东西。
EZ寻找器的工作范围在三是英尺之内。价格29.95美元。
几千年来，五彩缤纷和盲人无原，想知道五颜六色，只有靠名眼人介绍。如今，高科技为盲人打开通向彩色世界的门。一种能识别颜色的仪器ColorTest在美国上市。将仪器紧贴在衣服、床单等物体上数秒钟后，一仪器会用多种语言（英语、西班牙语、日语、俄语等）告诉你物体的颜色，而且能进一步鉴别颜色之间的细微差别，达一百五十种之多。价格五百九十五美元。
盲人到小卖部购物没问题，到大超市就困难了。现在，我尔玛公司正尝试着用机器人为盲人导购。这是美国犹他州大学一位助教发明的机器人，叫RG，重越二十二磅，向普通吸尘器那样大小。RG能引导盲人行走在商场的通道里，不会碰撞人群和货架。它导购的原理是这样：机器人装有无线电频率发射器，而商场的货架上装有无线电频率感受器。当机器人通过天线发出的电波被货架感受器接收时，就是顾客想要购买物品的所在。这时候，机器人开口说话：“牙膏类到了,在你右侧。”
人怕孤独，盲人也一样，电话是盲人与他人沟通的好工具。但聋盲人不能使用普通电话机，有替代品吗？有。最常见的聋盲人专用电话是Telebraille。它像一块手表戴在手腕上，手腕感到震动，就是来电的信号。电话机上有盲文点显器，触摸点显器就知道对方的信息。往外打电话，手指按动键盘，就把要说的话发送出去。
Telebraille只能用于聋盲人之间，想跟明眼人焦谈要另加一个设备TDD。它类似普通电话机，有屏幕和键盘。聋盲人把Telebraille连接在TDD上，想说的话通过键盘发送出去，在对方TDD的屏幕上有文字显示，明眼人一目了然。反之，明眼人用TDD键盘打出的话，聋盲人在Telebraille的点显器上一触了然。
人不能没有娱乐生活。看电影、电视能愉悦身心，同时也获取教育信息和知识信息，可是盲人在这方面很尴尬。常有这样的体会：盲人听电影听电视剧，全凭剧中人物对白来掌握故事情节，一旦对白停止，只有图像而无语音，盲人就丈二和尚摸不着头脑，陷入困惑和苦恼。
有办法解决吗？有。那就是图像描述服务DVS。在美国、加拿大，从1990年起就开始这项服务了。听电影、电视剧时，盲人带上无线耳机，在人物对白停顿的片刻，尤其是长时间出现无声图像时，耳机里传来讲解员录制的解说。这样，剧中人物的容貌、表情、动作、穿着以及色彩和自然场景等，通过解说，盲人心中一清二楚，也如身临其境一般。另外，市面上出售已经录制好的图像描述服务光盘，可买回家戴上耳机欣赏，这就是盲人的家庭影院。有些城市，打个电话，也能接到这样的光盘。
这种图像描述服务，用在动画片、风景片、太空片和科学宣传片方面,对盲人最适宜。
人需要物质保障,也需要精神食粮。感谢伟大的路易.布莱尔,他发明的盲文为世世代代盲人锻造了一把能开启知识宝库的金钥匙。
但由于盲文书体极大，成本高，携带不方便，于是有人提出制作有声读物。据盲用产品专家可滋味儿说，爱迪生当初发明留声机，就是打算为盲人制作有声读物。后来随着录音技术日趋成熟，由美国盲人基金会牵头和推动，正式出版了一批有声读物，受到盲人读者的欢迎，也为盲文图书馆所接纳。
听有声读物磁带和看书不一样。看书打个盹，醒来可以继续往下读；听磁带时如果打盹，醒来就找不到头绪了，因为磁带不等人，你打盹，它照样前进。
要不要解决这个看起来很小的问题，取决于商人的经营理念。美国商家很善于钻小空子，既盯着大钱，也不放过消遣，于是发明了小小的磁带书签。
