爱华网请转到：http://praise.org.cn/my-chains-are-gone
奇异恩典（不再有捆绑）/ Amazing Grace(My Chains Are Gone)是美国福音歌手ChrisTomlin根据传统版本的《奇异恩典（JohnNewton作词）》改编的，这首改编版的《奇异恩典》也是电影《奇异恩典》的主题曲。
ChrisTomlinMVMichaelW.Smith @ A New Hallelujah 演唱会
ChrisTomlin教学吉他中文版-TMT敬拜团
歌词：
Amazing grace
How sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I'm found
Was blind, but now I see
'Twas grace that taught my heart to fear
And grace my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed
改编歌词从这里开始：
My chains are gone
I've been set free
My God, my Savior has ransomed me
And like a flood His mercy rains
Unending love, Amazing grace
The Lord has promised good to me
His word my hope secures
He will my shield and portion be
As long as life endures
The earth shall soon dissolve like snow
The sun forbear to shine
But God, Who called me here below
Will be forever mine
Will be forever mine
You are forever mine
中文版《奇异恩典（不再有捆绑）》歌词：
奇异恩典 何等甘甜
我罪已得赦免
前我失丧 今被寻回
瞎眼今得看见
如此恩典 使我敬畏
使我心得安慰
初信之时即蒙恩惠
真是何等宝贵
改编歌词从这里开始：
不再有捆绑 我已得释放
我救主耶稣 已付代价
丰富恩典 今充满我
永恒的爱 奇异恩典
我主应许 美好无比
盼望永不失去
有主做为盾牌福分
我心不再畏惧
不再有捆绑 我已得释放
我救主耶稣 已付代价
丰富恩典 今充满我
永恒的爱 奇异恩典
不再有捆绑 我已得释放
我救主耶稣 已付代价
丰富恩典 今充满我
永恒的爱 奇异恩典
天地都会 渐渐废去
但我主永长存
我的生命 有主看顾
我永远属于你
我永远属于你
我永远属于你
歌词相关经文：
Ephesians 2:8-9For it is by grace you have been saved, throughfaith--and this not from yourselves, it is the gift of God--not byworks, so that no one can boast.
Psalm 44:8In God we make our boast all day long, and we willpraise your name forever.
弗2:8-9你们得救是本乎恩，也因着信，这并不是出于自己，乃是神所赐的。也不是出于行为，免得有人自夸。
诗44:8我们终日因神夸耀，还要永远称谢你的名。
经典版《奇异恩典》歌词写作背景：
这首诗歌是约翰牛顿（JohnNewton）的得救见证。他过去曾经贩卖黑奴，无恶不作；后来在一次暴风雨的海上，他蒙神拯救，于是痛改前非，奉献一生，宣扬基督福音，后成为十八世纪伟大的传道人。去世之前他为自己写了墓志铭，碑上记着：我从前诗歌为非作歹，不信神的人，但因着救主耶稣基督的怜悯，得蒙救赎，罪得赦免，与神和好，并一生奉差遣传扬耶稣基督宝贵的救恩。
这首诗歌已经流传将近百年，得救后的感恩、喜乐与甘甜，洋溢玉字里行间，经久不衰，感动了许多人。
Chris Tomlin 不再有捆绑 版 写作介绍：
当时，ChrisTomlin在飞机上遇到一个很久未见的朋友，两人聊了起来。Chris朋友说，真的很巧，因为前几天在参加一个关于《奇异恩典》这部电影的会议时，他想到了要找Chris来为这电影写主题曲。
Chris听了后，心里觉得，要改编一首非常有知名度的歌，是个极大的挑战，所以他很认真的去作功课，甚至研究这歌的历史。
后来，他对原作者Newton做了奴隶后被神改变，深深吸引，因此，Chris体会到其实每个人一开始都像是奴仆、生命被捆绑，只有耶稣能使我们得自由，所以，Chris最后就写出「不再有捆绑，我已得释放」的副歌，并稍加改编「奇异恩典」，成为另一首广受欢迎的新曲子。