所谓磁带书签，实际是一个小型的建议开关。它一头插在录音机里，另一头攥在听者手中。听有声毒物的人一旦打盹，攥着开关的手自然松开，录音机便停止工作， 磁带就不转了。当收听人清醒后再次握紧开关，磁带重又转动起来，便可继续收听，不会打乱原来的头绪。这种磁带书签，每只27.95美元。
随着数字信息时代的到来，有生毒物发展为数字由声毒物，进一步拓宽了盲人获取精神信息的渠道。一张这样的光盘竟能连续播放二十五个小时，等于容纳一本上千页的大厚书。古时候秀才进京赶考，需要书童挑着沉重的书结伴而行。如今一位博士出门，手提包里装十张八张数字光盘，能抵得上多少个书童？谁也说不清。这种先进的数字有声毒物，在日本、瑞典、美国、加拿大等国已经出现了。
1995年5月，一个国际性组织“数字无障碍信息系统协会”成立。其目标是要制订全球统一的数字无障碍标准，促进建立全球的数字有声毒物图书馆，为发达国家和发展中国家所有盲人共享。二十世纪末，虽然发明了读书记，将印刷体文字转换为语音输出，使盲人能独立地阅读印刷体，但是据测算，全世界所有的印刷品中，盲人直接或间接能阅读的只占百分之五。该协会希望，盲人忠有一天能享用全部印刷品，而且花费低廉，浏览便捷。
一些有着残余势力的弱势者，他们不愿意承认自己是盲人，不愿意学盲文，不愿意听有声读物，写字读书仍保持与印刷体打交道的习惯。商家为了迎合这些人的习惯，就在放大镜上做文章。普通放大镜多种多样，技术简单，这里介绍一种高科技放大器。
这种放大器看上去很简单，有一个带屏幕的方合和一个专用插头组成，其方合实际是一部小型电脑。使用时把芳合放在电视机前，然后将印刷品放在芳合的屏幕上，将插头插入电视机，打开电源。这时，电视机荧屏上显示印刷品的文字内容，能放大数字七十倍。弱势者阅读起来很清晰，且无眼睛疲劳感。写字也一样。将纸放在方合的屏幕上，写出的字立刻在电视机荧屏上显示出来，可随时修改或补充，很方便。
为满足盲人的求知欲，过去开展图书馆的借书业务，现在进一步开展网上阅读业务。美国盲人残疾人国家图书馆从2000年8月起开通互联网阅读。当时有盲文书两千七百多套，以后每年增加新书目。盲文书笨重而昂贵，有一台个人电脑，盲人读万卷书成为现实。
盲人有一台个人电脑，不但能在网上读盲文书,还能天天读报,瑞典就是这样。方法是:清晨,报社印刷所印完报纸后。将报上信息通过调频无线电站发送出去。订户在家中安装调频接收器并连接个人电脑，收到的报纸信息储存在电脑里，盲人可随时打开电脑，足不出户读晨报。
电脑帮助阅读，也能帮助创作。瑞典有一位优秀的脑瘫音乐家，他能做取而手臂不听使唤。某公司为她建立一套特定的处理系统，不但将他创作的曲谱记录下来，而且合成整取通过电脑演奏出来，以便他修改定稿。当然，脑瘫音乐家能如此，盲人作曲家更能如此。
电脑的应用，促进了盲文印刷业的发展。美国一家公司能将一页书的正反两面同时译印成盲文，速度之快每小时达几百页。他们服务周到，大小业务概不拒绝：小到一两页的资料，大到整个图书馆的转译，并承揽电子束业务。
说道读印刷体书，聋盲人更感到困难。要解决他们的问题，最好的办法是电脑加无纸点显器，将语音输出改成点字输出。这样，阅读速度尽管慢一些，却也能读万狷书，使聋盲人共享现代科技文明。
最早的一种叫Alav,体积类似一台录音机。它的点显器一次只能呈现四是个盲字格，也就是说，一次最多出现四是个盲文字母。然后按一下前进键，才能第二次出现四是格。这样，读一篇文章，一本书，需要不停地按前进键，很费事。
后来出现换代产品Optacon,意思是视觉、触觉转换器。它的现金在于多了一个微型摄像机，多了一个自动化功能。摄像机把印刷品中的整页书拍摄下来，立刻转成点字显示，而且点字不断更新，不断前进，无需人工操作。经过训练的聋盲人，每分钟能读四十五个字，最快的超过八十字。
说起点显器，日本东京大学的研究人员用极好的塑料薄膜制造一种柔韧的能抗电震的轻型点显器。其尺寸四乘以四厘米，厚一毫米，重五点三克。这重点显器一次只能呈现二十四个盲字格（等于四个六点），但能连续不断地呈现盲字点。研究人员预言，有了这种超薄型点显器，就能研制口袋式电子书，走到哪里读到哪里。
书报中常有插图、照片、图表等难以转译，虽然当代已经有了制作浮雕图片的机器，能印制地图、人体解剖图和一些简单的表格，而复杂的图案尤其是绘画作品，盲字就无能为力了。这就是说，盲人注定不能获取美术信息。对于这一点，科学家始终没有放弃探索，现在总算有了一些眉目，出现一丝曙光：
日本KGS公司研制成世界上第一台盲用电脑图像显示器，其体积为六惩以八英寸。它有三千多根微型塑胶棒，能上下活动，构成多种多样的图形，使盲人能触摸复杂的图表，乃至活动中的图象。
无独有偶。美国马里兰州”国家标准与技术学会”的研究人员,也正在探索盲人触摸图像问题。该学会已电脑工程师约翰.罗勃兹为首的研究小组，所涉及的图像显示器是这样的：上面是一块不满网眼的金属板，下面有三千六百根细棒，棒的上端是纤细的圆形平帽。当细棒上升时，那些元平帽恰好穿过金属板的网眼并且轻轻地被卡住，免得细棒回落。这样，凭借数千根细棒或上或下地轮番活动，使用者可随心所欲地创造出千变万化的图像。由于显示器与电脑相连接，最终电脑纸上可出现能触摸的画面，从而解决了盲人不能摸图、制图的难题。
以色列有一位前苏联的移民罗曼.高斯们博士，他自己就是盲人，很理解盲孩子们对电脑游戏的渴望。于是他开发不少软件，使所有的Windows游戏都具有音频输出功能。同时在电脑上增加点显器，让盲孩子不仅听到声音，还能触摸图像，比如人的头像，甚至面部表情等。
高斯们博士的软件能玩许多游戏。比如：捉迷藏游戏，扫雷游戏，跨越障碍的赛车游戏，在涉猎场击毙鸭子和狼群的游戏；更有太空大战游戏，涉及飞速移动的目标…所有这些游戏，盲孩子和名言孩子可以共同玩耍而无障碍。
总之，神通广大的电脑是盲人忠实的好帮手，好朋友。当前，研究电脑，开发软件，在全世界盲人中蔚然成风。盲人上大学，读博士，当律师，成为科学家等等，都离不了电脑。可以说，有了电脑，盲人的就业范围将无限制地拓宽，盲人的潜能将五穷无尽地被挖掘，终有一天，能与明眼人平起平坐。
最后，让我们认识一位盲用产品专家科兹威尔先生。
雷蒙德.科兹威尔这个名字，美国盲人界妇孺皆知。他是一位发明家、企业家、作家和未来学家。他所领导的科研队伍，几十年来专为盲人、残疾人服务，研究开发了许多先进的辅助性技术产品，对盲人实现信息无障碍立下汗马功劳。为表彰他对盲人的重大贡献，2004年3月，美国盲人基金会授予他标志美国盲人界最高荣誉的“米格勋章”。
在授奖仪式上，科兹威尔发表了热情洋溢的讲话。在讲话中他谈到纳米技术将给全人类带来深刻的影响，残疾人必然从中受益。他说，将来能研制一种血细胞大小的智能机器人，进到人体内，随着血液周流全身，从根本上治疗癌症、心脏病、糖尿病等一切顽症，从而使人类有可能活到一千岁！谈到电脑时，他指出，微型化是电脑的趋势。他预言，到2010年，电脑将“消失”在人们的穿着里。这种电脑将由自动翻译功能，可以与任何国籍的人直接通话而无需人工翻译。
科兹威尔说，将来盲人使用的电脑更先进，更尖端化，它装有摄像机和物体确认软件，能识别房子里的一切，包括家具，包括人。他说，盲人用上这样的电脑，好像身边跟着一位名眼助手一般。他乐观地预言：盲人目前不能开出租车挣钱，但若干年后定能驾驶汽车！
（资料来自于Braille forum 和 Matilda Ziegler magazine for the blind.）编者案：
这一组文章编辑完了，但编辑的兴奋感还没有过去。对国外信息无障碍产品的全面扫描，为盲人朋友们展现了一个辉煌的前景——人类科技和文明的发展，使得揭开我们眼前黑幕的那一天，就快到来！
从去年四月一日起至今年六月一日止，盲人月刊和中国盲人协会共同举办了“消除信息障碍共享科技文明”征文活动，而且，信息无障碍对盲人的重要性，让我们在征文结束后继续刊发这方面的文章。年末第十二期的这一组对国外无障碍产品的介绍，更从纵览全世界的角度为盲人朋友大开眼界，好像对我们的这项工作作一个总结和补充一样，恰逢其时。
二十世纪以来，尤其是二次大战以后，国际上为盲人开发的产品如雨后春笋，小到磁带书签，大到万能的电脑，数不胜数。也许，一些盲人朋友还是没有信心：那都是国外的情况，我们中国盲人什么时候才能拥有呢？再说我们买得起吗？
俗话说：信心是最珍贵的财富。有两个理由巩固大家的信心：第一，世界已经成了“地球村”，国界的阻隔已经越来越弱，任何一项新技术的发明，都会在不长的时间里迅速传播到世界各个角落；第二，电子产品的特点是性价比越来越好，即价格会越来越便宜，何况国家构建和谐社会，正在加大社会福利和慈善事业的投入。
我们盲人朋友现在应该做的，是以积极的心态努力学习，为使用高科技产品作能力上的准备。
现代化的生活一日千里。“只有想不到的事，没有做不到的事”。不远的一天，盲人朋友会在信息畅通无阻的新时代里，像明眼人一样各方面都方便自如地生活！
更多阅读
无线蓝牙扫描枪有哪些品牌？ 无线蓝牙耳机品牌
?????? 无线蓝牙扫描枪有哪些品牌？首先我们要知道，什么是无线蓝牙扫描枪，大多数人可能会误以为无线蓝牙扫描枪就是无线扫描枪，其实不然，二者还是有很大区别的。无线蓝牙扫描枪是无线扫描枪的一种，采用蓝牙技术来实现无线传输数据，广泛应用
中国十大葡萄酒品牌都有哪些呢？ 中国十大葡萄酒
近年来，喝葡萄酒已逐渐成为城市白领、上班族中新的时尚元素，然而消费者对葡萄酒品牌的认知还相对较低。中国葡萄酒品牌有哪些?中国十大葡萄酒品牌都有哪些呢？——1.长城葡萄酒 由中粮酒业有限公司出品的长城葡萄酒是全球500强企业
儿童床有哪些品牌，儿童床十大品牌排行榜 儿童床品牌排行榜
儿童床有哪些品牌，儿童床十大品牌排行榜——简介家长们都比较注重孩子的成长，所以在儿童床的选择方面也特别下功夫，因为质量好，人性化设计的儿童床可以让自己的小孩有一个安静的休息空间。为了让大家有个参考，下面就让小编为大家介绍一下
八字食伤太多信息之家 八字食伤旺的人的一生
八字食伤太多信息之家1、言语多，嘴杂，东家长，西家短的，好传话，心里装不少事，留不住话，有话不说就难受2、心胸狭隘，气量小，好计仇，报复心强3、自高自大，多清高，傲慢，鄙视他人，惟我独尊，好贬人，讨人嫌，人缘不好，遭人反感4、好歌舞，好酒色，能吃能喝，大多体胖
祛斑产品有哪些 哪个大品牌祛斑效果好
祛斑产品有哪些？当脸上慢慢出现斑点的你，是不是一直在试图使用淡斑产品来淡化脸上的斑？但是或许你也已经发现，那些淡斑的化妆品多数只能起到短暂的作用，不能长久淡斑。欧华专家介绍，有斑的MM应该直接寻找出最有效的祛斑方法，而不是采取掩盖